-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia

destilação

locução destilação
des.ti.la.ção separador fonéticadəʃtilɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
QUÍMICA Destillation feminino
destilação a vapor
Dampfdestillation feminino
destilação fracionada
fraktionierte Destillation
destilação no vácuo
Vakuumdestillation feminino
2.
(gotejamento) Träufeln neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    destilação
    de
    Destillieren, Destillation
  • iron, steel and other metal industries
    destilação
    de
    Entgasung
  • chemistry / industrial production
    destilação destrutiva / destilação seca / destilação pirogenada
    de
    Zersetzungsdestillation, zerstörende Destillation, destruktive Destillation
  • water treatment / water pollution
    destilação relâmpago / destilação flash
    de
    Entspannungsverdampfung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    destilação solar
    de
    Sonnendestillation
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    destilação húmida
    de
    nasse Entgasung, nasse Destillation, Entgasung mit Dampfzusatz
  • chemistry
    destilação a vapor
    de
    Dampfdestillation, Wasserdampfdestillation
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lias de destilação / borras de destilação
    de
    Schlempe
  • mechanical engineering
    tubo de destilação
    de
    Destillierrohr
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    zona de destilação
    de
    Schwelzone
  • viticulture / common agricultural policy
    destilação de vinho em casos de crise / destilação de crise
    de
    Destillation von Wein in Krisenfällen, Dringlichkeitsdestillation
  • chemistry
    destilação sob vácuo / destilação no vácuo
    de
    Vakuumdestillation
  • chemistry
    coluna de destilação / torre de destilação
    de
    Destillationskolonne, Destillierkolonne, Destillierturm, Destillationssaeule
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cauda da destilação / produtos de cauda da destilação
    de
    Nachlauf
  • chemistry / technology and technical regulations
    balão de destilação
    de
    Fraktionierkolben, Destillierkolben
  • natural and applied sciences
    ponto de destilação
    de
    Destillationspunkt
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    destilação contínua
    de
    kontinuierliche Entgasung, stetige Entgasung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilação de apoio
    de
    Stützungsdestillation
  • chemistry
    destilação extrativa
    de
    Extraktivdestillation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coluna de destilação
    de
    Destillierkolonne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilação do álcool
    de
    Alkoholdestillation
  • chemistry
    método de destilação
    de
    Destillationsmethode, Destillationsverfahren
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    regime de destilação
    de
    Entgasungsbedingungen, Entgasungsverlauf
  • chemical industry
    destilação em retorta / purificação em retorta
    de
    Retortenschwelen
  • chemistry
    destilação fracionada
    de
    fraktionierte Destillation, Gegenstromdestillation
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    unidade de destilação / casa de fornalhas
    de
    Ofenhaus, Ofenhalle
  • chemistry
    resíduo de destilação
    de
    Rueckstand aus der Destillation, Destillationsrueckstand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    madeira de destilação
    de
    Extraktholz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy / information technology and data processing
    destilação específica
    de
    Sonderdestillation
  • medical science
    destilação preventiva
    de
    vorbeugende Destillation
  • ENVIRONMENT
    resíduo de destilação
    de
    Destillationsrückstand
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilação preventiva
    de
    vorbeugende Destillation
  • chemistry
    caldeira de destilação / alambique / aparelho de destilação descontínua
    de
    Destillierapparat fuer diskontinuierlichen Betrieb
  • medical science
    destilação obrigatória
    de
    obligatorische Destillation
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    destilação descontínua
    de
    nicht kontinuierliche Entgasung, intermittierende Entgasung
  • chemistry
    destilação azeotrópica
    de
    azeotrope Destillation
  • food technology
    destilação obrigatória
    de
    obligatorische Destillation
  • ENVIRONMENT
    resíduos de destilação
    de
    Destillationsrückstände
  • chemistry
    intervalo de destilação
    de
    Destillationsbereich
  • chemical compound
    destilação por membrana
    de
    Membrandestillation
  • chemistry / chemical compound
    gás de destilação prévia / gás da coluna de pré-destilação
    de
    Vorentspannungsturmgas
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistry
    instalação de destilação
    de
    Destillationsanlage, Schwerwasseranreicherungsanlage, Anreicherungsanlage
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilação por encomenda
    de
    Destillation in Lohnarbeit
  • building and public works
    breu de destilação direta
    de
    Destillatpech, Destillationspech
  • chemical compound / building and public works
    betume de destilação direta
    de
    destilliertes Bitumen, Destillationsbitumen, Primaerbitumen
  • chemical compound
    fração de destilação direta
    de
    natuerliches Destillat
  • land transport
    fração de destilação direta
    de
    natuerliches Destillat
  • earth sciences
    torre para destilação de D2O / torre para destilação do óxido de deutério
    de
    D2O-Turm, D2O-Destillationsturm, Deuteriumoxid-Turm, Deuteriumoxid-Destillationsturm
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    frações finais de destilação
    de
    Bodensatz, Destillationsrückstände
  • boiler / energy saving / physical process
    destilação de efeito múltiplo
    de
    Multi-Effekt-Verdampfung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
destilação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/destilação [visualizado em 2026-08-05 08:41:20].
sinónimos de destilação
traduções de destilaçãotraduções de destilação
rimam com destilaçãorimam com destilação
acidificação, arterialização, assombração ...
anagramas de destilação
estaladiço
palavras parecidas com destilação
destilado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    destilação
    de
    Destillieren, Destillation
  • iron, steel and other metal industries
    destilação
    de
    Entgasung
  • chemistry / industrial production
    destilação destrutiva / destilação seca / destilação pirogenada
    de
    Zersetzungsdestillation, zerstörende Destillation, destruktive Destillation
  • water treatment / water pollution
    destilação relâmpago / destilação flash
    de
    Entspannungsverdampfung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    destilação solar
    de
    Sonnendestillation
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    destilação húmida
    de
    nasse Entgasung, nasse Destillation, Entgasung mit Dampfzusatz
  • chemistry
    destilação a vapor
    de
    Dampfdestillation, Wasserdampfdestillation
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lias de destilação / borras de destilação
    de
    Schlempe
  • mechanical engineering
    tubo de destilação
    de
    Destillierrohr
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    zona de destilação
    de
    Schwelzone
  • viticulture / common agricultural policy
    destilação de vinho em casos de crise / destilação de crise
    de
    Destillation von Wein in Krisenfällen, Dringlichkeitsdestillation
  • chemistry
    destilação sob vácuo / destilação no vácuo
    de
    Vakuumdestillation
  • chemistry
    coluna de destilação / torre de destilação
    de
    Destillationskolonne, Destillierkolonne, Destillierturm, Destillationssaeule
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cauda da destilação / produtos de cauda da destilação
    de
    Nachlauf
  • chemistry / technology and technical regulations
    balão de destilação
    de
    Fraktionierkolben, Destillierkolben
  • natural and applied sciences
    ponto de destilação
    de
    Destillationspunkt
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    destilação contínua
    de
    kontinuierliche Entgasung, stetige Entgasung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilação de apoio
    de
    Stützungsdestillation
  • chemistry
    destilação extrativa
    de
    Extraktivdestillation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coluna de destilação
    de
    Destillierkolonne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilação do álcool
    de
    Alkoholdestillation
  • chemistry
    método de destilação
    de
    Destillationsmethode, Destillationsverfahren
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    regime de destilação
    de
    Entgasungsbedingungen, Entgasungsverlauf
  • chemical industry
    destilação em retorta / purificação em retorta
    de
    Retortenschwelen
  • chemistry
    destilação fracionada
    de
    fraktionierte Destillation, Gegenstromdestillation
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    unidade de destilação / casa de fornalhas
    de
    Ofenhaus, Ofenhalle
  • chemistry
    resíduo de destilação
    de
    Rueckstand aus der Destillation, Destillationsrueckstand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    madeira de destilação
    de
    Extraktholz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy / information technology and data processing
    destilação específica
    de
    Sonderdestillation
  • medical science
    destilação preventiva
    de
    vorbeugende Destillation
  • ENVIRONMENT
    resíduo de destilação
    de
    Destillationsrückstand
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilação preventiva
    de
    vorbeugende Destillation
  • chemistry
    caldeira de destilação / alambique / aparelho de destilação descontínua
    de
    Destillierapparat fuer diskontinuierlichen Betrieb
  • medical science
    destilação obrigatória
    de
    obligatorische Destillation
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    destilação descontínua
    de
    nicht kontinuierliche Entgasung, intermittierende Entgasung
  • chemistry
    destilação azeotrópica
    de
    azeotrope Destillation
  • food technology
    destilação obrigatória
    de
    obligatorische Destillation
  • ENVIRONMENT
    resíduos de destilação
    de
    Destillationsrückstände
  • chemistry
    intervalo de destilação
    de
    Destillationsbereich
  • chemical compound
    destilação por membrana
    de
    Membrandestillation
  • chemistry / chemical compound
    gás de destilação prévia / gás da coluna de pré-destilação
    de
    Vorentspannungsturmgas
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistry
    instalação de destilação
    de
    Destillationsanlage, Schwerwasseranreicherungsanlage, Anreicherungsanlage
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilação por encomenda
    de
    Destillation in Lohnarbeit
  • building and public works
    breu de destilação direta
    de
    Destillatpech, Destillationspech
  • chemical compound / building and public works
    betume de destilação direta
    de
    destilliertes Bitumen, Destillationsbitumen, Primaerbitumen
  • chemical compound
    fração de destilação direta
    de
    natuerliches Destillat
  • land transport
    fração de destilação direta
    de
    natuerliches Destillat
  • earth sciences
    torre para destilação de D2O / torre para destilação do óxido de deutério
    de
    D2O-Turm, D2O-Destillationsturm, Deuteriumoxid-Turm, Deuteriumoxid-Destillationsturm
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    frações finais de destilação
    de
    Bodensatz, Destillationsrückstände
  • boiler / energy saving / physical process
    destilação de efeito múltiplo
    de
    Multi-Effekt-Verdampfung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
destilação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/destilação [visualizado em 2026-08-05 08:41:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia