hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
Ausschließlichkeit feminino; (exclusivo) Alleinrecht neutro
contrato de exclusividade
Exklusivvertrag masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    exclusividade
    de
    Alleinvertriebsrecht
  • preparation for market
    não exclusividade
    de
    nicht-exklusiver Vertrag
  • preparation for market
    exclusividade total
    de
    totale Exklusivität, absolute Exklusivität
  • LAW
    exclusividade parcial
    de
    Teilexklusivität
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    de
    Alleinbezug
  • competition
    exclusividade territorial
    de
    Gebietsausschließlichkeit, gebietsabhängige Exklusivität, Gebietsschutz
  • competition law
    cláusula de exclusividade
    de
    Ausschließlichkeitsklausel
  • preparation for market
    exclusividade do uso da marca
    de
    Exklusivität der Marke
  • preparation for market
    contrato de exclusividade mundial
    de
    Vertrag weltweiter Ausschließlichkeit
  • preparation for market / pharmaceutical industry
    período de exclusividade de mercado
    de
    Gültigkeitsdauer einer Marktexklusivität
  • preparation for market
    exclusividade dos produtos vendidos
    de
    Verkaufsexklusivität
  • LAW
    direito de pôr termo à exclusividade
    de
    Vorbehalt,die Ausschließlichkeit zu beenden
  • communications
    banda atribuída em exclusividade ao serviço
    de
    Band auschließlich für Dienste
  • land transport / TRANSPORT
    acordo que prevê um direito de exclusividade
    de
    Ausschließlichkeitsrecht vorsehende Vereinbarung
  • preparation for market / ECONOMICS
    prestador de serviços em regime de exclusividade
    de
    Dienstleistungserbringer mit ausschließlichen Rechten
  • communications / prices
    taxa com aplicação de uma cláusula de exclusividade
    de
    Tarif mit verbindlicher Konkurrenzausschlußklausel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exclusividade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/exclusividade [visualizado em 2026-06-20 00:33:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    exclusividade
    de
    Alleinvertriebsrecht
  • preparation for market
    não exclusividade
    de
    nicht-exklusiver Vertrag
  • preparation for market
    exclusividade total
    de
    totale Exklusivität, absolute Exklusivität
  • LAW
    exclusividade parcial
    de
    Teilexklusivität
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    de
    Alleinbezug
  • competition
    exclusividade territorial
    de
    Gebietsausschließlichkeit, gebietsabhängige Exklusivität, Gebietsschutz
  • competition law
    cláusula de exclusividade
    de
    Ausschließlichkeitsklausel
  • preparation for market
    exclusividade do uso da marca
    de
    Exklusivität der Marke
  • preparation for market
    contrato de exclusividade mundial
    de
    Vertrag weltweiter Ausschließlichkeit
  • preparation for market / pharmaceutical industry
    período de exclusividade de mercado
    de
    Gültigkeitsdauer einer Marktexklusivität
  • preparation for market
    exclusividade dos produtos vendidos
    de
    Verkaufsexklusivität
  • LAW
    direito de pôr termo à exclusividade
    de
    Vorbehalt,die Ausschließlichkeit zu beenden
  • communications
    banda atribuída em exclusividade ao serviço
    de
    Band auschließlich für Dienste
  • land transport / TRANSPORT
    acordo que prevê um direito de exclusividade
    de
    Ausschließlichkeitsrecht vorsehende Vereinbarung
  • preparation for market / ECONOMICS
    prestador de serviços em regime de exclusividade
    de
    Dienstleistungserbringer mit ausschließlichen Rechten
  • communications / prices
    taxa com aplicação de uma cláusula de exclusividade
    de
    Tarif mit verbindlicher Konkurrenzausschlußklausel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exclusividade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/exclusividade [visualizado em 2026-06-20 00:33:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos