hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sainete

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

idílio

i.dí.li.o
favoritos

característico

locução característico
ca.rac.te.rís.ti.coseparador fonéticakɐrɐktəˈriʃtiku
adjetivo
charakteristisch, kennzeichnend [de, für + acusativo]
uma marca característica
ein kennzeichnendes Merkmal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    valor característico
    de
    Kennwert, charakterischer Wert
  • electronics and electrical engineering
    valor característico
    de
    Kennwert, charakteristischer Wert
  • electronics industry / information technology and data processing
    ponto característico
    de
    charakteristischer Punkt
  • electronics industry / information technology and data processing
    momento característico
    de
    charakteristischer Augenblick
  • electronics and electrical engineering
    parâmetro característico
    de
    Betriebsparameter, Leistungsparameter
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    comprimento característico
    de
    charakteristische Laenge
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    caudal médio característico
    de
    Mittelwasser
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ponto característico de uma curva
    de
    Kennpunkt
  • iron, steel and other metal industries
    valor característico especificado
    de
    kennzeichnender Wert
  • mechanical engineering / chemical compound
    comprimento característico da câmara
    de
    charakteristische Brennkammerlänge
  • land transport / organisation of work and working conditions / organisation of transport
    coeficiente característico do veículo
    de
    Wegdrehzahl des Kraftfahrzeugs
  • electronics and electrical engineering
    limiar característico de funcionamento
    de
    Betriebskenngröße
  • building and public works
    desnivelamento característico de um semimódulo / centro de depressão / depressão
    de
    Absenkung
  • iron, steel and other metal industries
    limite convencional característico de elasticidade
    de
    kennzeichnender Wert fuer die Dehngrenze
  • building and public works
    taxa de desnivelamento característico de um semimódulo / taxa de depressão
    de
    Absenkungsverhaeltnis
  • biology / life sciences
    característica
    de
    Merkmal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    curva característica / característica
    de
    Kennlinie
  • medical science
    característica
    de
    Charakteristik
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Kennlinie, Charakteristik
  • communications
    característica
    de
    Merkmal
  • information technology and data processing
    característica
    de
    Kennziffer, Kennzahl
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Kennlinie einer Röhre
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Charakteristik
  • materials technology / technology and technical regulations
    característica
    de
    Merkmal
  • electronics and electrical engineering / communications
    características
    de
    Kennung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    característica corrente-tensão / característica I-V
    de
    Strom-Spannungs-Kennlinie, Strom-Spannungs-Charakteristik, I-U-Kennlinie
  • FINANCE
    recta de regressão / reta característica
    de
    charakteristische Linie, Characteristic Line
  • electronics and electrical engineering
    características C-V
    de
    Kapazität-Spannungs-Kennlinie, CU-Kennlinien
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica em V
    de
    V-Kurven
  • statistics / SCIENCE
    raiz característica
    de
    Eigenwert
  • taxation
    característica-chave
    de
    Kennzeichen
  • statistics
    característica usual / característica típica / atributo típico
    de
    typische Charakteristik
  • statistics / technology and technical regulations
    curva característica operacional / curva característica
    de
    OC, Operationscharakteristik, Annahmekennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de transferência / característica mútua
    de
    Steilheitskennlinie, Übertragungskennlinie
  • earth sciences / technology and technical regulations
    curva característica
    de
    Charakteristik
  • health
    curva característica
    de
    Schwärzungskurve
  • land transport / TRANSPORT
    rampa característica
    de
    maßgebende Steigung
  • electronics and electrical engineering
    característica Zener
    de
    Zenerkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica direta
    de
    Durchlasskennlinie
  • land transport / TRANSPORT
    característica de voo
    de
    Flugeigenschaft
  • statistics / SCIENCE
    função característica
    de
    charakteristische Funktion
  • communications / communications policy
    função característica
    de
    Gruppencharakteristik
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    característica sonora
    de
    Geräusch-Charakteristik
  • communications
    dados característicos
    de
    Merkmale
  • land transport / TRANSPORT
    característica de voo
    de
    Flugeigenschaft
  • natural environment / life sciences
    espécie indicadora / espécie característica
    de
    Leitart, Zeigerart, Indikatorart
  • SCIENCE
    valores próprios / valores característicos / raízes características
    de
    Eigenwert
  • information technology and data processing
    valores próprios / raízes características
    de
    Eigenwert
  • statistics / SCIENCE
    característica atípica
    de
    atypische Charakteristik
  • electronics and electrical engineering
    característica forçada
    de
    erzwungene Kennlinie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
característico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/característico [visualizado em 2025-06-25 08:24:54].
sinónimos
antónimos
abrangente, banal, banalidade, confundível, genérico, geral, incaracterístico, universal, vulgar, vulgaridade
palavras que rimam
aforístico, altruístico, aorístico, apriorístico, ateístico, casuístico, eucarístico, eufuístico, heurístico, hipocorístico, humorístico, patrístico, seminarístico, turístico
bandeira pt
Português
característico
bandeira en
Inglês
characteristic
bandeira fr
Francês
caractéristique
bandeira es
Espanhol
característico
bandeira it
Italiano
caratteristico
bandeira nl
Neerlandês
kenmerkend
bandeira gr
Grego
χαρακτηριστικός
bandeira sw
Sueco
karakteristisk
bandeira ch
Chinês
独特的
palavras vizinhas
caracolear, caracoleiro, carácter, caracterial, característica, caracterização, caracterizado, caracterizador, caracterizante, caracterizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    valor característico
    de
    Kennwert, charakterischer Wert
  • electronics and electrical engineering
    valor característico
    de
    Kennwert, charakteristischer Wert
  • electronics industry / information technology and data processing
    ponto característico
    de
    charakteristischer Punkt
  • electronics industry / information technology and data processing
    momento característico
    de
    charakteristischer Augenblick
  • electronics and electrical engineering
    parâmetro característico
    de
    Betriebsparameter, Leistungsparameter
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    comprimento característico
    de
    charakteristische Laenge
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    caudal médio característico
    de
    Mittelwasser
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ponto característico de uma curva
    de
    Kennpunkt
  • iron, steel and other metal industries
    valor característico especificado
    de
    kennzeichnender Wert
  • mechanical engineering / chemical compound
    comprimento característico da câmara
    de
    charakteristische Brennkammerlänge
  • land transport / organisation of work and working conditions / organisation of transport
    coeficiente característico do veículo
    de
    Wegdrehzahl des Kraftfahrzeugs
  • electronics and electrical engineering
    limiar característico de funcionamento
    de
    Betriebskenngröße
  • building and public works
    desnivelamento característico de um semimódulo / centro de depressão / depressão
    de
    Absenkung
  • iron, steel and other metal industries
    limite convencional característico de elasticidade
    de
    kennzeichnender Wert fuer die Dehngrenze
  • building and public works
    taxa de desnivelamento característico de um semimódulo / taxa de depressão
    de
    Absenkungsverhaeltnis
  • biology / life sciences
    característica
    de
    Merkmal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    curva característica / característica
    de
    Kennlinie
  • medical science
    característica
    de
    Charakteristik
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Kennlinie, Charakteristik
  • communications
    característica
    de
    Merkmal
  • information technology and data processing
    característica
    de
    Kennziffer, Kennzahl
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Kennlinie einer Röhre
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Charakteristik
  • materials technology / technology and technical regulations
    característica
    de
    Merkmal
  • electronics and electrical engineering / communications
    características
    de
    Kennung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    característica corrente-tensão / característica I-V
    de
    Strom-Spannungs-Kennlinie, Strom-Spannungs-Charakteristik, I-U-Kennlinie
  • FINANCE
    recta de regressão / reta característica
    de
    charakteristische Linie, Characteristic Line
  • electronics and electrical engineering
    características C-V
    de
    Kapazität-Spannungs-Kennlinie, CU-Kennlinien
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica em V
    de
    V-Kurven
  • statistics / SCIENCE
    raiz característica
    de
    Eigenwert
  • taxation
    característica-chave
    de
    Kennzeichen
  • statistics
    característica usual / característica típica / atributo típico
    de
    typische Charakteristik
  • statistics / technology and technical regulations
    curva característica operacional / curva característica
    de
    OC, Operationscharakteristik, Annahmekennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de transferência / característica mútua
    de
    Steilheitskennlinie, Übertragungskennlinie
  • earth sciences / technology and technical regulations
    curva característica
    de
    Charakteristik
  • health
    curva característica
    de
    Schwärzungskurve
  • land transport / TRANSPORT
    rampa característica
    de
    maßgebende Steigung
  • electronics and electrical engineering
    característica Zener
    de
    Zenerkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica direta
    de
    Durchlasskennlinie
  • land transport / TRANSPORT
    característica de voo
    de
    Flugeigenschaft
  • statistics / SCIENCE
    função característica
    de
    charakteristische Funktion
  • communications / communications policy
    função característica
    de
    Gruppencharakteristik
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    característica sonora
    de
    Geräusch-Charakteristik
  • communications
    dados característicos
    de
    Merkmale
  • land transport / TRANSPORT
    característica de voo
    de
    Flugeigenschaft
  • natural environment / life sciences
    espécie indicadora / espécie característica
    de
    Leitart, Zeigerart, Indikatorart
  • SCIENCE
    valores próprios / valores característicos / raízes características
    de
    Eigenwert
  • information technology and data processing
    valores próprios / raízes características
    de
    Eigenwert
  • statistics / SCIENCE
    característica atípica
    de
    atypische Charakteristik
  • electronics and electrical engineering
    característica forçada
    de
    erzwungene Kennlinie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
característico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/característico [visualizado em 2025-06-25 08:24:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sainete

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

idílio

i.dí.li.o