-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

consolo

locução consolo
con.so.loseparador fonéticakõˈsolu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(no sofrimento) Trost masculino
2.
figurado (regalo) Genuss masculino, Vergnügen neutro
consololocução
Presente do Indicativo do verbo consolar
expandir
eu
consolo
tu
consolas
ele, ela, você
consola
nós
consolamos
vós
consolais
eles, elas, vocês
consolam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    viga em consola / consola
    de
    Auslegerbalken, Kragträger
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    consola
    de
    Terminal
  • building and public works
    consola
    de
    Teilauskragung
  • building and public works
    consola
    de
    Konsole, Kragarm
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola
    de
    Ausleger
  • mechanical engineering
    consola
    de
    Hubtisch, Winkeltisch, Konsole
  • land transport / TRANSPORT
    consola
    de
    Tragkonsole
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola
    de
    Stütze
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    consola
    de
    Konsole
  • communications policy / information technology and data processing
    consola
    de
    Konsole, Standardbedienungsplatz, Standardterminal
  • electronics and electrical engineering
    consola PBX
    de
    Vermittlungsplatz
  • life sciences
    mapa de Consol
    de
    Consol-Karte
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola de tiro / painel de lançamento
    de
    Abschußbedienpult, Feuerbedienpult
  • mechanical engineering
    peça de consola
    de
    freitragendes Teil
  • mechanical engineering
    fuso da consola
    de
    Konsolspindel, Teleskopspindel
  • land transport / TRANSPORT
    consola forjada
    de
    gesenkgeschmiedete Tragkonsole
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    consola gráfica
    de
    graphisches Tablett
  • mechanical engineering
    consola da mesa
    de
    Tischkonsole, Konsol, Konsole, Winkeltisch, Winkelschlitten
  • mechanical engineering
    mesa de consola
    de
    Aufspanntisch mit Konsole, Konsoltisch
  • leisure / communications / information technology and data processing
    consola de jogos
    de
    Spielekonsole
  • industrial structures
    montagem em consola / posta em balanço / posta em consola
    de
    Cantilevern
  • information technology and data processing
    consola auxiliar
    de
    Hilfskonsole
  • building and public works
    ponte em consola
    de
    Gerberbruecke, Kragbruecke, Auslegerbruecke, Gelenktraegerbruecke
  • building and public works
    ponte em consola
    de
    Auslegerbrücke, Gerberbrücke
  • earth sciences / information technology and data processing
    consola metálica
    de
    Metallträger
  • land transport / technology and technical regulations
    consola traseira
    de
    Überhang hinten
  • information technology and data processing
    consola principal
    de
    Hauptkonsole, Bedienungskonsole
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiofarol Consol
    de
    Consol-Funkfeuer
  • life sciences
    sistema de Consol
    de
    Consol-Verfahren
  • land transport / TRANSPORT
    painel de consola
    de
    Konsolentafel
  • mechanical engineering
    carro de consolas
    de
    fahrbare Tragkonsole
  • land transport / technology and technical regulations
    consola dianteira
    de
    Überhang vorn
  • earth sciences / information technology and data processing
    consola de comando
    de
    Schaltpult
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola do sistema
    de
    Systemkonsole
  • information technology and data processing
    teclado da consola
    de
    Konsoltastatur, Bedienertastatur
  • electronics and electrical engineering
    consola articulada
    de
    Drehausleger
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de consola
    de
    Halterung für Bedienpult
  • mechanical engineering
    comando da consola
    de
    Konsolgetriebe
  • materials technology / industrial structures
    ferragem em consola / cantoneira / suporte angular
    de
    Winkelstütze
  • communications
    consola de operador / posto de operador
    de
    VA, Vermittlungsplatz, Abfrageplatz, Vermittlungsapparat
  • communications / communications policy
    consola misturadora
    de
    Mischpult
  • information technology and data processing
    operador de consola
    de
    Konsolebediener, Rechnerbediener
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    isolador de consola
    de
    Auslegerisolator
  • mechanical engineering
    consola de elevação
    de
    Heißausleger
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de consola
    de
    Steuerpultoperator, Operator
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora de consola / fresadora de mesa regulável em altura
    de
    Konsol-Fräsmaschine
  • building and public works
    andaime tipo consola
    de
    Konsolgerüst
  • communications policy / information technology and data processing
    operação sem consola
    de
    Betrieb ohne Vermittlungsplatz
  • EU institution / building and public works
    pavimento em consola
    de
    Auslegerdecke
  • air and space transport / TRANSPORT
    consola de carga útil
    de
    Nutzlastkonsole
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consolo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/consolo [visualizado em 2026-07-29 15:39:34].
sinónimos de consolosinónimos de consolo
antónimos de consoloantónimos de consolo
aflição, desagrado, desconforto ...
traduções de consolotraduções de consolo
rimam com consolorimam com consolo
gaiolo, miolo, solo ...
palavras parecidas com consolo
consola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    viga em consola / consola
    de
    Auslegerbalken, Kragträger
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    consola
    de
    Terminal
  • building and public works
    consola
    de
    Teilauskragung
  • building and public works
    consola
    de
    Konsole, Kragarm
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola
    de
    Ausleger
  • mechanical engineering
    consola
    de
    Hubtisch, Winkeltisch, Konsole
  • land transport / TRANSPORT
    consola
    de
    Tragkonsole
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola
    de
    Stütze
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    consola
    de
    Konsole
  • communications policy / information technology and data processing
    consola
    de
    Konsole, Standardbedienungsplatz, Standardterminal
  • electronics and electrical engineering
    consola PBX
    de
    Vermittlungsplatz
  • life sciences
    mapa de Consol
    de
    Consol-Karte
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola de tiro / painel de lançamento
    de
    Abschußbedienpult, Feuerbedienpult
  • mechanical engineering
    peça de consola
    de
    freitragendes Teil
  • mechanical engineering
    fuso da consola
    de
    Konsolspindel, Teleskopspindel
  • land transport / TRANSPORT
    consola forjada
    de
    gesenkgeschmiedete Tragkonsole
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    consola gráfica
    de
    graphisches Tablett
  • mechanical engineering
    consola da mesa
    de
    Tischkonsole, Konsol, Konsole, Winkeltisch, Winkelschlitten
  • mechanical engineering
    mesa de consola
    de
    Aufspanntisch mit Konsole, Konsoltisch
  • leisure / communications / information technology and data processing
    consola de jogos
    de
    Spielekonsole
  • industrial structures
    montagem em consola / posta em balanço / posta em consola
    de
    Cantilevern
  • information technology and data processing
    consola auxiliar
    de
    Hilfskonsole
  • building and public works
    ponte em consola
    de
    Gerberbruecke, Kragbruecke, Auslegerbruecke, Gelenktraegerbruecke
  • building and public works
    ponte em consola
    de
    Auslegerbrücke, Gerberbrücke
  • earth sciences / information technology and data processing
    consola metálica
    de
    Metallträger
  • land transport / technology and technical regulations
    consola traseira
    de
    Überhang hinten
  • information technology and data processing
    consola principal
    de
    Hauptkonsole, Bedienungskonsole
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiofarol Consol
    de
    Consol-Funkfeuer
  • life sciences
    sistema de Consol
    de
    Consol-Verfahren
  • land transport / TRANSPORT
    painel de consola
    de
    Konsolentafel
  • mechanical engineering
    carro de consolas
    de
    fahrbare Tragkonsole
  • land transport / technology and technical regulations
    consola dianteira
    de
    Überhang vorn
  • earth sciences / information technology and data processing
    consola de comando
    de
    Schaltpult
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola do sistema
    de
    Systemkonsole
  • information technology and data processing
    teclado da consola
    de
    Konsoltastatur, Bedienertastatur
  • electronics and electrical engineering
    consola articulada
    de
    Drehausleger
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de consola
    de
    Halterung für Bedienpult
  • mechanical engineering
    comando da consola
    de
    Konsolgetriebe
  • materials technology / industrial structures
    ferragem em consola / cantoneira / suporte angular
    de
    Winkelstütze
  • communications
    consola de operador / posto de operador
    de
    VA, Vermittlungsplatz, Abfrageplatz, Vermittlungsapparat
  • communications / communications policy
    consola misturadora
    de
    Mischpult
  • information technology and data processing
    operador de consola
    de
    Konsolebediener, Rechnerbediener
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    isolador de consola
    de
    Auslegerisolator
  • mechanical engineering
    consola de elevação
    de
    Heißausleger
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de consola
    de
    Steuerpultoperator, Operator
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora de consola / fresadora de mesa regulável em altura
    de
    Konsol-Fräsmaschine
  • building and public works
    andaime tipo consola
    de
    Konsolgerüst
  • communications policy / information technology and data processing
    operação sem consola
    de
    Betrieb ohne Vermittlungsplatz
  • EU institution / building and public works
    pavimento em consola
    de
    Auslegerdecke
  • air and space transport / TRANSPORT
    consola de carga útil
    de
    Nutzlastkonsole
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consolo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/consolo [visualizado em 2026-07-29 15:39:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho