hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

cravo

locução cravo
cra.voseparador fonéticaˈkravu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
BOTÂNICA Nelke feminino
cravo romano
Bleiwurz feminino
óleo de cravo
Nelkenöl neutro
revolução dos cravos
HISTÓRIA Nelkenrevolution feminino
2.
MÚSICA (instrumento) Spinett neutro, Cembalo neutro, Klavizimbel neutro
3.
(prego) Nagel masculino, Kreuznagel masculino; (rebite) Niete feminino
dar uma no cravo e outra na ferradura
figurado mal richtig, mal falsch antworten
4.
MEDICINA Warze feminino
5.
VETERINÁRIA Schwiele feminino
cravolocução
Presente do Indicativo do verbo cravar
expandir
eu
cravo
tu
cravas
ele, ela, você
crava
nós
cravamos
vós
cravais
eles, elas, vocês
cravam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    prego / cravo / ponta / grampo
    de
    Stift
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo / rebite
    de
    Schelleisen, Nieteisen
  • land transport / TRANSPORT
    cravo
    de
    Straßennagel, Markierungsknopf
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo
    de
    Nelke, Samtblume
  • land transport / TRANSPORT
    cravo / tacha
    de
    Straßennagel
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo unifloro
    de
    einblütige Nelke, Standardnelke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo de ferrar
    de
    Hufnagel
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    cravo multifloro
    de
    mehrblütige Nelke, Spraynelke, mehrblütige Nelke
  • land transport / TRANSPORT
    cravo (da pedra)
    de
    Niese, Sinter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fusariose do cravo
    de
    Fusarium-Welke-und Vergilbungskrankheit, Nelkenfusariose
  • fishery resources / life sciences
    peixe-cravo
    de
    Gotteslachs
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cravo-de-amor / gipsófila
    de
    Gipskraut, Schleierkraut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rosa-de-ouro / rosa-de-oiro / tagetes / cravo-de-defunto
    de
    aufrechte Sammetblume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    flores do cravo-da-índia
    de
    Gewuerznelke
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cravo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cravo [visualizado em 2026-06-06 23:40:41].
referências a cravo
cravo-da-índia, cravo-de-amor, cravo-do-monte
sinónimos de cravosinónimos de cravo
traduções de cravotraduções de cravo
relacionadas com cravorelacionadas com cravo
cravo-aromático, cravo-da-índia, cravo-de-amor ...
anagramas de cravo
corva
provérbios com a palavra cravoprovérbios com a palavra cravo
palavras vizinhas de cravopalavras parecidas com cravo
cravinhos-da-china, cravinoso, craviorganista ...
palavras parecidas com cravopalavras parecidas com cravo
bravo, cavo, chavo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    prego / cravo / ponta / grampo
    de
    Stift
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo / rebite
    de
    Schelleisen, Nieteisen
  • land transport / TRANSPORT
    cravo
    de
    Straßennagel, Markierungsknopf
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo
    de
    Nelke, Samtblume
  • land transport / TRANSPORT
    cravo / tacha
    de
    Straßennagel
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo unifloro
    de
    einblütige Nelke, Standardnelke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo de ferrar
    de
    Hufnagel
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    cravo multifloro
    de
    mehrblütige Nelke, Spraynelke, mehrblütige Nelke
  • land transport / TRANSPORT
    cravo (da pedra)
    de
    Niese, Sinter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fusariose do cravo
    de
    Fusarium-Welke-und Vergilbungskrankheit, Nelkenfusariose
  • fishery resources / life sciences
    peixe-cravo
    de
    Gotteslachs
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cravo-de-amor / gipsófila
    de
    Gipskraut, Schleierkraut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rosa-de-ouro / rosa-de-oiro / tagetes / cravo-de-defunto
    de
    aufrechte Sammetblume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    flores do cravo-da-índia
    de
    Gewuerznelke
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cravo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cravo [visualizado em 2026-06-06 23:40:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio