hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico

exaustão

locução exaustão
e.xaus.tão separador fonéticaizawʃˈtɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Erschöpfung feminino; Exhaustion feminino técnico
trabalhar até à exaustão
bis zum Umfallen arbeiten, bis zur Erschöpfung arbeiten, sich überarbeiten
MATEMÁTICA método de exaustão
Exhaustionsmethode feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    exaustão / debilidade / exinanição / prostação extrema / esgotamento
    de
    Exinanition
  • electronics and electrical engineering
    ar de exaustão
    de
    Fortluft
  • housing
    exaustão de ar
    de
    Luftabsaugung
  • electronics and electrical engineering
    ar de saída / ar de exaustão
    de
    Kühlturmabluft, Austrittsluft
  • electronics and electrical engineering
    exaustão Baumann
    de
    Baumann-Abdampfstutzen
  • medical science
    dano por esforço / doença por exaustão
    de
    Überlastungsschaden
  • space transport
    sistema de exaustão / sistema de escapamento
    de
    Auspuffanlage
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    exaustão de dadores
    de
    Donatorerschöpfung
  • mechanical engineering
    sistema de exaustão
    de
    Absaugeinrichtung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cultura de exaustão
    de
    bodenerschoepfende Bewirtschaftung
  • ENVIRONMENT
    exaustão atmosférica / descarga de vapor
    de
    Emission, Abgabe in die Atmosphäre
  • bomba de calor a ar de exaustão / bomba a ar de exaustão
    de
    Fortluft-Wärmepumpe
  • electronics and electrical engineering
    ventilador de exaustão / ventilador / exaustor
    de
    Mühlengebläse
  • electronics and electrical engineering
    exaustão de aceitadores
    de
    Akzeptorenerschöpfung
  • health
    exaustão devido ao calor
    de
    Hitzeerschöpfung, Hitzekollaps
  • mechanical engineering
    sistema de exaustão de CO2 / sistema de exaustão do dióxido de carbono
    de
    CO2-Abblasesystem, Kohlendioxid-Abblasesystem
  • administrative law / materials technology
    comando ejetor de exaustão
    de
    Gasstrahler
  • natural and applied sciences / ENERGY
    ar de exaustão da ventilação / ar de saída da ventilação
    de
    Abluft
  • mechanical engineering
    sistema de exaustão contaminada / sistema para exaustão contaminada
    de
    System fuer kontaminierte Abluft
  • ENVIRONMENT
    estação de escape para a atmosfera / estação de exaustão para a atmosfera
    de
    Abblasestation
  • land transport / TRANSPORT
    ventilação de exaustão não igniscível
    de
    funkenfreie Lüftung
  • working conditions / pollution control measures
    sistema de ventilação por exaustão local / sistema de ventilação localizada
    de
    Punktentflüftung, Absauger an der Quelle
  • mechanical engineering / chemical compound
    aparelho ligado a uma conduta de exaustão
    de
    Gasfeuerstätte
  • mechanical engineering / chemical compound
    aparelho não ligado a uma conduta de exaustão
    de
    Gasgeraet
  • technology and technical regulations
    sistema de deteção nas condutas de exaustão da ventilação
    de
    Ueberwachungsanlage in den Abluftkanaelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exaustão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/exaustão [visualizado em 2026-07-04 20:33:36].
sinónimos de exaustãosinónimos de exaustão
traduções de exaustãotraduções de exaustão
rimam com exaustãorimam com exaustão
aldeão, aluvião, ambustão ...
palavras parecidas com exaustão
exausto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    exaustão / debilidade / exinanição / prostação extrema / esgotamento
    de
    Exinanition
  • electronics and electrical engineering
    ar de exaustão
    de
    Fortluft
  • housing
    exaustão de ar
    de
    Luftabsaugung
  • electronics and electrical engineering
    ar de saída / ar de exaustão
    de
    Kühlturmabluft, Austrittsluft
  • electronics and electrical engineering
    exaustão Baumann
    de
    Baumann-Abdampfstutzen
  • medical science
    dano por esforço / doença por exaustão
    de
    Überlastungsschaden
  • space transport
    sistema de exaustão / sistema de escapamento
    de
    Auspuffanlage
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    exaustão de dadores
    de
    Donatorerschöpfung
  • mechanical engineering
    sistema de exaustão
    de
    Absaugeinrichtung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cultura de exaustão
    de
    bodenerschoepfende Bewirtschaftung
  • ENVIRONMENT
    exaustão atmosférica / descarga de vapor
    de
    Emission, Abgabe in die Atmosphäre
  • bomba de calor a ar de exaustão / bomba a ar de exaustão
    de
    Fortluft-Wärmepumpe
  • electronics and electrical engineering
    ventilador de exaustão / ventilador / exaustor
    de
    Mühlengebläse
  • electronics and electrical engineering
    exaustão de aceitadores
    de
    Akzeptorenerschöpfung
  • health
    exaustão devido ao calor
    de
    Hitzeerschöpfung, Hitzekollaps
  • mechanical engineering
    sistema de exaustão de CO2 / sistema de exaustão do dióxido de carbono
    de
    CO2-Abblasesystem, Kohlendioxid-Abblasesystem
  • administrative law / materials technology
    comando ejetor de exaustão
    de
    Gasstrahler
  • natural and applied sciences / ENERGY
    ar de exaustão da ventilação / ar de saída da ventilação
    de
    Abluft
  • mechanical engineering
    sistema de exaustão contaminada / sistema para exaustão contaminada
    de
    System fuer kontaminierte Abluft
  • ENVIRONMENT
    estação de escape para a atmosfera / estação de exaustão para a atmosfera
    de
    Abblasestation
  • land transport / TRANSPORT
    ventilação de exaustão não igniscível
    de
    funkenfreie Lüftung
  • working conditions / pollution control measures
    sistema de ventilação por exaustão local / sistema de ventilação localizada
    de
    Punktentflüftung, Absauger an der Quelle
  • mechanical engineering / chemical compound
    aparelho ligado a uma conduta de exaustão
    de
    Gasfeuerstätte
  • mechanical engineering / chemical compound
    aparelho não ligado a uma conduta de exaustão
    de
    Gasgeraet
  • technology and technical regulations
    sistema de deteção nas condutas de exaustão da ventilação
    de
    Ueberwachungsanlage in den Abluftkanaelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exaustão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/exaustão [visualizado em 2026-07-04 20:33:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico