con.ta.do
kõˈtadu
kõˈtaduadjetivo
1.
(calculado) gezählt, gerechnet
ele tem os dias contados
figurado seine tage sind gezählt
2.
(narrado) erzählt
dinheiro de contado
bares Geld
favas contadas
ausgemachte Sache
contado
particípio passado do verbo contar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial marketmercado à vista / mercado a contadodeSpotmarkt, Sofortmarkt, Lokomarkt, Cashmarkt, Kassamarkt, Effektivmarkt
- financial marketcontrato a contadodeKassageschäft, Effektivgeschäft, Lokogeschäft, Spotgeschäft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
contado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/contado [visualizado em 2026-06-15 04:15:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial marketmercado à vista / mercado a contadodeSpotmarkt, Sofortmarkt, Lokomarkt, Cashmarkt, Kassamarkt, Effektivmarkt
- financial marketcontrato a contadodeKassageschäft, Effektivgeschäft, Lokogeschäft, Spotgeschäft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
contado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/contado [visualizado em 2026-06-15 04:15:34].