- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.tão 
ẽˈtɐ̃w̃
ẽˈtɐ̃w̃
favoritos
advérbio
1.
(nesse caso) dann
se..., então...
wenn..., dann...
2.
(nessa altura) dann, da; (naquele tempo) damals
até então
bis dahin
desde então
seitdem
o então presidente
der damalige Präsident
só então poderemos...
erst dann können wir...
interjeição
also
e então?
und?
então, tudo bem?
coloquial na, wie geht's?
então que acha?
na, was meinen Sie?
então tu sabias!
du hast es also gewusst!
está bem, então!
nun gut!
pois então!
na klar!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingregra SE... ENTÃOdeWenn-Dann-Regel
- LAW / FINANCEsubstituir-se então aos direitos e obrigações da sociedade contribuidoradein die Rechte und Pflichten der einbringenden Gesellschaft eintreten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
então – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/então [visualizado em 2026-06-20 13:27:08].
sinónimos de então
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingregra SE... ENTÃOdeWenn-Dann-Regel
- LAW / FINANCEsubstituir-se então aos direitos e obrigações da sociedade contribuidoradein die Rechte und Pflichten der einbringenden Gesellschaft eintreten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
então – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/então [visualizado em 2026-06-20 13:27:08].
