hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
epidemiologisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • epidemiology
    inquérito epidemiológico / investigação epidemiológica / estudo epidemiológico
    de
    epidemiologische Erhebung, epidemiologische Studie
  • medical science / life sciences
    valor-limite epidemiológico / ECOFF
    de
    epidemiologischer Grenzwert
  • public health / epidemiology / health policy
    limiar epidémiológico
    de
    epidemische Schwelle
  • communications / health
    boletim epidemiológico semanal
    de
    epidemiologisches Wochenbulletin
  • medical science
    estudo alimentar epidemiológico
    de
    epidemiologische Ernährungsstudie
  • health / United Nations / European Union
    Centro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA / Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
    de
    Europäisches Zentrum für die Epidemiologische Aids-Überwachung, Europäisches Zentrum für epidemiologische AIDS-Kontrolle
  • medical science
    Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
    de
    Europäisches Zentrum für die epidemiologische Aidsüberwachung
  • health policy / pharmaceutical industry
    método epidemiológico de estudo de segurança pós-autorização
    de
    epidemiologische Methode für Unbedenklichkeitsstudien nach der Zulassung
  • epidemic / epidemiology
    curva epidémica / curva epidemiológica
    de
    epidemische Kurve
  • EU law / animal health
    unidade epidemiológica
    de
    epidemiologische Einheit
  • epidemiology
    situação epidemiológica
    de
    epidemiologische Lage, epidemische Lage
  • animal health
    situação epidemiológica
    de
    Seuchenlage
  • health
    boletins epidemiológicos
    de
    Seuchenbericht
  • medical science / public health / epidemiology / animal health
    vigilância de doenças / vigilância epidemiológica
    de
    Krankheitsüberwachung
  • epidemiology / infectious disease
    controlo epidemiológico / vigilância epidemiológica
    de
    epidemiologische Überwachung
  • medical science
    investigação epidemiológica
    de
    Ausbruchsuntersuchung
  • medical science
    investigação epidemiológica
    de
    epidemiologische Forschung
  • medical science
    ligação epidemiológica direta
    de
    unmittelbare epidemiologische Verbindung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vigilância epidemiológica veterinária
    de
    epidemiologische Veterinärüberwachung
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vigilância epidemiológica veterinária
    de
    epidemiologische Veterinärüberwachung
  • animal health
    estabelecimento epidemiologicamente ligado
    de
    epidemiologisch zusammenhängender Betrieb
  • EU relations / health
    Centro Europeu de Vigilância Epidemiológica da Sida
    de
    Europäisches Zentrum für die epidemiologische Aids-Überwachung (Zentrum für die WHO/EG-Zusammenarbeit)
  • health / fisheries
    Comité nacional da vigilância sanitária e epidemiológica
    de
    Landesausschuss für die gesundheitliche und epidemiologische Überwachung
  • animal health
    exploração epidemiologicamente ligada à exploração infetada
    de
    Kontaktbetrieb
  • EUROPEAN UNION / health
    rede comunitária de vigilância epidemiológica e controlo das doenças transmissíveis / Rede de Vigilância Epidemiológica e de Controlo das Doenças Transmissíveis na Comunidade Europeia
    de
    Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten
  • health / European Union
    rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade
    de
    Netz für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
  • EUROPEAN UNION / health
    Comité da rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade
    de
    Ausschuss für das Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
epidemiológico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/epidemiológico [visualizado em 2026-06-15 13:32:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • epidemiology
    inquérito epidemiológico / investigação epidemiológica / estudo epidemiológico
    de
    epidemiologische Erhebung, epidemiologische Studie
  • medical science / life sciences
    valor-limite epidemiológico / ECOFF
    de
    epidemiologischer Grenzwert
  • public health / epidemiology / health policy
    limiar epidémiológico
    de
    epidemische Schwelle
  • communications / health
    boletim epidemiológico semanal
    de
    epidemiologisches Wochenbulletin
  • medical science
    estudo alimentar epidemiológico
    de
    epidemiologische Ernährungsstudie
  • health / United Nations / European Union
    Centro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA / Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
    de
    Europäisches Zentrum für die Epidemiologische Aids-Überwachung, Europäisches Zentrum für epidemiologische AIDS-Kontrolle
  • medical science
    Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
    de
    Europäisches Zentrum für die epidemiologische Aidsüberwachung
  • health policy / pharmaceutical industry
    método epidemiológico de estudo de segurança pós-autorização
    de
    epidemiologische Methode für Unbedenklichkeitsstudien nach der Zulassung
  • epidemic / epidemiology
    curva epidémica / curva epidemiológica
    de
    epidemische Kurve
  • EU law / animal health
    unidade epidemiológica
    de
    epidemiologische Einheit
  • epidemiology
    situação epidemiológica
    de
    epidemiologische Lage, epidemische Lage
  • animal health
    situação epidemiológica
    de
    Seuchenlage
  • health
    boletins epidemiológicos
    de
    Seuchenbericht
  • medical science / public health / epidemiology / animal health
    vigilância de doenças / vigilância epidemiológica
    de
    Krankheitsüberwachung
  • epidemiology / infectious disease
    controlo epidemiológico / vigilância epidemiológica
    de
    epidemiologische Überwachung
  • medical science
    investigação epidemiológica
    de
    Ausbruchsuntersuchung
  • medical science
    investigação epidemiológica
    de
    epidemiologische Forschung
  • medical science
    ligação epidemiológica direta
    de
    unmittelbare epidemiologische Verbindung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vigilância epidemiológica veterinária
    de
    epidemiologische Veterinärüberwachung
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vigilância epidemiológica veterinária
    de
    epidemiologische Veterinärüberwachung
  • animal health
    estabelecimento epidemiologicamente ligado
    de
    epidemiologisch zusammenhängender Betrieb
  • EU relations / health
    Centro Europeu de Vigilância Epidemiológica da Sida
    de
    Europäisches Zentrum für die epidemiologische Aids-Überwachung (Zentrum für die WHO/EG-Zusammenarbeit)
  • health / fisheries
    Comité nacional da vigilância sanitária e epidemiológica
    de
    Landesausschuss für die gesundheitliche und epidemiologische Überwachung
  • animal health
    exploração epidemiologicamente ligada à exploração infetada
    de
    Kontaktbetrieb
  • EUROPEAN UNION / health
    rede comunitária de vigilância epidemiológica e controlo das doenças transmissíveis / Rede de Vigilância Epidemiológica e de Controlo das Doenças Transmissíveis na Comunidade Europeia
    de
    Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten
  • health / European Union
    rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade
    de
    Netz für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
  • EUROPEAN UNION / health
    Comité da rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade
    de
    Ausschuss für das Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
epidemiológico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/epidemiológico [visualizado em 2026-06-15 13:32:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos