Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

decoração

de.co.ra.ção separador fonética

dəkurɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

(atividade) Dekoration feminino

decoração de interiores

Innenarchitektur feminino, Raumausstattung feminino

decoração de montras

Schaufensterdekoration feminino

(de quarto, casa) Einrichtung feminino, Ausstattung feminino

estilo de decoração

Dekorationsstil masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
decoração
de
Sichtbarmachen von Versetzungen
chemical compound / industrial structures
superfície cristalizada / decoração iridescente / decoração irisada
de
irisierende Dekorschicht
iron, steel and other metal industries / industrial structures
arca de decoração
de
Einbrennofen
iron, steel and other metal industries / industrial structures
forno de decoração / mufla
de
Einbrennmuffel, Glasmalermuffel
iron, steel and other metal industries / industrial structures
decoração na fabricação / decoração ao forno
de
Ofendekor
industrial structures
fio para decoração
de
Schmuckgarn
means of communication
decoração do livro
de
Buchschmuck
chemical compound / industrial structures
letra deslocada / decoração deslocada / deslizamento da decoração
de
abgerutschter Buchstabe, abgerutschter Dekorteil
chemical compound / industrial structures
oficina de decoração
de
Dekorabteilung
means of communication
decoração da lombada
de
Rückenverzierung
iron, steel and other metal industries / construction and town planning
guarnição de interior / decoração de interior
de
Innenausstattung
iron, steel and other metal industries
decoração por projeção
de
dekoratives Spritzen
chemical compound
decoração em barbotina
de
Pastendekor
chemical compound / industrial structures
decoração eletrostática
de
elektrostatisches Dekorieren
preparation for market
plano de decoração tipo
de
Ladenbauprogramm
chemical compound
decoração por estampagem
de
bedrucken
chemical compound
decoração sobre o vidrado
de
Aufglasurdekor
chemical compound
decoração por vaporização
de
dekorieren im Spritzverfahren
chemical compound
decoração por baixo do vidrado
de
Unterglasurdekoration
chemical compound / industrial structures
aparência desbotada / desaparecimento da decoração por lavagem
de
Fehler durch ungenügendes Auswaschen
materials technology
ensaio de aderência da decoração com fita adesiva
de
Klebbandtest

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

decoração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/decoração [visualizado em 2026-06-16 09:43:41].

referências a decoração

estilo

sinónimos de decoração

alindamento, embelezamento, memorização ...

antónimos de decoração

esquecimento

traduções de decoração

rimam com decoração

bilião, cameleão, coltarização ...

anagramas de decoração

cordeação

palavras vizinhas de decoração

decomponibilidade, decomponível, decompor ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
decoração
de
Sichtbarmachen von Versetzungen
chemical compound / industrial structures
superfície cristalizada / decoração iridescente / decoração irisada
de
irisierende Dekorschicht
iron, steel and other metal industries / industrial structures
arca de decoração
de
Einbrennofen
iron, steel and other metal industries / industrial structures
forno de decoração / mufla
de
Einbrennmuffel, Glasmalermuffel
iron, steel and other metal industries / industrial structures
decoração na fabricação / decoração ao forno
de
Ofendekor
industrial structures
fio para decoração
de
Schmuckgarn
means of communication
decoração do livro
de
Buchschmuck
chemical compound / industrial structures
letra deslocada / decoração deslocada / deslizamento da decoração
de
abgerutschter Buchstabe, abgerutschter Dekorteil
chemical compound / industrial structures
oficina de decoração
de
Dekorabteilung
means of communication
decoração da lombada
de
Rückenverzierung
iron, steel and other metal industries / construction and town planning
guarnição de interior / decoração de interior
de
Innenausstattung
iron, steel and other metal industries
decoração por projeção
de
dekoratives Spritzen
chemical compound
decoração em barbotina
de
Pastendekor
chemical compound / industrial structures
decoração eletrostática
de
elektrostatisches Dekorieren
preparation for market
plano de decoração tipo
de
Ladenbauprogramm
chemical compound
decoração por estampagem
de
bedrucken
chemical compound
decoração sobre o vidrado
de
Aufglasurdekor
chemical compound
decoração por vaporização
de
dekorieren im Spritzverfahren
chemical compound
decoração por baixo do vidrado
de
Unterglasurdekoration
chemical compound / industrial structures
aparência desbotada / desaparecimento da decoração por lavagem
de
Fehler durch ungenügendes Auswaschen
materials technology
ensaio de aderência da decoração com fita adesiva
de
Klebbandtest

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais