Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

empresário

, empresária locução empresária

em.pre.sá.ri.o separador fonética

ẽprəˈzarju

favoritos

nome masculino, feminino

Unternehmer masculino, Unternehmerin feminino

jovem empresário

Jungunternehmer masculino

(de espetáculos) Intendant masculino, Intendantin feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

business organisation
empresário / empreendedor
de
Unternehmer
ECONOMICS
empresário / patrão
de
Landbetriebsleiter, Betriebsleiter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
empresário
de
Betriebsinhaber
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rendeiro / lavrador / agricultor / empresário agrícola / fazendeiro / caseiro
de
Unternehmer, Bewirtschafter, landwirtschaftlicher Betriebsleiter, Betriebsleiter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
empresário de corte / madeireiro
de
Holzeinschlagsunternehmer, Fällungsunternehmer
LAW
empresário individual
de
selbständiger Unternehmer
preparation for market / LAW
opção revogável do empresário
de
der Unternehmer optiert widerruflich für diese Regelung
preparation for market / LAW
opção irrevogável do empresário
de
der Unternehmer optiert unwiderruflich für diese Regelung
LAW / FINANCE
responsabilidade pessoal do empresário
de
persönliche Haftung des Unternehmers
ECONOMICS
contrato coletivo subscrito por um empresário em benefício dos seus trabalhadores
de
Gruppenversicherungsverträge,die von einem Arbeitgeber für dessen Arbeitnehmer abgeschlossen werden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
grupo de empresários
de
Group von Landwirten
insurance
seguro de empreitada / todos os riscos montagens / todos os riscos dos empresários
de
Montageversicherung, Bauwesenversicherung
European Union / education / management
Erasmus para Jovens Empresários / Erasmus para Jovens Empreendedores
de
Erasmus für junge Unternehmer
ECONOMICS
famílias de empresários individuais
de
private Haushalte von Einzelunternehmen
industrial structures
alteração dos hábitos dos empresários
de
die Verhaltensweise der Unternehmer verändern
EDUCATION AND COMMUNICATIONS / FINANCE
VIZO / Instituto Flamengo de Empresários por Conta Própria
de
VIZO, flämisches Institut für selbständige Unternehmer, Flämisches Institut für freies Unternehmertum
employers' organisation
Federação dos Pequenos e Médios Empresários da Catalunha / Fepime
de
Verband der kleinen und mittelständischen Unternehmen Kataloniens, Fepime
INDUSTRY / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
UNICE / União das Confederações da Indústria e dos Empregadores da Europa / União dos Industriais da Comunidade Europeia / União Europeia das Confederações de Industriais e Empresários / União Europeia das Confederações Industriais e Patronais
de
UNICE, Union der Industrien der Europaïschen Gemeinschaft

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

empresário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/empresário [visualizado em 2026-06-23 09:28:14].

sinónimos de empresário

gerente, gestor

traduções de empresário

rimam com empresário

agenciário, aniversário, apocrisiário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

business organisation
empresário / empreendedor
de
Unternehmer
ECONOMICS
empresário / patrão
de
Landbetriebsleiter, Betriebsleiter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
empresário
de
Betriebsinhaber
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rendeiro / lavrador / agricultor / empresário agrícola / fazendeiro / caseiro
de
Unternehmer, Bewirtschafter, landwirtschaftlicher Betriebsleiter, Betriebsleiter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
empresário de corte / madeireiro
de
Holzeinschlagsunternehmer, Fällungsunternehmer
LAW
empresário individual
de
selbständiger Unternehmer
preparation for market / LAW
opção revogável do empresário
de
der Unternehmer optiert widerruflich für diese Regelung
preparation for market / LAW
opção irrevogável do empresário
de
der Unternehmer optiert unwiderruflich für diese Regelung
LAW / FINANCE
responsabilidade pessoal do empresário
de
persönliche Haftung des Unternehmers
ECONOMICS
contrato coletivo subscrito por um empresário em benefício dos seus trabalhadores
de
Gruppenversicherungsverträge,die von einem Arbeitgeber für dessen Arbeitnehmer abgeschlossen werden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
grupo de empresários
de
Group von Landwirten
insurance
seguro de empreitada / todos os riscos montagens / todos os riscos dos empresários
de
Montageversicherung, Bauwesenversicherung
European Union / education / management
Erasmus para Jovens Empresários / Erasmus para Jovens Empreendedores
de
Erasmus für junge Unternehmer
ECONOMICS
famílias de empresários individuais
de
private Haushalte von Einzelunternehmen
industrial structures
alteração dos hábitos dos empresários
de
die Verhaltensweise der Unternehmer verändern
EDUCATION AND COMMUNICATIONS / FINANCE
VIZO / Instituto Flamengo de Empresários por Conta Própria
de
VIZO, flämisches Institut für selbständige Unternehmer, Flämisches Institut für freies Unternehmertum
employers' organisation
Federação dos Pequenos e Médios Empresários da Catalunha / Fepime
de
Verband der kleinen und mittelständischen Unternehmen Kataloniens, Fepime
INDUSTRY / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
UNICE / União das Confederações da Indústria e dos Empregadores da Europa / União dos Industriais da Comunidade Europeia / União Europeia das Confederações de Industriais e Empresários / União Europeia das Confederações Industriais e Patronais
de
UNICE, Union der Industrien der Europaïschen Gemeinschaft

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais