-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

chaveta

locução chaveta
cha.ve.taseparador fonéticaʃɐˈvetɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(sinal gráfico) geschweifte Klammer feminino
2.
(cavilha) Splint masculino, Sicherungsstift masculino
chavetalocução
Presente do Indicativo do verbo chavetar
expandir
eu
chaveto
tu
chavetas
ele, ela, você
chaveta
nós
chavetamos
vós
chavetais
eles, elas, vocês
chavetam
Imperativo do verbo chavetar
expandir
chaveta
tu
chavete
ele, ela, você
chavetemos
nós
chavetai
vós
chavetem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cavilha / chaveta
    de
    Paßfeder
  • communications
    chaveta
    de
    geschweifte Klammer
  • means of communication
    chaveta
    de
    Klammer
  • mechanical engineering
    chaveta / nervura
    de
    Rippe, Keil
  • mechanical engineering
    chaveta
    de
    Keil
  • mechanical engineering
    chaveta lisa
    de
    Flachkeil
  • mechanical engineering
    chaveta fixa
    de
    Mitnehmerstein
  • mechanical engineering
    chaveta chata
    de
    Flachkeil, Passfeder
  • mechanical engineering
    chaveta ordinária / chaveta normal
    de
    Nutenkeil, versenkter Keil
  • space transport
    (contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chaveta
    de
    Splint
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chaveta do leme
    de
    Ruderschloß
  • mechanical engineering
    chaveta de unha
    de
    Keil mit Nase, Stellstift, Nasenkeil, Hakenkeil
  • mechanical engineering
    chaveta redonda
    de
    Rundkeil
  • mechanical engineering
    chaveta côncava
    de
    Hohlkeil
  • mechanical engineering
    rasgo de chaveta
    de
    Keilnut
  • mechanical engineering
    chaveta quadrada
    de
    Quadratkeil
  • industrial structures
    chaveta de pilar
    de
    Pfeiler-Klemmscheibe
  • mechanical engineering
    chaveta paralela
    de
    Passfeder, Federkeil
  • mechanical engineering
    chaveta de aperto
    de
    Haltekeil, Befestigungskeil
  • industrial structures
    chaveta de calota
    de
    Schutzkapsel-Klemmscheibe
  • industrial structures
    chaveta de tambor
    de
    Federhaus-Klemmscheibe
  • mechanical engineering
    perno com chaveta
    de
    Schließbolzen, Bolzen mit Querkeil
  • mechanical engineering
    chaveta inclinada
    de
    Treibkeil, Längskeil mit Anzug, Keil mit Anzug, Keil
  • mechanical engineering
    chaveta tangencial
    de
    Tangentialkeil
  • industrial structures
    chaveta do ancinho
    de
    Klemmscheibe fuer Rechen
  • mechanical engineering
    ranhura da chaveta
    de
    Mitnehmernut
  • industrial structures
    chaveta de tirette
    de
    Klemmscheibe fuer Winkelhebel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chaveta de ligação
    de
    Befestigungskeil
  • mechanical engineering
    chaveta deslizante
    de
    Gleitfeder, Gleitfederkeil, Passfeder für Halteschraube
  • mechanical engineering
    chaveta triangular
    de
    Tangentkeil, Tangentialkeil
  • mechanical engineering
    chaveta deslizante
    de
    Ziehkeil
  • mechanical engineering
    chaveta transversal
    de
    Querkeil, Schließblech
  • industrial structures
    chaveta do inversor
    de
    Klemmscheibe fuer Wechsler
  • mechanical engineering
    chaveta transversal
    de
    Querkeil
  • mechanical engineering / building and public works
    oca / chaveta de meia-cana
    de
    Hohlkeil
  • mechanical engineering
    chaveta semirredonda
    de
    Schwelle, Scheibenkeil, Scheibenfeder, Woodruff-Keil
  • mechanical engineering
    ranhura para chaveta
    de
    Mitnehmernut
  • mechanical engineering
    chaveta longitudinal
    de
    Längskeil
  • industrial structures
    chaveta do modulo motor
    de
    Klemmscheibe fuer Antriebs-Baugruppe
  • mechanical engineering
    chaveta paralela normal
    de
    nicht gleitende Passfeder, Passfeder ohne Halteschraube
  • mechanical engineering
    chaveta inclinada normal
    de
    Nutenkeil mit Anzug, Nutenkeil
  • industrial structures
    chaveta do corretor duplo
    de
    Klemmscheibe fuer Doppelkorrektor
  • industrial structures
    chaveta de roda das horas
    de
    Klemmscheibe fuer Stundenrad
  • industrial structures
    chaveta do tige de acertar
    de
    Klemmscheibe fuer Stellwelle
  • industrial structures
    chaveta da leva do ancinho
    de
    Klemmscheibe fuer Schoepfer
  • industrial structures
    chaveta do corretor de data
    de
    Klemmscheibe fuer Datumkorrektor
  • industrial structures
    chaveta do indicador de dia
    de
    Klemmscheibe fuer Tagesanzeiger
  • industrial structures
    chaveta de roda de contactor
    de
    Klemmscheibe fuer Kontaktgeberrad
  • industrial structures
    chaveta de roda de minuteria
    de
    Klemmscheibe fuer Wechselrad
  • mechanical engineering
    chaveta inclinada com cabeça
    de
    Nasenkeil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chaveta – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chaveta [visualizado em 2026-07-29 23:07:27].
sinónimos de chaveta
traduções de chavetatraduções de chaveta
rimam com chavetarimam com chaveta
baeta, cambraieta, civeta ...
palavras parecidas com chaveta
chavetar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cavilha / chaveta
    de
    Paßfeder
  • communications
    chaveta
    de
    geschweifte Klammer
  • means of communication
    chaveta
    de
    Klammer
  • mechanical engineering
    chaveta / nervura
    de
    Rippe, Keil
  • mechanical engineering
    chaveta
    de
    Keil
  • mechanical engineering
    chaveta lisa
    de
    Flachkeil
  • mechanical engineering
    chaveta fixa
    de
    Mitnehmerstein
  • mechanical engineering
    chaveta chata
    de
    Flachkeil, Passfeder
  • mechanical engineering
    chaveta ordinária / chaveta normal
    de
    Nutenkeil, versenkter Keil
  • space transport
    (contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chaveta
    de
    Splint
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chaveta do leme
    de
    Ruderschloß
  • mechanical engineering
    chaveta de unha
    de
    Keil mit Nase, Stellstift, Nasenkeil, Hakenkeil
  • mechanical engineering
    chaveta redonda
    de
    Rundkeil
  • mechanical engineering
    chaveta côncava
    de
    Hohlkeil
  • mechanical engineering
    rasgo de chaveta
    de
    Keilnut
  • mechanical engineering
    chaveta quadrada
    de
    Quadratkeil
  • industrial structures
    chaveta de pilar
    de
    Pfeiler-Klemmscheibe
  • mechanical engineering
    chaveta paralela
    de
    Passfeder, Federkeil
  • mechanical engineering
    chaveta de aperto
    de
    Haltekeil, Befestigungskeil
  • industrial structures
    chaveta de calota
    de
    Schutzkapsel-Klemmscheibe
  • industrial structures
    chaveta de tambor
    de
    Federhaus-Klemmscheibe
  • mechanical engineering
    perno com chaveta
    de
    Schließbolzen, Bolzen mit Querkeil
  • mechanical engineering
    chaveta inclinada
    de
    Treibkeil, Längskeil mit Anzug, Keil mit Anzug, Keil
  • mechanical engineering
    chaveta tangencial
    de
    Tangentialkeil
  • industrial structures
    chaveta do ancinho
    de
    Klemmscheibe fuer Rechen
  • mechanical engineering
    ranhura da chaveta
    de
    Mitnehmernut
  • industrial structures
    chaveta de tirette
    de
    Klemmscheibe fuer Winkelhebel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chaveta de ligação
    de
    Befestigungskeil
  • mechanical engineering
    chaveta deslizante
    de
    Gleitfeder, Gleitfederkeil, Passfeder für Halteschraube
  • mechanical engineering
    chaveta triangular
    de
    Tangentkeil, Tangentialkeil
  • mechanical engineering
    chaveta deslizante
    de
    Ziehkeil
  • mechanical engineering
    chaveta transversal
    de
    Querkeil, Schließblech
  • industrial structures
    chaveta do inversor
    de
    Klemmscheibe fuer Wechsler
  • mechanical engineering
    chaveta transversal
    de
    Querkeil
  • mechanical engineering / building and public works
    oca / chaveta de meia-cana
    de
    Hohlkeil
  • mechanical engineering
    chaveta semirredonda
    de
    Schwelle, Scheibenkeil, Scheibenfeder, Woodruff-Keil
  • mechanical engineering
    ranhura para chaveta
    de
    Mitnehmernut
  • mechanical engineering
    chaveta longitudinal
    de
    Längskeil
  • industrial structures
    chaveta do modulo motor
    de
    Klemmscheibe fuer Antriebs-Baugruppe
  • mechanical engineering
    chaveta paralela normal
    de
    nicht gleitende Passfeder, Passfeder ohne Halteschraube
  • mechanical engineering
    chaveta inclinada normal
    de
    Nutenkeil mit Anzug, Nutenkeil
  • industrial structures
    chaveta do corretor duplo
    de
    Klemmscheibe fuer Doppelkorrektor
  • industrial structures
    chaveta de roda das horas
    de
    Klemmscheibe fuer Stundenrad
  • industrial structures
    chaveta do tige de acertar
    de
    Klemmscheibe fuer Stellwelle
  • industrial structures
    chaveta da leva do ancinho
    de
    Klemmscheibe fuer Schoepfer
  • industrial structures
    chaveta do corretor de data
    de
    Klemmscheibe fuer Datumkorrektor
  • industrial structures
    chaveta do indicador de dia
    de
    Klemmscheibe fuer Tagesanzeiger
  • industrial structures
    chaveta de roda de contactor
    de
    Klemmscheibe fuer Kontaktgeberrad
  • industrial structures
    chaveta de roda de minuteria
    de
    Klemmscheibe fuer Wechselrad
  • mechanical engineering
    chaveta inclinada com cabeça
    de
    Nasenkeil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chaveta – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chaveta [visualizado em 2026-07-29 23:07:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho