hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

carboneto

locução carboneto
car.bo.ne.toseparador fonéticakɐrbuˈnetu
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA Karbid neutro, Carbid neutro
carboneto de cálcio
Kalziumkarbid neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    carboneto / bicarbonato
    de
    Dikarbid
  • chemistry / ENVIRONMENT
    carboneto
    de
    Karbid
  • INDUSTRY / chemistry
    carboneto
    de
    Carbid, Karbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto em pó
    de
    Karbidstaub
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto poroso
    de
    poroeses Karbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto compacto
    de
    dichtes Karbid
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    carboneto de ferro
    de
    Eisenkarbid
  • iron, steel and other metal industries
    carboneto de ferro
    de
    Eisencarbid
  • INDUSTRY / chemistry
    carboneto metálico
    de
    Hartmetall
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carga de carboneto
    de
    Karbidladung, Karbidfuellung
  • means of agricultural production / iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto de cálcio
    de
    Kalziumkarbid, Carbid, Calciumethindiid, Calciumcarbid, Calciumacetylid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto granulado
    de
    mittel-oder feinkoerniges Karbid
  • iron, steel and other metal industries
    carboneto eutéctico
    de
    eutektisches Carbid
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    carboneto de silício
    de
    Siliciumkarbid, Kohlenstoffsilicid, Carborundum, Karborund, Siliciumcarbid, Siliziumkarbid
  • chemistry
    carboneto de titânio
    de
    Titancarbid
  • chemistry
    SiC / carboneto de silício
    de
    SiC, Siliciumcarbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    vazamento de carboneto
    de
    Karbidabstich
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    triturador de carboneto
    de
    Karbidbrecher
  • metals / chemical compound
    carboneto de tungsténio
    de
    Wolframcarbid, Wolframkarbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    decomposição do carboneto / gerador de gás / gaseificação
    de
    Gasentwicklung
  • electronics and electrical engineering
    carboneto de silício tipo n
    de
    N-leitendes Siliziumkarbid
  • iron, steel and other metal industries
    granulometria / tamanho de grão do carboneto
    de
    Karbidkoernung, Koernung
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto triturado especial
    de
    grobkoerniges Karbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto triturado corrente
    de
    Mischkorn
  • electronics and electrical engineering
    dador de carboneto de silício
    de
    Siliziumkarbiddonator
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carboneto a granel maquinável
    de
    maschinell bearbeitbares Karbid
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tijolo de carboneto de silício
    de
    Siliciumcarbidstein \
  • electronics and electrical engineering
    carboneto de silício do tipo p
    de
    P-leitendes Siliziumkarbid
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de carboneto de silício
    de
    Siliziumkarbid-Halbleiterlampe
  • chemical compound / metallurgical industry
    carboneto de tungsténio fundido
    de
    Mischwolframkarbid
  • mechanical engineering
    tubo contendo carboneto de boro
    de
    borkarbidhaltiges Rohr
  • electronics and electrical engineering
    politipo de carboneto de silício
    de
    Polytypen des Silziumkarbids
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ferramenta de corte de carboneto
    de
    Hartmetallwerkzeug
  • electronics and electrical engineering
    aceitador de carboneto de silício
    de
    Siliziumkarbidakzeptor
  • iron, steel and other metal industries
    esfera em carboneto de tungsténio
    de
    Hartmetallkugel
  • chemistry
    carboneto de tungsténio cementado
    de
    gesintertes Wolframcarbid
  • chemistry
    revestimento em carboneto de boro
    de
    Boralblech
  • electronics and electrical engineering
    decomposição do carboneto de silício
    de
    Siliziumkarbidzerfall
  • electronics and electrical engineering
    luminescência do carboneto de silício
    de
    Lumineszenz von Siliziumkarbid
  • barra de comando em carboneto de boro
    de
    Borkarbidsteuerstab
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    velocidade de decomposição do carboneto / velocidade de gaseificação
    de
    Vergasungsgeschwindigkeit
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do carboneto de silício
    de
    Bandabstand von Siliziumkarbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    dispositivo de alimentação do carboneto
    de
    Karbideinfallvorrichtung, Karbideinwurfvorrichtung
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no carboneto de silício
    de
    Löcherbeweglichkeit von Siliziumkarbid
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade dos eletrões no carboneto de silício
    de
    Elektronenbeweglichkeit von Siliziumkarbid
  • natural and applied sciences
    material cerâmico reforçado com carboneto de silício
    de
    ungebrannter keramischer Werkstoff
  • partícula revestida numa matriz de carboneto de silício
    de
    beschichtetes Teilchen in einer Siliziumkarbidmatrix
  • chemical compound
    filamento (cristalino) reforçado com carboneto de silício
    de
    Silizium-Karbid-Haar
  • pollution / chemical compound
    (hidro)carboneto fluorado
    de
    fluorierte Kohlenwasserstoffe
  • electrical industry / energy industry / electrical engineering
    pilha de carbonetos fundidos
    de
    Salzschmelzenzelle, Brennstoffzelle mit geschmolzenen Carbonaten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carboneto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/carboneto [visualizado em 2026-06-11 03:27:43].
sinónimos de carboneto
traduções de carbonetotraduções de carboneto
rimam com carbonetorimam com carboneto
bisneto, centineto, cianeto ...
palavras vizinhas de carbonetopalavras parecidas com carboneto
carbonarismo, carbonatar, carbonatitos ...
palavras parecidas com carboneto
carbonato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    carboneto / bicarbonato
    de
    Dikarbid
  • chemistry / ENVIRONMENT
    carboneto
    de
    Karbid
  • INDUSTRY / chemistry
    carboneto
    de
    Carbid, Karbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto em pó
    de
    Karbidstaub
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto poroso
    de
    poroeses Karbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto compacto
    de
    dichtes Karbid
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    carboneto de ferro
    de
    Eisenkarbid
  • iron, steel and other metal industries
    carboneto de ferro
    de
    Eisencarbid
  • INDUSTRY / chemistry
    carboneto metálico
    de
    Hartmetall
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carga de carboneto
    de
    Karbidladung, Karbidfuellung
  • means of agricultural production / iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto de cálcio
    de
    Kalziumkarbid, Carbid, Calciumethindiid, Calciumcarbid, Calciumacetylid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto granulado
    de
    mittel-oder feinkoerniges Karbid
  • iron, steel and other metal industries
    carboneto eutéctico
    de
    eutektisches Carbid
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    carboneto de silício
    de
    Siliciumkarbid, Kohlenstoffsilicid, Carborundum, Karborund, Siliciumcarbid, Siliziumkarbid
  • chemistry
    carboneto de titânio
    de
    Titancarbid
  • chemistry
    SiC / carboneto de silício
    de
    SiC, Siliciumcarbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    vazamento de carboneto
    de
    Karbidabstich
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    triturador de carboneto
    de
    Karbidbrecher
  • metals / chemical compound
    carboneto de tungsténio
    de
    Wolframcarbid, Wolframkarbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    decomposição do carboneto / gerador de gás / gaseificação
    de
    Gasentwicklung
  • electronics and electrical engineering
    carboneto de silício tipo n
    de
    N-leitendes Siliziumkarbid
  • iron, steel and other metal industries
    granulometria / tamanho de grão do carboneto
    de
    Karbidkoernung, Koernung
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto triturado especial
    de
    grobkoerniges Karbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto triturado corrente
    de
    Mischkorn
  • electronics and electrical engineering
    dador de carboneto de silício
    de
    Siliziumkarbiddonator
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carboneto a granel maquinável
    de
    maschinell bearbeitbares Karbid
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tijolo de carboneto de silício
    de
    Siliciumcarbidstein \
  • electronics and electrical engineering
    carboneto de silício do tipo p
    de
    P-leitendes Siliziumkarbid
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de carboneto de silício
    de
    Siliziumkarbid-Halbleiterlampe
  • chemical compound / metallurgical industry
    carboneto de tungsténio fundido
    de
    Mischwolframkarbid
  • mechanical engineering
    tubo contendo carboneto de boro
    de
    borkarbidhaltiges Rohr
  • electronics and electrical engineering
    politipo de carboneto de silício
    de
    Polytypen des Silziumkarbids
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ferramenta de corte de carboneto
    de
    Hartmetallwerkzeug
  • electronics and electrical engineering
    aceitador de carboneto de silício
    de
    Siliziumkarbidakzeptor
  • iron, steel and other metal industries
    esfera em carboneto de tungsténio
    de
    Hartmetallkugel
  • chemistry
    carboneto de tungsténio cementado
    de
    gesintertes Wolframcarbid
  • chemistry
    revestimento em carboneto de boro
    de
    Boralblech
  • electronics and electrical engineering
    decomposição do carboneto de silício
    de
    Siliziumkarbidzerfall
  • electronics and electrical engineering
    luminescência do carboneto de silício
    de
    Lumineszenz von Siliziumkarbid
  • barra de comando em carboneto de boro
    de
    Borkarbidsteuerstab
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    velocidade de decomposição do carboneto / velocidade de gaseificação
    de
    Vergasungsgeschwindigkeit
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do carboneto de silício
    de
    Bandabstand von Siliziumkarbid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    dispositivo de alimentação do carboneto
    de
    Karbideinfallvorrichtung, Karbideinwurfvorrichtung
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no carboneto de silício
    de
    Löcherbeweglichkeit von Siliziumkarbid
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade dos eletrões no carboneto de silício
    de
    Elektronenbeweglichkeit von Siliziumkarbid
  • natural and applied sciences
    material cerâmico reforçado com carboneto de silício
    de
    ungebrannter keramischer Werkstoff
  • partícula revestida numa matriz de carboneto de silício
    de
    beschichtetes Teilchen in einer Siliziumkarbidmatrix
  • chemical compound
    filamento (cristalino) reforçado com carboneto de silício
    de
    Silizium-Karbid-Haar
  • pollution / chemical compound
    (hidro)carboneto fluorado
    de
    fluorierte Kohlenwasserstoffe
  • electrical industry / energy industry / electrical engineering
    pilha de carbonetos fundidos
    de
    Salzschmelzenzelle, Brennstoffzelle mit geschmolzenen Carbonaten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carboneto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/carboneto [visualizado em 2026-06-11 03:27:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar