cal.ma.ri.a
kaɫmɐˈriɐ
kaɫmɐˈriɐnome feminino
1.
(do vento) Windstille feminino, Flaute feminino, Kalme feminino; (do mar) Meeresstille feminino
2.
figurado (período) Ruhezeit feminino; (em negócio) Flaute feminino
3.
figurado (falta de notícias) Funkstille feminino
calmaria
Condicional presente do verbo calmar
eu
calmaria
tu
calmarias
ele, ela, você
calmaria
nós
calmaríamos
vós
calmaríeis
eles, elas, vocês
calmariam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / life sciencesregião de calmariadestehendes Luftgebiet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
calmaria – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/calmaria [visualizado em 2026-06-27 04:49:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / life sciencesregião de calmariadestehendes Luftgebiet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
calmaria – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/calmaria [visualizado em 2026-06-27 04:49:22].