MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
cal.cu.lar separador fonéticakaɫkuˈlar

conjugação

verbo transitivo
1.
MATEMÁTICA berechnen, rechnen, kalkulieren;
(custo, prejuízo, percentagem) ausrechnen, errechnen
2.
(avaliar) schätzen;
(consequências) abschätzen
calcular alguma coisa em
etwas veranschlagen auf
3.
(imaginar) schätzen, sich [dativo] vorstellen, glauben
calculo!
kann ich mir vorstellen!
calculo que sim
ich glaube schon
verbo intransitivo
MATEMÁTICA
rechnen
adjetivo de 2 géneros
Rechen-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    máquina de calcular elétrica
    de
    elektrische Rechenmaschine
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquina de calcular
    de
    Maschinenrechner
  • FINANCE
    calcular as suas posições líquidas
    de
    ihre Positionen aufrechnen
  • industrial structures
    máquina de calcular preços de bilhetes
    de
    Eintrittskartenausgabemaschine, Fahrkartenausgabemaschine
  • building and public works
    tomada de água com porta aferida para calcular o volume de água escoada
    de
    Messschuetzauslass
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – calcular no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-19 01:38:16]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada calcular

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Antes de calcular o preço da compra, deves calcular o preço da venda.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    máquina de calcular elétrica
    de
    elektrische Rechenmaschine
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquina de calcular
    de
    Maschinenrechner
  • FINANCE
    calcular as suas posições líquidas
    de
    ihre Positionen aufrechnen
  • industrial structures
    máquina de calcular preços de bilhetes
    de
    Eintrittskartenausgabemaschine, Fahrkartenausgabemaschine
  • building and public works
    tomada de água com porta aferida para calcular o volume de água escoada
    de
    Messschuetzauslass
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – calcular no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-19 01:38:16]. Disponível em