Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

encastrado

en.cas.tra.do separador fonética

ẽkɐʃˈtradu

favoritos

adjetivo

eingebaut, Einbau-

cozinha encastrada

Einbauküche feminino

eletrodomésticos encastrados

eibaufertige plural Elektrogeräte

móveis encastrados

Einbaumöbel plural

encastrado locução

particípio passado do verbo encastrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
encastrado
de
Crimpen
land transport / TRANSPORT
arco encastrado
de
eingebauter Bogen, eingelassener Bogen
statistics / SCIENCE
processo encastrado / processo embutido
de
eingebetteter Prozess
electronics and electrical engineering / chemical compound
aquecedor encastrado
de
Einbauraumheizer
mechanical engineering / earth sciences
frigorífico encastrado
de
Einbaukuehlschrank
iron, steel and other metal industries
ligação em T encastrado
de
eingefalzte T-Verbindung
road transport / safety device
botão encastrado de desbloqueamento da fivela / botão de abertura da fivela de fecho encastrado
de
versenkte Verschlussöffnungstaste
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
pá encastrada
de
unverspanntes Rotorblatt, freitragendes Rotorblatt
electronics and electrical engineering / communications
luz encastrada
de
Unterflurfeuer
building and public works
trave encastrada
de
einseitig eingespannter Träger, Kragbalken, Ausleger
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
torre encastrada
de
freitragender Turm
land transport / TRANSPORT
porta encastrada
de
Zapfenverschlußklappe
building and public works
porta encastrada
de
stampf eingeschlagene Tuer, eingefaelzte Tuer
communications / communications policy
antena encastrada / antena encaixada
de
versenkte Antenne
electronics and electrical engineering
conexão encastrada
de
Crimpverbindung
mechanical engineering / earth sciences
montagem encastrada
de
buendiger Einbau
materials technology / land transport / TRANSPORT
junta de rebite encastrada
de
versenkte Nietnaht
mechanical engineering
tubos de arrefecimento encastrados
de
eingebettete Kuehlschlangen
building and public works
armações tubulares trianguladas que se apoiam sobre suportes encastrados
de
auf eingespannten Stuetzen angeordnete dreigurtige Rohrbinder

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

encastrado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/encastrado [visualizado em 2026-07-05 05:41:39].

referências a encastrado

arco

sinónimos de encastrado

embutido, encaixado

traduções de encastrado

rimam com encastrado

acolchoado, alcandorado, centunvirado ...

palavras parecidas com encastrado

enastrado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
encastrado
de
Crimpen
land transport / TRANSPORT
arco encastrado
de
eingebauter Bogen, eingelassener Bogen
statistics / SCIENCE
processo encastrado / processo embutido
de
eingebetteter Prozess
electronics and electrical engineering / chemical compound
aquecedor encastrado
de
Einbauraumheizer
mechanical engineering / earth sciences
frigorífico encastrado
de
Einbaukuehlschrank
iron, steel and other metal industries
ligação em T encastrado
de
eingefalzte T-Verbindung
road transport / safety device
botão encastrado de desbloqueamento da fivela / botão de abertura da fivela de fecho encastrado
de
versenkte Verschlussöffnungstaste
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
pá encastrada
de
unverspanntes Rotorblatt, freitragendes Rotorblatt
electronics and electrical engineering / communications
luz encastrada
de
Unterflurfeuer
building and public works
trave encastrada
de
einseitig eingespannter Träger, Kragbalken, Ausleger
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
torre encastrada
de
freitragender Turm
land transport / TRANSPORT
porta encastrada
de
Zapfenverschlußklappe
building and public works
porta encastrada
de
stampf eingeschlagene Tuer, eingefaelzte Tuer
communications / communications policy
antena encastrada / antena encaixada
de
versenkte Antenne
electronics and electrical engineering
conexão encastrada
de
Crimpverbindung
mechanical engineering / earth sciences
montagem encastrada
de
buendiger Einbau
materials technology / land transport / TRANSPORT
junta de rebite encastrada
de
versenkte Nietnaht
mechanical engineering
tubos de arrefecimento encastrados
de
eingebettete Kuehlschlangen
building and public works
armações tubulares trianguladas que se apoiam sobre suportes encastrados
de
auf eingespannten Stuetzen angeordnete dreigurtige Rohrbinder

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais