Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

circulante

cir.cu.lan.te separador fonética

sirkuˈlɐ̃t(ə)

favoritos

adjetivo de 2 géneros

umlaufend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

accounting / ECONOMICS
capital circulante / ativo circulante / ativo realizável a curto prazo
de
realisierbare Aktiva, Umlaufvermögen
FINANCE / budget / business organisation / accounting
ativo circulante
de
Umlaufvermögen
electrical industry
reserva circulante
de
rotierende Reserve
land transport / TRANSPORT
pessoal circulante
de
Zugpersonal
FINANCE
capital circulante
de
Umlaufkapital, umlaufendes Kapital
land transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
material circulante
de
Fahrzeuge
land transport
material circulante
de
rollendes Eisenbahnmaterial
medical science
monocito circulante
de
mit CD4 Rezeptoren besetzter Monozyt
medical science
anticorpo circulante
de
zirkulierender Antikörper
medical science
imunocomplexo circulante
de
zirkulierender Immunkomplex
electronics and electrical engineering / ENERGY / technology and technical regulations
LFC / leito fluidizado circulante
de
zirkulierende Wirbelschicht
land transport
renovar o material circulante / modernizar o material circulante
de
Fahrzeuge modernisieren, Fahrzeuge umbauen
land transport
material circulante de bogies
de
Drehgestellfahrzeuge
land transport / TRANSPORT
material circulante disponível / recurso material
de
Leerwagenbestand, verfügbare Wagen
land transport
unidade de material circulante
de
Fahrzeugeinheit
TRANSPORT
registo do material circulante
de
Fahrzeugregister
land transport / TRANSPORT
renovação do material circulante
de
Fahrzeugerneuerung, Erneuerung des Fahrzeugparks
earth sciences
reator com combustível circulante / reator de circulação
de
Reaktor mit umlaufenden Brennstoff, Reaktor mit Brennstoffumlauf, Kreislaufreaktor
preparation for market / ECONOMICS
amortização do capital circulante
de
Amortisierung des Umlaufkapitals
mechanical engineering
filtração contínua do óleo circulante
de
ständiges und selbsttätiges Filtern des umlaufenden Öls
INDUSTRY
caldeira de leito fluidizado circulante / caldeira de LFC / caldeira de combustão em leito fluidizado circulante
de
Kessel mit zirkulierender Wirbelschichtfeuerung, Wirbelschichtkessel, ZWS-Kessel
coal industry
CLFC / combustão em leito fluidizado circulante
de
Feuerung mit zirkulierender Wirbelschicht, ZWSF, ZWS-Feuerung
medical science
reconstituição da massa sanguínea circulante
de
Blutgefässauffüllung
pollution control measures
lavador a seco de LFC / lavador a seco de leito fluidizado circulante
de
Trockenabscheider mit zirkulierender Wirbelschicht
international agreement / land transport
Protocolo sobre Questões Específicas relativas a Material Circulante Ferroviário, anexo à Convenção relativa a Garantias Internacionais sobre Materiais de Equipamento Móvel / Protocolo Ferroviário / Protocolo do Luxemburgo
de
Protokoll von Luxemburg zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglichen Ausrüstungen betreffend Besonderheiten des rollenden Eisenbahnmaterials, Protokoll von Luxemburg
medical science
anticorpos circulantes
de
humorale Antikörper, zirkulierende Antikörper, Immunglobuline
accounting / FINANCE
outros ativos circulantes
de
sonstiges Umlaufvermögen
mechanical engineering
direção por esferas circulantes
de
Kugelkreislauf-Lenkung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

circulante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/circulante [visualizado em 2026-08-08 07:11:24].

sinónimos de circulante

circulatório, giratório, rolante

traduções de circulante

rimam com circulante

anticongelante, apelante, apoiante ...

anagramas de circulante

centicular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

accounting / ECONOMICS
capital circulante / ativo circulante / ativo realizável a curto prazo
de
realisierbare Aktiva, Umlaufvermögen
FINANCE / budget / business organisation / accounting
ativo circulante
de
Umlaufvermögen
electrical industry
reserva circulante
de
rotierende Reserve
land transport / TRANSPORT
pessoal circulante
de
Zugpersonal
FINANCE
capital circulante
de
Umlaufkapital, umlaufendes Kapital
land transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
material circulante
de
Fahrzeuge
land transport
material circulante
de
rollendes Eisenbahnmaterial
medical science
monocito circulante
de
mit CD4 Rezeptoren besetzter Monozyt
medical science
anticorpo circulante
de
zirkulierender Antikörper
medical science
imunocomplexo circulante
de
zirkulierender Immunkomplex
electronics and electrical engineering / ENERGY / technology and technical regulations
LFC / leito fluidizado circulante
de
zirkulierende Wirbelschicht
land transport
renovar o material circulante / modernizar o material circulante
de
Fahrzeuge modernisieren, Fahrzeuge umbauen
land transport
material circulante de bogies
de
Drehgestellfahrzeuge
land transport / TRANSPORT
material circulante disponível / recurso material
de
Leerwagenbestand, verfügbare Wagen
land transport
unidade de material circulante
de
Fahrzeugeinheit
TRANSPORT
registo do material circulante
de
Fahrzeugregister
land transport / TRANSPORT
renovação do material circulante
de
Fahrzeugerneuerung, Erneuerung des Fahrzeugparks
earth sciences
reator com combustível circulante / reator de circulação
de
Reaktor mit umlaufenden Brennstoff, Reaktor mit Brennstoffumlauf, Kreislaufreaktor
preparation for market / ECONOMICS
amortização do capital circulante
de
Amortisierung des Umlaufkapitals
mechanical engineering
filtração contínua do óleo circulante
de
ständiges und selbsttätiges Filtern des umlaufenden Öls
INDUSTRY
caldeira de leito fluidizado circulante / caldeira de LFC / caldeira de combustão em leito fluidizado circulante
de
Kessel mit zirkulierender Wirbelschichtfeuerung, Wirbelschichtkessel, ZWS-Kessel
coal industry
CLFC / combustão em leito fluidizado circulante
de
Feuerung mit zirkulierender Wirbelschicht, ZWSF, ZWS-Feuerung
medical science
reconstituição da massa sanguínea circulante
de
Blutgefässauffüllung
pollution control measures
lavador a seco de LFC / lavador a seco de leito fluidizado circulante
de
Trockenabscheider mit zirkulierender Wirbelschicht
international agreement / land transport
Protocolo sobre Questões Específicas relativas a Material Circulante Ferroviário, anexo à Convenção relativa a Garantias Internacionais sobre Materiais de Equipamento Móvel / Protocolo Ferroviário / Protocolo do Luxemburgo
de
Protokoll von Luxemburg zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglichen Ausrüstungen betreffend Besonderheiten des rollenden Eisenbahnmaterials, Protokoll von Luxemburg
medical science
anticorpos circulantes
de
humorale Antikörper, zirkulierende Antikörper, Immunglobuline
accounting / FINANCE
outros ativos circulantes
de
sonstiges Umlaufvermögen
mechanical engineering
direção por esferas circulantes
de
Kugelkreislauf-Lenkung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais