hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

estágio

locução estágio
es.tá.gi.oseparador fonética(i)ʃˈtaʒju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(profissional) Praktikum neutro, praktische Ausbildung feminino; (de professor) Referendariat neutro
2.
(fase) Stadium neutro, Phase feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / employment
    estágio / experiência laboral
    de
    Praktikum
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    iniciação / estágio / período probatório
    de
    Einweisung, Einführung
  • medical science
    estágio clínico
    de
    Clinical training
  • electronics and electrical engineering / LAW
    primeiro estágio
    de
    Maskenvorlage
  • medical science
    estágio terminal
    de
    Finalstadium
  • EUROPEAN UNION
    bolsa de estágio
    de
    Praktikumstipendium
  • illness
    estágio do cancro
    de
    Krebsstadium
  • information technology and data processing
    período de estágio
    de
    Praktikum, Betriebspraktikum
  • medical science
    estágio hospitalar
    de
    Krankenhauspraktikum
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    estágio de conexão
    de
    Anschlußstadium
  • electronics and electrical engineering
    estágio amplificador / patamar amplificador
    de
    Verstärkerstufe
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    aquecimento preliminar / estágio pré-plástico
    de
    Vorentgasung
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    zona de temperatura pós-plástica / estágio pós-plástico
    de
    Nachentgasungszone, Nachentgasung
  • migration / labour market
    estágio de adaptação
    de
    Anpassungslehrgang
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    convenção de estágio
    de
    Praktikumsvereinbarung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fase de fabricação / estágio de fabricação
    de
    Baustadium, Bauphase
  • mechanical engineering / earth sciences
    estágio de compressão
    de
    Verdichtungsstufe, Kompressionsstufe
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    estágio de compressão
    de
    Kompressionsstufe
  • education
    orientador de estágio
    de
    Ausbilder, Praktikumsleiter
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    certificado de estágio
    de
    Bescheinigung über eine abgeschlossene praktische Ausbildung
  • mechanical engineering / earth sciences
    estágio de alta pressão
    de
    Hochdruckstufe
  • mechanical engineering / earth sciences
    estágio de baixa pressão
    de
    Niederdruckstufe
  • mechanical engineering
    bomba de estágio simples
    de
    einstufige Pumpe, Einradpumpe
  • EUROPEAN UNION
    relatório de fim de estágio
    de
    Probezeitbericht
  • electronics and electrical engineering
    redução do primeiro estágio
    de
    erste Reduktion
  • EUROPEAN UNION
    estágio de formação acelerada
    de
    Schnellausbildungspraktikum
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    justificar um período de estágio
    de
    Lehrgang nachweisen
  • teaching method / employment
    estágio para formação profissional
    de
    Schülerpraktikum
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de estágio de especialista
    de
    Diplom über die spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizin
  • INDUSTRY / AGRI-FOODSTUFFS
    tempo de permanência / tempo de estágio a alta temperatura
    de
    Haltedauer
  • statistics
    unidade secundária / unidade amostral secundária / unidade amostral do segundo estágio
    de
    Einheit der zweiten Stufe, zweite Stufe
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    necessidade de um período de estágio
    de
    Praktikumvoraussetzung
  • education
    estágio de formação pós-universitária
    de
    Kurs zur Ausbildung von Hochschulabsolventen
  • preparation for market
    estágio inicial de formação do franqueado
    de
    Basisausbildung des Franchisenehmers
  • mechanical engineering / earth sciences
    expansão por estágios
    de
    mehrstufige Entspannung
  • statistics
    amostra em dois estágios / amostra recolhida em dois estágios / amostra bietápica
    de
    zweistufige Stichprobe
  • land transport / TRANSPORT
    estágios de longa duração
    de
    Praktika von längerer Dauer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estágios de curta duração
    de
    Praktika von kürzerer Dauer
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressão a dois estágios
    de
    zweistufige Verdichtung
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    matriz com vários estágios
    de
    Mehrstufengesenk
  • mechanical engineering
    bomba de estágios múltiplos
    de
    mehrstufige Pumpe
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressor de dois estágios
    de
    Verbundverdichter
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressão a vários estágios
    de
    mehrstufige Verdichtung
  • statistics / SCIENCE
    amostragem em múltiplos estágios / amostragem multietapas / amostragem multietápica
    de
    mehrstufige Probenahme, mehrstufige Stichprobenerhebung, mehrstufige Auswahl
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Formação e dos Estágios
    de
    Referat Fortbildung und Praktika
  • earth sciences
    instalação frigorífica por estágios
    de
    mehrstufige Kaelteanlage
  • mechanical engineering
    estágios de relação das velocidades
    de
    Stufung des Schaltgetriebes, Getriebestufung, Wandlungsbereich
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    quadro de qualidade para os estágios
    de
    Qualitätsrahmen für Praktika
  • working conditions
    Carta Europeia de Qualidade para os Estágios Profissionais e de Aprendizagem
    de
    Europäische Qualitätscharta für Praktika und Lehrlingsausbildungen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estágio – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estágio [visualizado em 2026-06-16 04:02:33].
sinónimos de estágiosinónimos de estágio
traduções de estágiotraduções de estágio
rimam com estágiorimam com estágio
contágio, maritágio, patágio ...
anagramas de estágio
egoísta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / employment
    estágio / experiência laboral
    de
    Praktikum
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    iniciação / estágio / período probatório
    de
    Einweisung, Einführung
  • medical science
    estágio clínico
    de
    Clinical training
  • electronics and electrical engineering / LAW
    primeiro estágio
    de
    Maskenvorlage
  • medical science
    estágio terminal
    de
    Finalstadium
  • EUROPEAN UNION
    bolsa de estágio
    de
    Praktikumstipendium
  • illness
    estágio do cancro
    de
    Krebsstadium
  • information technology and data processing
    período de estágio
    de
    Praktikum, Betriebspraktikum
  • medical science
    estágio hospitalar
    de
    Krankenhauspraktikum
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    estágio de conexão
    de
    Anschlußstadium
  • electronics and electrical engineering
    estágio amplificador / patamar amplificador
    de
    Verstärkerstufe
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    aquecimento preliminar / estágio pré-plástico
    de
    Vorentgasung
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    zona de temperatura pós-plástica / estágio pós-plástico
    de
    Nachentgasungszone, Nachentgasung
  • migration / labour market
    estágio de adaptação
    de
    Anpassungslehrgang
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    convenção de estágio
    de
    Praktikumsvereinbarung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fase de fabricação / estágio de fabricação
    de
    Baustadium, Bauphase
  • mechanical engineering / earth sciences
    estágio de compressão
    de
    Verdichtungsstufe, Kompressionsstufe
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    estágio de compressão
    de
    Kompressionsstufe
  • education
    orientador de estágio
    de
    Ausbilder, Praktikumsleiter
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    certificado de estágio
    de
    Bescheinigung über eine abgeschlossene praktische Ausbildung
  • mechanical engineering / earth sciences
    estágio de alta pressão
    de
    Hochdruckstufe
  • mechanical engineering / earth sciences
    estágio de baixa pressão
    de
    Niederdruckstufe
  • mechanical engineering
    bomba de estágio simples
    de
    einstufige Pumpe, Einradpumpe
  • EUROPEAN UNION
    relatório de fim de estágio
    de
    Probezeitbericht
  • electronics and electrical engineering
    redução do primeiro estágio
    de
    erste Reduktion
  • EUROPEAN UNION
    estágio de formação acelerada
    de
    Schnellausbildungspraktikum
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    justificar um período de estágio
    de
    Lehrgang nachweisen
  • teaching method / employment
    estágio para formação profissional
    de
    Schülerpraktikum
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de estágio de especialista
    de
    Diplom über die spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizin
  • INDUSTRY / AGRI-FOODSTUFFS
    tempo de permanência / tempo de estágio a alta temperatura
    de
    Haltedauer
  • statistics
    unidade secundária / unidade amostral secundária / unidade amostral do segundo estágio
    de
    Einheit der zweiten Stufe, zweite Stufe
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    necessidade de um período de estágio
    de
    Praktikumvoraussetzung
  • education
    estágio de formação pós-universitária
    de
    Kurs zur Ausbildung von Hochschulabsolventen
  • preparation for market
    estágio inicial de formação do franqueado
    de
    Basisausbildung des Franchisenehmers
  • mechanical engineering / earth sciences
    expansão por estágios
    de
    mehrstufige Entspannung
  • statistics
    amostra em dois estágios / amostra recolhida em dois estágios / amostra bietápica
    de
    zweistufige Stichprobe
  • land transport / TRANSPORT
    estágios de longa duração
    de
    Praktika von längerer Dauer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estágios de curta duração
    de
    Praktika von kürzerer Dauer
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressão a dois estágios
    de
    zweistufige Verdichtung
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    matriz com vários estágios
    de
    Mehrstufengesenk
  • mechanical engineering
    bomba de estágios múltiplos
    de
    mehrstufige Pumpe
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressor de dois estágios
    de
    Verbundverdichter
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressão a vários estágios
    de
    mehrstufige Verdichtung
  • statistics / SCIENCE
    amostragem em múltiplos estágios / amostragem multietapas / amostragem multietápica
    de
    mehrstufige Probenahme, mehrstufige Stichprobenerhebung, mehrstufige Auswahl
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Formação e dos Estágios
    de
    Referat Fortbildung und Praktika
  • earth sciences
    instalação frigorífica por estágios
    de
    mehrstufige Kaelteanlage
  • mechanical engineering
    estágios de relação das velocidades
    de
    Stufung des Schaltgetriebes, Getriebestufung, Wandlungsbereich
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    quadro de qualidade para os estágios
    de
    Qualitätsrahmen für Praktika
  • working conditions
    Carta Europeia de Qualidade para os Estágios Profissionais e de Aprendizagem
    de
    Europäische Qualitätscharta für Praktika und Lehrlingsausbildungen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estágio – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estágio [visualizado em 2026-06-16 04:02:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo