-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ca.sal separador fonéticakɐˈzaɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(de pessoas) Paar neutro; (casados) Ehepaar neutro
2.
(animais) Pärchen neutro
3.
(povoado) Weiler masculino
4.
(quinta) Bauernhof masculino, Meierhof masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    esquinadeira / estante porta-bobinas / casal
    de
    Spulenhalter, Spulenständer
  • industrial structures
    casal / esquinadeira
    de
    "V" Gatter
  • LAW / social sciences
    casal misto
    de
    Mischehe
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    casal separado
    de
    getrennt lebendes Paar
  • civil law / transfer of property
    cabeça de casal / administrador da herança
    de
    Nachlassverwalter
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    casal divorciado
    de
    geschiedenes Paar
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    casal heterossexual / casal de sexos opostos
    de
    heterosexuelles Paar
  • rights and freedoms
    casal heterossexual
    de
    heterosexuelles Paar
  • Family law
    património comum dos cônjuges / bens comuns do casal
    de
    Ehevermögen, Gesamtgut, gemeinschaftliches Vermögen beider Ehegatten, gemeinschaftliches Vermögen der Ehegatten
  • Family law
    pessoa que mantém uma relação de casal
    de
    in einer Paarbeziehung lebende Person
  • civil law
    Regulamento Bruxelas II / Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e de regulação do poder paternal em relação a filhos comuns do casal
    de
    Brüssel II-Verordnung, Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung für die gemeinsamen Kinder der Ehegatten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
casal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/casal [visualizado em 2026-08-08 15:26:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    esquinadeira / estante porta-bobinas / casal
    de
    Spulenhalter, Spulenständer
  • industrial structures
    casal / esquinadeira
    de
    "V" Gatter
  • LAW / social sciences
    casal misto
    de
    Mischehe
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    casal separado
    de
    getrennt lebendes Paar
  • civil law / transfer of property
    cabeça de casal / administrador da herança
    de
    Nachlassverwalter
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    casal divorciado
    de
    geschiedenes Paar
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    casal heterossexual / casal de sexos opostos
    de
    heterosexuelles Paar
  • rights and freedoms
    casal heterossexual
    de
    heterosexuelles Paar
  • Family law
    património comum dos cônjuges / bens comuns do casal
    de
    Ehevermögen, Gesamtgut, gemeinschaftliches Vermögen beider Ehegatten, gemeinschaftliches Vermögen der Ehegatten
  • Family law
    pessoa que mantém uma relação de casal
    de
    in einer Paarbeziehung lebende Person
  • civil law
    Regulamento Bruxelas II / Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e de regulação do poder paternal em relação a filhos comuns do casal
    de
    Brüssel II-Verordnung, Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung für die gemeinsamen Kinder der Ehegatten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
casal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/casal [visualizado em 2026-08-08 15:26:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya