favoritos
con.sul.tar separador fonéticakõsuɫˈtar

conjugação

verbo transitivo
1.
(pedindo conselho) um Rat fragen, zu Rate ziehen, konsultieren
consultar alguém
sich beraten lassen, jemanden um Rat fragen
consultar o travesseiro
figurado, coloquial etwas überschlafen
consultar um médico
zum Arzt gehen, sich untersuchen lassen
2.
(inquirir) befragen
3.
(livro, dicionário, lista telefónica) nachschlagen in [dat.]
consultar uma palavra no dicionário
ein Wort im Wörterbuch nachschlagen
4.
INFORMÁTICA
(dados) abfragen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / operation of the Institutions
    consultar
    de
    anhören
  • electoral procedure and voting
    consultar o corpo eleitoral
    de
    Wahlen abhalten
  • EUROPEAN UNION
    obrigação de consultar o Parlamento
    de
    Verpflichtung zur Anhörung des Parlaments
  • chemistry
    Se for necessário consultar um médico, mostre-lhe a embalagem ou o rótulo.
    de
    Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – consultar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-23 02:59:21]. Disponível em

Provérbios

  • Consultar quem sabe, é já saber metade.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / operation of the Institutions
    consultar
    de
    anhören
  • electoral procedure and voting
    consultar o corpo eleitoral
    de
    Wahlen abhalten
  • EUROPEAN UNION
    obrigação de consultar o Parlamento
    de
    Verpflichtung zur Anhörung des Parlaments
  • chemistry
    Se for necessário consultar um médico, mostre-lhe a embalagem ou o rótulo.
    de
    Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – consultar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-23 02:59:21]. Disponível em