hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

der.ra.pa.gemseparador fonéticadəʀɐˈpaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Schleudern neutro
fazer uma derrapagem
ins Schleudern geraten

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    guinada / deslize / derrapagem
    de
    Schiebewinkel, Abrutschen, Schiebeflug
  • earth sciences / TRANSPORT / land transport
    derrapagem
    de
    Gleiten
  • communications / land transport / TRANSPORT
    derrapagem
    de
    Abrutschen im Flug, Schiebeflug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    derrapagem
    de
    Abrutschen
  • land transport / TRANSPORT
    derrapagem
    de
    Gleiten
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    derrapagem / glissagem lateral
    de
    Schieben, Slippen, Schiebeflug
  • space transport
    derrapagem lateral / glissagem / resvalamento de asa / glissada lateral
    de
    Abgleiten, Slippen
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda de derrapagem
    de
    Schiebesonde
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    medidor de derrapagem
    de
    Schiebewinkelmesser
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / budget
    derrapagem orçamental
    de
    "Ausbrechen aus dem festgelegten Haushaltsrahmen"
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de derrapagem
    de
    Querneigungsanzeiger "Vinot", Schiebefluganzeiger
  • communications / land transport / TRANSPORT
    derrapagem longitudinal
    de
    Rutschen
  • mechanical engineering
    limitador de derrapagem
    de
    Antiblockierbegrenzer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    indicador de derrapagem
    de
    Schiebewinkelanzeiger
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sensor de ângulo de derrapagem / sensor de ângulo de glissagem
    de
    Schiebewinkel Sonde
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de balanço em derrapagem
    de
    Schieberollmoment
  • FINANCE
    desvio orçamental persistente / derrapagem orçamental persistente
    de
    anhaltendes Abweichen vom vorgegebenen Haushaltsziel
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    indicador de viramento e derrapagem / indicador de viragem e derrapagem
    de
    Wendezeiger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
derrapagem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/derrapagem [visualizado em 2026-07-10 10:29:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    guinada / deslize / derrapagem
    de
    Schiebewinkel, Abrutschen, Schiebeflug
  • earth sciences / TRANSPORT / land transport
    derrapagem
    de
    Gleiten
  • communications / land transport / TRANSPORT
    derrapagem
    de
    Abrutschen im Flug, Schiebeflug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    derrapagem
    de
    Abrutschen
  • land transport / TRANSPORT
    derrapagem
    de
    Gleiten
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    derrapagem / glissagem lateral
    de
    Schieben, Slippen, Schiebeflug
  • space transport
    derrapagem lateral / glissagem / resvalamento de asa / glissada lateral
    de
    Abgleiten, Slippen
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda de derrapagem
    de
    Schiebesonde
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    medidor de derrapagem
    de
    Schiebewinkelmesser
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / budget
    derrapagem orçamental
    de
    "Ausbrechen aus dem festgelegten Haushaltsrahmen"
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de derrapagem
    de
    Querneigungsanzeiger "Vinot", Schiebefluganzeiger
  • communications / land transport / TRANSPORT
    derrapagem longitudinal
    de
    Rutschen
  • mechanical engineering
    limitador de derrapagem
    de
    Antiblockierbegrenzer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    indicador de derrapagem
    de
    Schiebewinkelanzeiger
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sensor de ângulo de derrapagem / sensor de ângulo de glissagem
    de
    Schiebewinkel Sonde
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de balanço em derrapagem
    de
    Schieberollmoment
  • FINANCE
    desvio orçamental persistente / derrapagem orçamental persistente
    de
    anhaltendes Abweichen vom vorgegebenen Haushaltsziel
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    indicador de viramento e derrapagem / indicador de viragem e derrapagem
    de
    Wendezeiger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
derrapagem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/derrapagem [visualizado em 2026-07-10 10:29:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro