hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

cambalacho

cama

locução cama
ca.maseparador fonéticaˈkɐmɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(móvel) Bett neutro
cama articulada
Klappbett neutro, Faltbett neutro
cama de campanha
Feldbett neutro
cama de casal
Doppelbett neutro
cama de solteiro
Einzelbett neutro
cama e comida
volle Verpflegung
arejar a cama
das Bett lüften
cabeceira da cama
Kopfende neutro
estar de cama
das Bett hüten
estar na cama
im Bett liegen
fazer a cama
das Bett machen
fazer a cama de lavado
das Bett beziehen
ficar amarrado à cama
figurado ans Bett gefesselt sein
ir para a cama
ins Bett gehen
pés da cama
Fußende neutro
2.
figurado (para fruta, objetos) Unterlage feminino, Polster neutro
3.
(camada) Schicht feminino
cair à cama
erkranken
fazer a cama a alguém
jemaden linken
ir para a cama com alguém
(ter relações sexuais) mit jemandem ins Bett gehen
ter cama e comida de graça
freie Station haben

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming / agricultural waste
    material das camas / cama / cama
    de
    Einstreumaterial, Einstreu
  • agricultural activity / agricultural waste
    material de cama / cama
    de
    Einstreumaterial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    berço / leito / cama
    de
    Dekantierkörbchen
  • animal production / animal product
    cama / ovos de cama
    de
    Bodenhaltung, Eier aus Bodenhaltung
  • habitat
    cama
    de
    Koje, Bett
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama fria
    de
    Kaltbeet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama plana
    de
    Flachbeet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama surda
    de
    Mulch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama quente
    de
    Warmbeet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo de cama
    de
    Ei aus Bodenhaltung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama quente
    de
    Mistbeet
  • livestock farming
    cama espessa
    de
    Tiefstreu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama espessa
    de
    dickes Beet, tiefes Beet
  • medical science
    cama privada
    de
    Privatbett
  • livestock farming
    cama completa
    de
    Volleinstreu
  • wine / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho de uvas-passas / vinho de cama / vinho de uvas passadas
    de
    Strohwein
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cama interior / interior do cartão
    de
    Pappenzwischenlage
  • industrial structures
    cama de tacão
    de
    Absatzkante
  • textile industry
    roupa de cama
    de
    Bettwaesche
  • INDUSTRY
    roupa de cama
    de
    Bettwäsche
  • medical science
    cama cirúrgica / cama para operações
    de
    chirurgisches Bett, Operationsbett
  • medical science
    cama de doente
    de
    Krankenbett
  • medical science
    custo por cama
    de
    Kosten pro Krankenbett
  • chemistry
    cama catalítica / leito do catalisador
    de
    Katalysatorbett
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em cama
    de
    Anbau auf Beeten
  • medical science
    cama hospitalar
    de
    Krankenhausbett
  • construction and town planning
    cama de campanha
    de
    Feldbett
  • administrative law
    lençóis para cama
    de
    Betteinlage
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama para bananas
    de
    Freilandbeet fuer Bananenpflanzen, Bananenbeet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama rente ao solo
    de
    Bodenbeet
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    iluminação da cama
    de
    Beetbeleuchtung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aquecimento da cama
    de
    Beetheizung
  • medical science
    espaço de cama em m3
    de
    Bettplatz, Raumbedarf pro Krankenbett
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arado arrancador de cama
    de
    Beetroder
  • medical science
    área por cama hospitalar
    de
    Flaeche pro Krankenbett
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local de repouso com cama
    de
    Liegeplatz mit Einstreu
  • INDUSTRY
    enxergão / suporte elástico para cama
    de
    Sprungrahmen, Bettrost
  • coal industry
    turfa para cama de animais
    de
    Torfstreu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em prateleira / cultura em cama sobre prateleira
    de
    Stellagenkultur, Anbau auf Stellagenbeeten
  • statistics
    número de habitantes por cama hospitalar
    de
    aufgestellte Betten je 100.000 Einwohner
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    processo do gaseificador de cama fixa agitada
    de
    Rührfestbett-Vergaser-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
    de
    Dunggreifer für Tiefstall
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    processo do gaseificador de cama fixa com baixo teor em Btu
    de
    niederkalorisches Festbett-Vergaser-Verfahren
  • land transport
    carruagem-cama / vagão-cama
    de
    Schlafwagen
  • medical science
    número de camas
    de
    Bettenzahl
  • medical science
    número de camas
    de
    Planbetten
  • medical science
    central de camas
    de
    Bettenzentrale
  • medical science
    excesso de camas
    de
    Bettenüberhang
  • medical science
    elevador de camas
    de
    Bettenaufzug
  • medical science
    ocupação de camas
    de
    Belegungsgrad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cama – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cama [visualizado em 2026-06-20 02:29:17].
referências a camareferências a cama
arrastar, campanha, carruagem-cama ...
sinónimos de camasinónimos de cama
traduções de camatraduções de cama
rimam com camarimam com cama
carruagem-cama, escama, guarda-cama ...
anagramas de cama
maçã, maça, maca
provérbios com a palavra camaprovérbios com a palavra cama
palavras vizinhas de camapalavras parecidas com cama
calvez, calvície, calvinismo ...
palavras parecidas com camapalavras parecidas com cama
caca, cara, rama ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming / agricultural waste
    material das camas / cama / cama
    de
    Einstreumaterial, Einstreu
  • agricultural activity / agricultural waste
    material de cama / cama
    de
    Einstreumaterial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    berço / leito / cama
    de
    Dekantierkörbchen
  • animal production / animal product
    cama / ovos de cama
    de
    Bodenhaltung, Eier aus Bodenhaltung
  • habitat
    cama
    de
    Koje, Bett
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama fria
    de
    Kaltbeet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama plana
    de
    Flachbeet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama surda
    de
    Mulch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama quente
    de
    Warmbeet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo de cama
    de
    Ei aus Bodenhaltung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama quente
    de
    Mistbeet
  • livestock farming
    cama espessa
    de
    Tiefstreu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama espessa
    de
    dickes Beet, tiefes Beet
  • medical science
    cama privada
    de
    Privatbett
  • livestock farming
    cama completa
    de
    Volleinstreu
  • wine / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho de uvas-passas / vinho de cama / vinho de uvas passadas
    de
    Strohwein
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cama interior / interior do cartão
    de
    Pappenzwischenlage
  • industrial structures
    cama de tacão
    de
    Absatzkante
  • textile industry
    roupa de cama
    de
    Bettwaesche
  • INDUSTRY
    roupa de cama
    de
    Bettwäsche
  • medical science
    cama cirúrgica / cama para operações
    de
    chirurgisches Bett, Operationsbett
  • medical science
    cama de doente
    de
    Krankenbett
  • medical science
    custo por cama
    de
    Kosten pro Krankenbett
  • chemistry
    cama catalítica / leito do catalisador
    de
    Katalysatorbett
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em cama
    de
    Anbau auf Beeten
  • medical science
    cama hospitalar
    de
    Krankenhausbett
  • construction and town planning
    cama de campanha
    de
    Feldbett
  • administrative law
    lençóis para cama
    de
    Betteinlage
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama para bananas
    de
    Freilandbeet fuer Bananenpflanzen, Bananenbeet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama rente ao solo
    de
    Bodenbeet
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    iluminação da cama
    de
    Beetbeleuchtung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aquecimento da cama
    de
    Beetheizung
  • medical science
    espaço de cama em m3
    de
    Bettplatz, Raumbedarf pro Krankenbett
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arado arrancador de cama
    de
    Beetroder
  • medical science
    área por cama hospitalar
    de
    Flaeche pro Krankenbett
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local de repouso com cama
    de
    Liegeplatz mit Einstreu
  • INDUSTRY
    enxergão / suporte elástico para cama
    de
    Sprungrahmen, Bettrost
  • coal industry
    turfa para cama de animais
    de
    Torfstreu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em prateleira / cultura em cama sobre prateleira
    de
    Stellagenkultur, Anbau auf Stellagenbeeten
  • statistics
    número de habitantes por cama hospitalar
    de
    aufgestellte Betten je 100.000 Einwohner
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    processo do gaseificador de cama fixa agitada
    de
    Rührfestbett-Vergaser-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
    de
    Dunggreifer für Tiefstall
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    processo do gaseificador de cama fixa com baixo teor em Btu
    de
    niederkalorisches Festbett-Vergaser-Verfahren
  • land transport
    carruagem-cama / vagão-cama
    de
    Schlafwagen
  • medical science
    número de camas
    de
    Bettenzahl
  • medical science
    número de camas
    de
    Planbetten
  • medical science
    central de camas
    de
    Bettenzentrale
  • medical science
    excesso de camas
    de
    Bettenüberhang
  • medical science
    elevador de camas
    de
    Bettenaufzug
  • medical science
    ocupação de camas
    de
    Belegungsgrad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cama – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cama [visualizado em 2026-06-20 02:29:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

cambalacho