Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

espira

es.pi.ra

(i)ʃˈpirɐ

favoritos

nome feminino

(de espiral) Windung feminino; (linha) Schneckenlinie feminino; (parafuso) Schraubenmutter feminino; (de relógio) Spiralfeder feminino

espira de cabo

Kabelring masculino

espira

Presente do Indicativo do verbo espirar

espiro

espiras

ele, ela, você

espira

nós

espiramos

vós

espirais

eles, elas, vocês

espiram

Imperativo do verbo espirar

espira

espire

ele, ela, você

espiremos

nós

espirai

vós

espirem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / mechanical engineering
espira
de
Windung
electronics and electrical engineering
espira
de
Windung
industrial structures / technology and technical regulations
espira
de
Windung
mechanical engineering / building and public works
espira indutora
de
Induktionsschleife
earth sciences
bobina retardadora / espira retardadora
de
Verzoegerungsstrecke, Verzoegerungsrohrschlange
electronics and electrical engineering
circuito diamagnético / espira diamagnética
de
diamagnetische Spule
physical sciences
espira diamagnética
de
diamagnetische Spule
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
isolamento de espira
de
Windungsisolation
materials technology / mechanical engineering
fole de espira única
de
Einfachsicke
INDUSTRY
fole de espira única
de
Einfachsicken
chemistry / industrial structures
comprimento do passo / comprimento da espira
de
Tafelungslaenge
mechanical engineering / building and public works
espira em curto-circuito
de
kurzgeschlossene Windung
physical sciences
espira de compensação de fluxo
de
Flusskompensationswindung
electronics and electrical engineering
bobina de uma espira sob tensão
de
Einwindungsspule unter Spannung
mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
Ae / ampere-espira
de
Ampere-Windungszahl
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
amperes-espiras
de
Amperewindungen
industrial structures / technology and technical regulations
camada de espiras
de
Windungsverhältnis
iron, steel and other metal industries
espiras sobrepostas
de
aufeinanderliegende Kanten
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
ensaio entre espiras
de
Windungsprüfung
physical sciences
sonda de meia-espira
de
Halbwindungssonde, Halbwindungsspule
electronics and electrical engineering
curto-circuito entre espiras / defeito entre espiras
de
Windungsschluß
electronics and electrical engineering
diafonia entre espiras
de
Übersprechen von Rille zu Rille
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
isolamento entre espiras
de
Isolation zwischen den Windungen
electronics and electrical engineering
deslizamento das espiras
de
Cinch, Fensterbildung im Bandwickel, stufenförmiger Bandwickel
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
espiras efetivas por fase
de
wirksame Windungen je Phase
industrial structures
camada de espiras do fio bobinado
de
Windungsschicht
industrial structures
número de espiras por camada enrolada
de
Windungszahl pro Wicklung
electronics and electrical engineering
shunt por variação do número de espiras
de
Feldschwächung durch Anzapfung
industrial structures
número de espiras por curso do guia-fios
de
Spulfed
industrial structures
número de espiras por ciclo de bobinagem
de
Wicklungsverhältnis
electronics and electrical engineering
proteção de curto-circuitos entre espiras
de
Windungsschluss-Schutz
industrial structures / technology and technical regulations
bobinagem cruzada de precisão com espiras juntas
de
geschlossene Präzisionskreuzwicklung
industrial structures / technology and technical regulations
bobinagem cruzada de precisão com espiras afastadas
de
offene Präzisionskreuzwicklung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

espira – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/espira [visualizado em 2026-06-11 16:47:58].

sinónimos de espira

ampere-espira, caipira, pira ...

anagramas de espira

repisa, espiar

palavras parecidas com espira

espera, espia, espiar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / mechanical engineering
espira
de
Windung
electronics and electrical engineering
espira
de
Windung
industrial structures / technology and technical regulations
espira
de
Windung
mechanical engineering / building and public works
espira indutora
de
Induktionsschleife
earth sciences
bobina retardadora / espira retardadora
de
Verzoegerungsstrecke, Verzoegerungsrohrschlange
electronics and electrical engineering
circuito diamagnético / espira diamagnética
de
diamagnetische Spule
physical sciences
espira diamagnética
de
diamagnetische Spule
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
isolamento de espira
de
Windungsisolation
materials technology / mechanical engineering
fole de espira única
de
Einfachsicke
INDUSTRY
fole de espira única
de
Einfachsicken
chemistry / industrial structures
comprimento do passo / comprimento da espira
de
Tafelungslaenge
mechanical engineering / building and public works
espira em curto-circuito
de
kurzgeschlossene Windung
physical sciences
espira de compensação de fluxo
de
Flusskompensationswindung
electronics and electrical engineering
bobina de uma espira sob tensão
de
Einwindungsspule unter Spannung
mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
Ae / ampere-espira
de
Ampere-Windungszahl
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
amperes-espiras
de
Amperewindungen
industrial structures / technology and technical regulations
camada de espiras
de
Windungsverhältnis
iron, steel and other metal industries
espiras sobrepostas
de
aufeinanderliegende Kanten
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
ensaio entre espiras
de
Windungsprüfung
physical sciences
sonda de meia-espira
de
Halbwindungssonde, Halbwindungsspule
electronics and electrical engineering
curto-circuito entre espiras / defeito entre espiras
de
Windungsschluß
electronics and electrical engineering
diafonia entre espiras
de
Übersprechen von Rille zu Rille
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
isolamento entre espiras
de
Isolation zwischen den Windungen
electronics and electrical engineering
deslizamento das espiras
de
Cinch, Fensterbildung im Bandwickel, stufenförmiger Bandwickel
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
espiras efetivas por fase
de
wirksame Windungen je Phase
industrial structures
camada de espiras do fio bobinado
de
Windungsschicht
industrial structures
número de espiras por camada enrolada
de
Windungszahl pro Wicklung
electronics and electrical engineering
shunt por variação do número de espiras
de
Feldschwächung durch Anzapfung
industrial structures
número de espiras por curso do guia-fios
de
Spulfed
industrial structures
número de espiras por ciclo de bobinagem
de
Wicklungsverhältnis
electronics and electrical engineering
proteção de curto-circuitos entre espiras
de
Windungsschluss-Schutz
industrial structures / technology and technical regulations
bobinagem cruzada de precisão com espiras juntas
de
geschlossene Präzisionskreuzwicklung
industrial structures / technology and technical regulations
bobinagem cruzada de precisão com espiras afastadas
de
offene Präzisionskreuzwicklung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

espira – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/espira [visualizado em 2026-06-11 16:47:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais