hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada

cardão

locução cardão
car.dão separador fonéticakɐrˈdɐ̃w̃
favoritosfavoritos
adjetivo
distelfarben, lilablau
cardãolocução
aumentativo masculino singular de cardo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    junta universal / cardã / junta de articulação / união de cardã
    de
    Universalgelenk, Kreuzgelenkkupplung, Hookscher Schlüssel, Kardan, Kardangelenk, Universalkupplung, Gelenkverbindung, Kreuzgelenk
  • mechanical engineering
    cardã
    de
    Kardanwelle, Gelenkwelle
  • electronics and electrical engineering
    cardã mecânico
    de
    mechanischer Kardan
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    eixo com cardã
    de
    Kardanachse
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dedal de cardã
    de
    Kardanzapfen
  • mechanical engineering / SCIENCE
    ângulo de cardã
    de
    Kardanwinkel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suporte de cardã
    de
    Kardanlager
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    suspenso em cardã
    de
    kardanisch aufgehängt
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de cardã
    de
    Kardanbeschlag
  • mechanical engineering / land transport / Domain code not specified / TRANSPORT
    suspensão de cardã
    de
    kardanisch schwenken, Kardanring, Kardanrahmen, kardanisch aufhängen, kardanisch legen
  • mechanical engineering
    forquilha de cardã
    de
    Kardangelenk, Kardanwirtel
  • mechanical engineering
    suspensão por cardã
    de
    kardanische Aufhängung
  • mechanical engineering
    transmissor a cardã
    de
    Antrieb mit Kardanwelle, Kardanantrieb, Gelenkwellenantrieb
  • mechanical engineering / building and public works
    transmissão por cardã
    de
    Kreuzgelenkantrieb
  • electronics and electrical engineering
    transmissão por cardãs
    de
    Kardantrieb
  • mechanical engineering
    motor orientável / motor suspenso de cardã
    de
    kardanisch schwenkbares Triebwerk, Schwenktriebwerk
  • land transport / TRANSPORT
    atraso da suspensão cardã
    de
    Rahmenverzögerung
  • land transport / TRANSPORT
    erro de suspensão de cardã
    de
    Kardanfehler
  • land transport / TRANSPORT
    liberdade da suspensão cardã
    de
    Rahmenfreiheit
  • mechanical engineering
    furadora com broca de cardãs
    de
    Gelenkspindel-Bohrmaschine
  • electronics and electrical engineering
    plataforma com suspensão cardã
    de
    schwenkbare Plattform
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sistema com suspensão de cardã
    de
    kardanisch gelagertes System
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema inercial suspenso em cardã
    de
    körperfest eingebaute Trägheitseinheit
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema inercial sem suspensão cardã
    de
    körperfest eingebaute Trägheitsanlage
  • electronics and electrical engineering
    seguidor de estrelas com suspensão cardã
    de
    kardanisch aufgehängter Stern-Tracker
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema de navegação por inércia suspenso por cardã
    de
    kardanisches Trägheitsnavigationssystem
  • air transport / TRANSPORT
    equipamento de navegação inercial sem suspensão cardã
    de
    körperfest angeordnetes Trägheitsnavigationssystem, Strap-Down-Trägheitsnavigationssystem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cardão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cardão [visualizado em 2026-06-18 17:44:50].
traduções de cardãotraduções de cardão
rimam com cardãorimam com cardão
Armagedão, audião, bidão ...
anagramas de cardãoanagramas de cardão
arcado, adoçar, rocada ...
palavras parecidas com cardãopalavras parecidas com cardão
carda, cardado, cardal ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    junta universal / cardã / junta de articulação / união de cardã
    de
    Universalgelenk, Kreuzgelenkkupplung, Hookscher Schlüssel, Kardan, Kardangelenk, Universalkupplung, Gelenkverbindung, Kreuzgelenk
  • mechanical engineering
    cardã
    de
    Kardanwelle, Gelenkwelle
  • electronics and electrical engineering
    cardã mecânico
    de
    mechanischer Kardan
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    eixo com cardã
    de
    Kardanachse
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dedal de cardã
    de
    Kardanzapfen
  • mechanical engineering / SCIENCE
    ângulo de cardã
    de
    Kardanwinkel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suporte de cardã
    de
    Kardanlager
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    suspenso em cardã
    de
    kardanisch aufgehängt
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de cardã
    de
    Kardanbeschlag
  • mechanical engineering / land transport / Domain code not specified / TRANSPORT
    suspensão de cardã
    de
    kardanisch schwenken, Kardanring, Kardanrahmen, kardanisch aufhängen, kardanisch legen
  • mechanical engineering
    forquilha de cardã
    de
    Kardangelenk, Kardanwirtel
  • mechanical engineering
    suspensão por cardã
    de
    kardanische Aufhängung
  • mechanical engineering
    transmissor a cardã
    de
    Antrieb mit Kardanwelle, Kardanantrieb, Gelenkwellenantrieb
  • mechanical engineering / building and public works
    transmissão por cardã
    de
    Kreuzgelenkantrieb
  • electronics and electrical engineering
    transmissão por cardãs
    de
    Kardantrieb
  • mechanical engineering
    motor orientável / motor suspenso de cardã
    de
    kardanisch schwenkbares Triebwerk, Schwenktriebwerk
  • land transport / TRANSPORT
    atraso da suspensão cardã
    de
    Rahmenverzögerung
  • land transport / TRANSPORT
    erro de suspensão de cardã
    de
    Kardanfehler
  • land transport / TRANSPORT
    liberdade da suspensão cardã
    de
    Rahmenfreiheit
  • mechanical engineering
    furadora com broca de cardãs
    de
    Gelenkspindel-Bohrmaschine
  • electronics and electrical engineering
    plataforma com suspensão cardã
    de
    schwenkbare Plattform
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sistema com suspensão de cardã
    de
    kardanisch gelagertes System
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema inercial suspenso em cardã
    de
    körperfest eingebaute Trägheitseinheit
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema inercial sem suspensão cardã
    de
    körperfest eingebaute Trägheitsanlage
  • electronics and electrical engineering
    seguidor de estrelas com suspensão cardã
    de
    kardanisch aufgehängter Stern-Tracker
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema de navegação por inércia suspenso por cardã
    de
    kardanisches Trägheitsnavigationssystem
  • air transport / TRANSPORT
    equipamento de navegação inercial sem suspensão cardã
    de
    körperfest angeordnetes Trägheitsnavigationssystem, Strap-Down-Trägheitsnavigationssystem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cardão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cardão [visualizado em 2026-06-18 17:44:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada