hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

cartel

especializado

locução especializado
es.pe.ci.a.li.za.doseparador fonética(i)ʃpəsjɐliˈzadu
favoritosfavoritos
adjetivo
spezialisiert, Fach-, Spezial-
trabalhador especializado
Facharbeiter masculino
especializadolocução
particípio passado do verbo especializar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    especializado
    de
    zugeordnet, zweckbestimmt
  • natural and applied sciences
    centro especializado / centro de tecnologia avançada
    de
    Kompetenzschwerpunkt, High-Tech-Zentrum, hochspezialisierte Einrichtung, Spitzenforschungseinrichtung
  • means of communication
    artigo técnico / artigo especializado
    de
    Fachartikel, fachwissenschaftlicher Aufsatz
  • communications policy / information technology and data processing
    módulo especializado
    de
    Modul mit Sonderfunktion
  • communications policy / information technology and data processing
    acesso especializado
    de
    besonderer Zugang
  • preparation for market
    cartel especializado
    de
    Spezialisierungskartell
  • communications / information technology and data processing
    máquina de balcão / guiché especializado
    de
    Spezialschaltermaschine
  • communications
    centro especializado
    de
    Spezialamt
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro especializado
    de
    fachbezogener Thesaurus
  • iron, steel and other metal industries / communications / information technology and data processing
    serviço especializado
    de
    spezialisiertes Programm
  • EU institution / EU legal system
    tribunal especializado / câmara jurisdicional
    de
    Fachgericht, gerichtliche Kammer
  • financing and investment
    mutuante especializado
    de
    spezialisierter Kapitalgeber
  • documentation / means of communication
    catálogo especializado
    de
    Spezialkatalog
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    servente especializado
    de
    Hilfsarbeiter in bestimmten Wirtschaftszweigen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vendedor especializado
    de
    Fachverkaeufer
  • means of communication
    revista especializada / periódico especializado / publicação periódica científica / revista técnica
    de
    Fachzeitschrift, wissenschaftliche Zeitschrift
  • EUROPEAN UNION
    organismo especializado
    de
    fachliches Gremium
  • EUROPEAN UNION
    instituto especializado
    de
    Fachinstitut
  • electronics and electrical engineering
    observador especializado
    de
    Beobachtungsexperte
  • data processing / information technology and data processing
    computador especializado
    de
    Spezialrechner
  • electronics and electrical engineering
    observador especializado
    de
    Beobachtungsexperte
  • preparation for market
    retalhista especializado
    de
    Facheinzelhändler
  • humanities
    vocabulário técnico / vocabulário especializado
    de
    Fachwoerterbuch
  • communications
    rádio móvel especializado
    de
    Specialized-Mobile-Radio
  • EUROPEAN UNION
    lugar muito especializado
    de
    Dienstposten mit fachlich sehr spezialisierten Aufgaben
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador especializado
    de
    Facharbeiter, teilqualifizierter Arbeiter
  • social affairs
    trabalhador qualificado / trabalhador especializado
    de
    Facharbeiter
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho não especializado
    de
    nicht qualifizierte Arbeit
  • ECONOMICS / FINANCE
    financiamento especializado
    de
    Spezialfinanzierung
  • information technology and data processing
    suporte lógico especializado / suporte lógico "vertical"
    de
    vertikale Programme, vertikale Software
  • preparation for market
    vendedor especializado (m/f)
    de
    Fachverkäufer(m/w)
  • communications / information technology and data processing
    observador não especializado
    de
    Nichtexperten-Betrachter
  • ENVIRONMENT
    produto químico especializado / especialidade química / substâncias químicas especiais
    de
    Parachemie
  • TRANSPORT / land transport
    serviço regular especializado
    de
    Sonderform des Linienverkehrs
  • TRANSPORT
    serviço regular especializado
    de
    Sonderform des Linienverkehrs
  • fisheries / cooperation policy
    Comité Especializado das Pescas
    de
    Sonderausschuss für Fischerei
  • energy policy / cooperation policy
    Comité Especializado da Energia
    de
    Sonderausschuss für Energie
  • Law on aliens
    centro de instalação temporária / centro de detenção / centro de detenção especializado
    de
    Abschiebungshaftanstalt, Gewahrsamseinrichtung für Ausreisepflichtige, Hafteinrichtung, Abschiebungshafteinrichtung
  • FINANCE
    OEVM / operador especializado em valores mobiliários / operador especializado no mercado / criador de mercado
    de
    Market-Maker, Marktmacher, Marktpfleger
  • EUROPEAN UNION
    chefe de um serviço especializado
    de
    Leiter eines besonderen Dienstes
  • financing and investment
    Centro Europeu de Especialização em PPP / EPEC / CentroEuropeu Especializado em PPP
    de
    Europäisches PPP-Kompetenzzentrum
  • electronics and electrical engineering
    canal de reserva não especializado
    de
    nicht zugeteilter Schutzkanal
  • labour force / skilled worker
    trabalhador altamente especializado / trabalhador altamente qualificado
    de
    hochqualifizierter Arbeitnehmer
  • medical science
    centro especializado de reconversão
    de
    spezialisiertes Rehabilitationszentrum
  • health policy / pharmaceutical industry
    Grupo Especializado em Oncologia/SCV
    de
    Expertengruppe Onkologie/CVS
  • information technology and data processing
    processamento especializado de dados
    de
    spezialisierte Datenverarbeitung
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico especializado
    de
    Spezialkuehlhaus
  • EUROPEAN UNION / LAW
    serviço especializado de investigação
    de
    spezialisierter Ermittlungsdienst
  • communications
    serviço especializado de distribuição
    de
    besonderer Zustelldienst
  • health policy / pharmaceutical industry
    Grupo Especializado em SNC/Endocrinologia
    de
    Expertengruppe ZNS/Endokrinologie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
especializado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/especializado [visualizado em 2026-07-07 22:22:09].
referências a especializado
conhecimento, operário
sinónimos de especializado
traduções de especializadotraduções de especializado
rimam com especializadorimam com especializado
alvaiado, aviado, batizado ...
palavras vizinhas de especializadopalavras parecidas com especializado
especiação, especial, especialidade ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    especializado
    de
    zugeordnet, zweckbestimmt
  • natural and applied sciences
    centro especializado / centro de tecnologia avançada
    de
    Kompetenzschwerpunkt, High-Tech-Zentrum, hochspezialisierte Einrichtung, Spitzenforschungseinrichtung
  • means of communication
    artigo técnico / artigo especializado
    de
    Fachartikel, fachwissenschaftlicher Aufsatz
  • communications policy / information technology and data processing
    módulo especializado
    de
    Modul mit Sonderfunktion
  • communications policy / information technology and data processing
    acesso especializado
    de
    besonderer Zugang
  • preparation for market
    cartel especializado
    de
    Spezialisierungskartell
  • communications / information technology and data processing
    máquina de balcão / guiché especializado
    de
    Spezialschaltermaschine
  • communications
    centro especializado
    de
    Spezialamt
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro especializado
    de
    fachbezogener Thesaurus
  • iron, steel and other metal industries / communications / information technology and data processing
    serviço especializado
    de
    spezialisiertes Programm
  • EU institution / EU legal system
    tribunal especializado / câmara jurisdicional
    de
    Fachgericht, gerichtliche Kammer
  • financing and investment
    mutuante especializado
    de
    spezialisierter Kapitalgeber
  • documentation / means of communication
    catálogo especializado
    de
    Spezialkatalog
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    servente especializado
    de
    Hilfsarbeiter in bestimmten Wirtschaftszweigen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vendedor especializado
    de
    Fachverkaeufer
  • means of communication
    revista especializada / periódico especializado / publicação periódica científica / revista técnica
    de
    Fachzeitschrift, wissenschaftliche Zeitschrift
  • EUROPEAN UNION
    organismo especializado
    de
    fachliches Gremium
  • EUROPEAN UNION
    instituto especializado
    de
    Fachinstitut
  • electronics and electrical engineering
    observador especializado
    de
    Beobachtungsexperte
  • data processing / information technology and data processing
    computador especializado
    de
    Spezialrechner
  • electronics and electrical engineering
    observador especializado
    de
    Beobachtungsexperte
  • preparation for market
    retalhista especializado
    de
    Facheinzelhändler
  • humanities
    vocabulário técnico / vocabulário especializado
    de
    Fachwoerterbuch
  • communications
    rádio móvel especializado
    de
    Specialized-Mobile-Radio
  • EUROPEAN UNION
    lugar muito especializado
    de
    Dienstposten mit fachlich sehr spezialisierten Aufgaben
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador especializado
    de
    Facharbeiter, teilqualifizierter Arbeiter
  • social affairs
    trabalhador qualificado / trabalhador especializado
    de
    Facharbeiter
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho não especializado
    de
    nicht qualifizierte Arbeit
  • ECONOMICS / FINANCE
    financiamento especializado
    de
    Spezialfinanzierung
  • information technology and data processing
    suporte lógico especializado / suporte lógico "vertical"
    de
    vertikale Programme, vertikale Software
  • preparation for market
    vendedor especializado (m/f)
    de
    Fachverkäufer(m/w)
  • communications / information technology and data processing
    observador não especializado
    de
    Nichtexperten-Betrachter
  • ENVIRONMENT
    produto químico especializado / especialidade química / substâncias químicas especiais
    de
    Parachemie
  • TRANSPORT / land transport
    serviço regular especializado
    de
    Sonderform des Linienverkehrs
  • TRANSPORT
    serviço regular especializado
    de
    Sonderform des Linienverkehrs
  • fisheries / cooperation policy
    Comité Especializado das Pescas
    de
    Sonderausschuss für Fischerei
  • energy policy / cooperation policy
    Comité Especializado da Energia
    de
    Sonderausschuss für Energie
  • Law on aliens
    centro de instalação temporária / centro de detenção / centro de detenção especializado
    de
    Abschiebungshaftanstalt, Gewahrsamseinrichtung für Ausreisepflichtige, Hafteinrichtung, Abschiebungshafteinrichtung
  • FINANCE
    OEVM / operador especializado em valores mobiliários / operador especializado no mercado / criador de mercado
    de
    Market-Maker, Marktmacher, Marktpfleger
  • EUROPEAN UNION
    chefe de um serviço especializado
    de
    Leiter eines besonderen Dienstes
  • financing and investment
    Centro Europeu de Especialização em PPP / EPEC / CentroEuropeu Especializado em PPP
    de
    Europäisches PPP-Kompetenzzentrum
  • electronics and electrical engineering
    canal de reserva não especializado
    de
    nicht zugeteilter Schutzkanal
  • labour force / skilled worker
    trabalhador altamente especializado / trabalhador altamente qualificado
    de
    hochqualifizierter Arbeitnehmer
  • medical science
    centro especializado de reconversão
    de
    spezialisiertes Rehabilitationszentrum
  • health policy / pharmaceutical industry
    Grupo Especializado em Oncologia/SCV
    de
    Expertengruppe Onkologie/CVS
  • information technology and data processing
    processamento especializado de dados
    de
    spezialisierte Datenverarbeitung
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico especializado
    de
    Spezialkuehlhaus
  • EUROPEAN UNION / LAW
    serviço especializado de investigação
    de
    spezialisierter Ermittlungsdienst
  • communications
    serviço especializado de distribuição
    de
    besonderer Zustelldienst
  • health policy / pharmaceutical industry
    Grupo Especializado em SNC/Endocrinologia
    de
    Expertengruppe ZNS/Endokrinologie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
especializado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/especializado [visualizado em 2026-07-07 22:22:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

cartel