hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

especificamente

locução especificamente
es.pe.ci.fi.ca.men.teseparador fonética(i)ʃpəsifikɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
spezifisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    cromossoma especificamente marcado
    de
    besonders markiertes Chromosom
  • education / coal industry / chemistry
    formação especificamente regulamentada
    de
    reglementierte Ausbildung
  • preparation for market / communications
    publicidade televisiva especificamente dirigida a crianças
    de
    auf Kinder zugeschnittene Fernsehwerbung
  • ECONOMICS
    transferências que se destinam especificamente a financiar despesas de investimento
    de
    Übertragungen,die speziell zur Finanzierung von Investitionsausgaben bestimmt sind
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China
    de
    Beratender Ausschuss für den befristeten warenspezifischen Schutzmechanismus für die Einfuhren mit Ursprung in der Volksrepublik China
  • mechanical engineering / pollution
    específico / poluente particular / partícula poluente
    de
    feinst verteilter Schmutzstoff, partikelförmige Luftverunreinigung, Schmutzpartikel, korpuskularer Schmutzstoff, luftverunreinigendes Partikel
  • medical science
    específico
    de
    spezifisch
  • pharmaceutical industry
    RPS específico / relatório periódico de segurança específico / relatório periódico de segurança específico de um único princípio ativo
    de
    Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff, regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
  • SCIENCE
    peso volúmico / peso específico
    de
    spezifisches Gewicht, Artgewicht, Wichte
  • gender equality
    ação específica
    de
    spezifische Maßnahme
  • financial market
    data específica
    de
    near leg, Kassageschäft
  • energy policy / adaptation to climate change
    ação específica
    de
    Einzelmaßnahme
  • demography and population / statistics
    taxa específica
    de
    spezifische Rate, spezifische Verhältnisziffer
  • medical science
    cota específica
    de
    spezifische Festigkeit
  • physical sciences
    peso específico
    de
    spezifisches Gewicht
  • FINANCE
    AE / ação específica
    de
    spezifische Maßnahme, SM, besondere Maßnahme
  • chemistry
    massa volúmica / massa específica
    de
    Dichte, ϱ, Massendichte, ρ
  • EU finance / regions and regional policy
    fundo específico
    de
    spezifischer Fonds
  • thermodynamics
    calor específico
    de
    spezifische Waerme, spezifische Wärmekapazität, spezifische Waermekapazitaet
  • air transport
    exame específico
    de
    Prüfung am Baumuster, Typenprüfung, Musterprüfung
  • life sciences
    vazão específica / capacidade de livre escoamento / porosidade efetiva
    de
    spezifischer Grundwasserertrag
  • wood industry
    massa específica / densidade
    de
    Rohdichte bezogen auf die Darrmasse
  • ECONOMICS
    risco específico
    de
    unsystematisches Risiko, Restrisiko
  • economic policy
    ajuda específica
    de
    Sonderbeihilfe, besondere Beihilfe
  • electronics and electrical engineering
    termo específico
    de
    spezifischer Begriff
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor específico
    de
    Stoffwärme, Spezifische Wärme
  • health / FINANCE / technology and technical regulations
    risco específico
    de
    spezifisches Risiko
  • medical science
    fobia específica
    de
    spezifische Phobie
  • life sciences
    nível específico
    de
    spezifischer Wasserstand
  • life sciences / technology and technical regulations
    nível específico
    de
    spezielle Pegelablesung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    noção específica
    de
    Sonderbegriff
  • EUROPEAN UNION
    prova específica
    de
    besondere Pruefung
  • administrative law
    calor específico
    de
    spezifische Wärme
  • gender equality
    medida específica
    de
    gezielte Fördermaßnahme
  • EU finance / EU regional policy
    medida específica
    de
    spezifische Maßnahme
  • natural and applied sciences
    módulo específico
    de
    spezifischer Modul
  • ENVIRONMENT / production
    dados específicos
    de
    Primärdaten, spezifische Daten
  • seed / means of agricultural production
    pureza específica
    de
    technische Reinheit
  • industrial structures
    pressão específica / tensão específica
    de
    spezifischer Druck
  • mechanical engineering / earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volume específico
    de
    spezifisches Volumen
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio específico
    de
    spezifische Pruefung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    regime específico
    de
    Sonderregelung
  • mechanical engineering
    volume específico
    de
    spezifisches Volumen
  • insurance
    seguro específico
    de
    gezielte Versicherung
  • POLITICS
    acordo específico
    de
    Ad-hoc-Abkommen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    volume específico
    de
    spezifisches Volumen
  • European Union
    missão específica / ME
    de
    zielgerichtete Mission, ZM
  • free movement of capital
    dedução específica
    de
    Einzelwertberichtigung
  • tariff policy / trade policy / international trade
    direito específico
    de
    spezifischer Zollsatz
  • electricity storage device
    energia específica
    de
    gravimetrische Energiedichte, spezifische Energie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
especificamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/especificamente [visualizado em 2026-06-09 13:05:19].
traduções de especificamentetraduções de especificamente
rimam com especificamenterimam com especificamente
afluente, casualmente, conventualmente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    cromossoma especificamente marcado
    de
    besonders markiertes Chromosom
  • education / coal industry / chemistry
    formação especificamente regulamentada
    de
    reglementierte Ausbildung
  • preparation for market / communications
    publicidade televisiva especificamente dirigida a crianças
    de
    auf Kinder zugeschnittene Fernsehwerbung
  • ECONOMICS
    transferências que se destinam especificamente a financiar despesas de investimento
    de
    Übertragungen,die speziell zur Finanzierung von Investitionsausgaben bestimmt sind
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China
    de
    Beratender Ausschuss für den befristeten warenspezifischen Schutzmechanismus für die Einfuhren mit Ursprung in der Volksrepublik China
  • mechanical engineering / pollution
    específico / poluente particular / partícula poluente
    de
    feinst verteilter Schmutzstoff, partikelförmige Luftverunreinigung, Schmutzpartikel, korpuskularer Schmutzstoff, luftverunreinigendes Partikel
  • medical science
    específico
    de
    spezifisch
  • pharmaceutical industry
    RPS específico / relatório periódico de segurança específico / relatório periódico de segurança específico de um único princípio ativo
    de
    Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff, regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
  • SCIENCE
    peso volúmico / peso específico
    de
    spezifisches Gewicht, Artgewicht, Wichte
  • gender equality
    ação específica
    de
    spezifische Maßnahme
  • financial market
    data específica
    de
    near leg, Kassageschäft
  • energy policy / adaptation to climate change
    ação específica
    de
    Einzelmaßnahme
  • demography and population / statistics
    taxa específica
    de
    spezifische Rate, spezifische Verhältnisziffer
  • medical science
    cota específica
    de
    spezifische Festigkeit
  • physical sciences
    peso específico
    de
    spezifisches Gewicht
  • FINANCE
    AE / ação específica
    de
    spezifische Maßnahme, SM, besondere Maßnahme
  • chemistry
    massa volúmica / massa específica
    de
    Dichte, ϱ, Massendichte, ρ
  • EU finance / regions and regional policy
    fundo específico
    de
    spezifischer Fonds
  • thermodynamics
    calor específico
    de
    spezifische Waerme, spezifische Wärmekapazität, spezifische Waermekapazitaet
  • air transport
    exame específico
    de
    Prüfung am Baumuster, Typenprüfung, Musterprüfung
  • life sciences
    vazão específica / capacidade de livre escoamento / porosidade efetiva
    de
    spezifischer Grundwasserertrag
  • wood industry
    massa específica / densidade
    de
    Rohdichte bezogen auf die Darrmasse
  • ECONOMICS
    risco específico
    de
    unsystematisches Risiko, Restrisiko
  • economic policy
    ajuda específica
    de
    Sonderbeihilfe, besondere Beihilfe
  • electronics and electrical engineering
    termo específico
    de
    spezifischer Begriff
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor específico
    de
    Stoffwärme, Spezifische Wärme
  • health / FINANCE / technology and technical regulations
    risco específico
    de
    spezifisches Risiko
  • medical science
    fobia específica
    de
    spezifische Phobie
  • life sciences
    nível específico
    de
    spezifischer Wasserstand
  • life sciences / technology and technical regulations
    nível específico
    de
    spezielle Pegelablesung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    noção específica
    de
    Sonderbegriff
  • EUROPEAN UNION
    prova específica
    de
    besondere Pruefung
  • administrative law
    calor específico
    de
    spezifische Wärme
  • gender equality
    medida específica
    de
    gezielte Fördermaßnahme
  • EU finance / EU regional policy
    medida específica
    de
    spezifische Maßnahme
  • natural and applied sciences
    módulo específico
    de
    spezifischer Modul
  • ENVIRONMENT / production
    dados específicos
    de
    Primärdaten, spezifische Daten
  • seed / means of agricultural production
    pureza específica
    de
    technische Reinheit
  • industrial structures
    pressão específica / tensão específica
    de
    spezifischer Druck
  • mechanical engineering / earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volume específico
    de
    spezifisches Volumen
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio específico
    de
    spezifische Pruefung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    regime específico
    de
    Sonderregelung
  • mechanical engineering
    volume específico
    de
    spezifisches Volumen
  • insurance
    seguro específico
    de
    gezielte Versicherung
  • POLITICS
    acordo específico
    de
    Ad-hoc-Abkommen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    volume específico
    de
    spezifisches Volumen
  • European Union
    missão específica / ME
    de
    zielgerichtete Mission, ZM
  • free movement of capital
    dedução específica
    de
    Einzelwertberichtigung
  • tariff policy / trade policy / international trade
    direito específico
    de
    spezifischer Zollsatz
  • electricity storage device
    energia específica
    de
    gravimetrische Energiedichte, spezifische Energie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
especificamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/especificamente [visualizado em 2026-06-09 13:05:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino