Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

concreto

con.cre.to separador fonética

kõˈkrɛtu

favoritos

adjetivo

(objetivo, específico) konkret; (determinado) bestimmt

nada de concreto

nichts Bestimmtes

substantivo concreto

GRAMÁTICA Konkretum neutro

um exemplo concreto

ein konkretes Beispiel

(espesso) verdichtet, fest

nome masculino

Brasil (cimento) Beton masculino

concreto armado

Eisenbeton masculino

concreto húmido

Stampfbeton masculino

concreto plástico

Gussbeton masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

pharmaceutical industry
óleo essencial concreto / concreto
de
konkretes Blütenöl, konkretes ätherisches Öl
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
óleo concreto
de
festes Oel
information technology and data processing
número concreto
de
benannte Zahl
building and public works
concreto plástico / betão plástico
de
plastischer Beton
building and public works
concreto de blocagem / betão de enchimento / betão de blocagem
de
Füllbeton
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo vegetal concreto
de
festes pflanzliches oel
building and public works
concreto de regularização / betonagem contra a escavação
de
Betonierung ohne Schalung
documentation / information technology and data processing
sistema concreto de documentação
de
materielle Dokumentationssysteme
ECONOMICS / FINANCE
elemento concreto de compensação
de
konkrete Gegenleistung
building and public works
barragem de enrocamento com cortina de concreto betuminoso / barragem de enrocamento com cortina de impermeabilização de betão betuminoso
de
Steinschüttdamm mit Asphaltbetonkern
building and public works
barragem de enrocamento com revestimento ou membrana de concreto a montante / barragem de enrocamento com cortina de montante de betão
de
Steinschüttdamm mit Betonoberflächendichtung
building and public works
barragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria / barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
de
Betongewichtsstaumauer mit Mauerwerksverblendung
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta
de
darstellungsabhängige Syntax
communications policy / information technology and data processing
sintaxe concreta
de
konkrete Syntax, darstellungsabhängige Syntax
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta declarada
de
deklarierte konkrete Syntax
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta de núcleo
de
kernkonkrete Syntax
data processing / information technology and data processing
variante de sintaxe concreta
de
Variante der konkreten Syntax
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta multicódigo
de
konkrete Syntax mit Multikode
data processing / information technology and data processing
parâmetro de sintaxe concreta
de
darstellungsabhängige Syntaxparameter
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta de referência
de
konkrete Referenzsyntax
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta básica multicódigo
de
konkrete Syntax mit Basismultikode
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta com núcleo multicódigo
de
konkrete Syntax mit Multikodekern
medical science
estádio da inteligência operatória concreta
de
konkret-operationale Phase
ECONOMICS
inquéritos a realizar junto das unidades que sejam concretamente objeto de inquirição
de
Erhebungen über die konkret zu untersuchenden Einheiten

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

concreto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/concreto [visualizado em 2026-07-21 06:27:09].

sinónimos de concreto

betão, claro, concretização ...

antónimos de concreto

abstração, falsidade, falso ...

traduções de concreto

rimam com concreto

bissulfureto, biureto, carbureto ...

anagramas de concreto

concerto

palavras parecidas com concreto

concerto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

pharmaceutical industry
óleo essencial concreto / concreto
de
konkretes Blütenöl, konkretes ätherisches Öl
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
óleo concreto
de
festes Oel
information technology and data processing
número concreto
de
benannte Zahl
building and public works
concreto plástico / betão plástico
de
plastischer Beton
building and public works
concreto de blocagem / betão de enchimento / betão de blocagem
de
Füllbeton
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo vegetal concreto
de
festes pflanzliches oel
building and public works
concreto de regularização / betonagem contra a escavação
de
Betonierung ohne Schalung
documentation / information technology and data processing
sistema concreto de documentação
de
materielle Dokumentationssysteme
ECONOMICS / FINANCE
elemento concreto de compensação
de
konkrete Gegenleistung
building and public works
barragem de enrocamento com cortina de concreto betuminoso / barragem de enrocamento com cortina de impermeabilização de betão betuminoso
de
Steinschüttdamm mit Asphaltbetonkern
building and public works
barragem de enrocamento com revestimento ou membrana de concreto a montante / barragem de enrocamento com cortina de montante de betão
de
Steinschüttdamm mit Betonoberflächendichtung
building and public works
barragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria / barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
de
Betongewichtsstaumauer mit Mauerwerksverblendung
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta
de
darstellungsabhängige Syntax
communications policy / information technology and data processing
sintaxe concreta
de
konkrete Syntax, darstellungsabhängige Syntax
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta declarada
de
deklarierte konkrete Syntax
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta de núcleo
de
kernkonkrete Syntax
data processing / information technology and data processing
variante de sintaxe concreta
de
Variante der konkreten Syntax
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta multicódigo
de
konkrete Syntax mit Multikode
data processing / information technology and data processing
parâmetro de sintaxe concreta
de
darstellungsabhängige Syntaxparameter
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta de referência
de
konkrete Referenzsyntax
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta básica multicódigo
de
konkrete Syntax mit Basismultikode
data processing / information technology and data processing
sintaxe concreta com núcleo multicódigo
de
konkrete Syntax mit Multikodekern
medical science
estádio da inteligência operatória concreta
de
konkret-operationale Phase
ECONOMICS
inquéritos a realizar junto das unidades que sejam concretamente objeto de inquirição
de
Erhebungen über die konkret zu untersuchenden Einheiten

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais