hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fór.mu.laseparador fonéticaˈfɔrmulɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Formel feminino
fórmula de juramento
Eidesformel feminino
fórmula mágica
Zauberformel feminino
fórmula matemática
mathematische Formel
fórmula química
chemische Formel
fórmula sanguínea
Blutbild neutro
uma corrida de fórmula 1
DESPORTO ein Rennen der Formel 1

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula lógica / fórmula booliana
    de
    boolesche Formel
  • chemistry
    fórmula química
    de
    chemische Formel
  • pharmaceutical industry
    fórmula oficinal / preparação oficinal / preparado oficinal
    de
    offizinale Zubereitung, formula officinalis
  • statistics / SCIENCE
    fórmula circular
    de
    Zirkularreihenformel
  • electronics and electrical engineering
    fórmula de Zener
    de
    Zener-Formel
  • electronics and electrical engineering
    fórmula de Esaki
    de
    Esaki-Beziehung
  • earth sciences / life sciences
    fórmula de Lacey
    de
    Lacey-Formel
  • earth sciences / life sciences
    fórmula de Chezy
    de
    Chezy-Formel
  • life sciences
    fórmula de Koppe
    de
    Koppesche Formel
  • pharmaceutical industry
    fórmula magistral / preparação magistral
    de
    Rezepturarzneimittel, formula magistralis, magistrale Zubereitung
  • chemistry
    fórmula molecular
    de
    Molekularformel
  • chemistry
    fórmula molecular
    de
    Summenformel
  • statistics / SCIENCE
    fórmula de Erlang
    de
    Erlang'sche Formel
  • FINANCE
    fórmula analítica
    de
    analytische Formel
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    fórmula de custos
    de
    Kostenformel
  • earth sciences / life sciences
    fórmula de Kutter
    de
    Kutter-Formel
  • life sciences
    fórmula de Stokes
    de
    Stokessche Integralformel
  • life sciences
    fórmula antigénica
    de
    Antigenformel
  • chemistry
    fórmula estrutural
    de
    Strukturformel
  • statistics
    fórmula de Spencer
    de
    Formel von Spencer
  • electronics and electrical engineering
    fórmula da ligação
    de
    Verbindungsgleichung
  • statistics / SCIENCE
    fórmula de Mortara
    de
    Mortara-Formel
  • earth sciences / life sciences
    fórmula de Manning
    de
    Manning-Formel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fórmula da mistura
    de
    Mischungsrezept
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula de procura / fórmula de pesquisa
    de
    Suchformel
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula científica
    de
    wissenschaftliche Formel
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula dependente
    de
    abhängige Formel
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula aritmética
    de
    arithmetische Formel
  • LAW
    fórmula executória
    de
    Vollstreckungsklausel, Zwangsvollstreckung
  • mechanical engineering / earth sciences
    fórmula de correção
    de
    Korrekturformel, Aufwertungsformel
  • statistics / SCIENCE
    fórmula de Macaulay
    de
    Formel von Macaulay
  • earth sciences
    fórmula de Rayleigh
    de
    Rayleigh Formel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    fórmula de potência
    de
    Leistungsformel
  • pharmaceutical industry
    Fórmula de Lederman
    de
    Ledermann-Formel
  • medical science
    fórmula de Lederman
    de
    Ledermann-Formel
  • data processing / information technology and data processing
    operador de fórmula
    de
    Formeloperator
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula do conteúdo
    de
    Inhaltsverzeichnis
  • nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
    fórmula de transição / preparado de transição
    de
    Folgenahrung
  • biology
    cariótipo / fórmula cromossómica
    de
    Chromosomensatz, Karyotyp
  • medical science
    fórmula leucocitária / contagem diferencial de leucócitos
    de
    weißes Differenzialbild, Differenzialbild, Leukozytendifferenzialbild, DBB, Differentialblutbild, Differenzialblutbild
  • chemistry
    fórmula de estrutura
    de
    Strukturformel
  • statistics
    fórmula de Pollaczek
    de
    Póllaczeks Formel
  • mechanical engineering / earth sciences
    fórmula de conversão
    de
    Umrechnungsformel
  • EUROPEAN UNION
    fórmula de cabaz ECU
    de
    ECU-Korbformel
  • data processing / information technology and data processing
    avaliação de fórmula
    de
    Formelberechnung, Formelauswertung
  • taxation
    fórmula de repartição
    de
    Formelaufteilung
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fórmula da composição / leito de fusão
    de
    Satz, Gemengesatz
  • life sciences
    fórmula psicrométrica
    de
    Sprungformel, Psychrometerformel
  • mechanical engineering / earth sciences
    fórmula de Torricelli
    de
    Torricellisches Theorem, Torricellische Formel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fórmula de escoamento
    de
    Strömungsgleichung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fórmula – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fórmula [visualizado em 2026-06-14 14:11:48].
palavras parecidas com fórmula

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula lógica / fórmula booliana
    de
    boolesche Formel
  • chemistry
    fórmula química
    de
    chemische Formel
  • pharmaceutical industry
    fórmula oficinal / preparação oficinal / preparado oficinal
    de
    offizinale Zubereitung, formula officinalis
  • statistics / SCIENCE
    fórmula circular
    de
    Zirkularreihenformel
  • electronics and electrical engineering
    fórmula de Zener
    de
    Zener-Formel
  • electronics and electrical engineering
    fórmula de Esaki
    de
    Esaki-Beziehung
  • earth sciences / life sciences
    fórmula de Lacey
    de
    Lacey-Formel
  • earth sciences / life sciences
    fórmula de Chezy
    de
    Chezy-Formel
  • life sciences
    fórmula de Koppe
    de
    Koppesche Formel
  • pharmaceutical industry
    fórmula magistral / preparação magistral
    de
    Rezepturarzneimittel, formula magistralis, magistrale Zubereitung
  • chemistry
    fórmula molecular
    de
    Molekularformel
  • chemistry
    fórmula molecular
    de
    Summenformel
  • statistics / SCIENCE
    fórmula de Erlang
    de
    Erlang'sche Formel
  • FINANCE
    fórmula analítica
    de
    analytische Formel
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    fórmula de custos
    de
    Kostenformel
  • earth sciences / life sciences
    fórmula de Kutter
    de
    Kutter-Formel
  • life sciences
    fórmula de Stokes
    de
    Stokessche Integralformel
  • life sciences
    fórmula antigénica
    de
    Antigenformel
  • chemistry
    fórmula estrutural
    de
    Strukturformel
  • statistics
    fórmula de Spencer
    de
    Formel von Spencer
  • electronics and electrical engineering
    fórmula da ligação
    de
    Verbindungsgleichung
  • statistics / SCIENCE
    fórmula de Mortara
    de
    Mortara-Formel
  • earth sciences / life sciences
    fórmula de Manning
    de
    Manning-Formel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fórmula da mistura
    de
    Mischungsrezept
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula de procura / fórmula de pesquisa
    de
    Suchformel
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula científica
    de
    wissenschaftliche Formel
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula dependente
    de
    abhängige Formel
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula aritmética
    de
    arithmetische Formel
  • LAW
    fórmula executória
    de
    Vollstreckungsklausel, Zwangsvollstreckung
  • mechanical engineering / earth sciences
    fórmula de correção
    de
    Korrekturformel, Aufwertungsformel
  • statistics / SCIENCE
    fórmula de Macaulay
    de
    Formel von Macaulay
  • earth sciences
    fórmula de Rayleigh
    de
    Rayleigh Formel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    fórmula de potência
    de
    Leistungsformel
  • pharmaceutical industry
    Fórmula de Lederman
    de
    Ledermann-Formel
  • medical science
    fórmula de Lederman
    de
    Ledermann-Formel
  • data processing / information technology and data processing
    operador de fórmula
    de
    Formeloperator
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula do conteúdo
    de
    Inhaltsverzeichnis
  • nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
    fórmula de transição / preparado de transição
    de
    Folgenahrung
  • biology
    cariótipo / fórmula cromossómica
    de
    Chromosomensatz, Karyotyp
  • medical science
    fórmula leucocitária / contagem diferencial de leucócitos
    de
    weißes Differenzialbild, Differenzialbild, Leukozytendifferenzialbild, DBB, Differentialblutbild, Differenzialblutbild
  • chemistry
    fórmula de estrutura
    de
    Strukturformel
  • statistics
    fórmula de Pollaczek
    de
    Póllaczeks Formel
  • mechanical engineering / earth sciences
    fórmula de conversão
    de
    Umrechnungsformel
  • EUROPEAN UNION
    fórmula de cabaz ECU
    de
    ECU-Korbformel
  • data processing / information technology and data processing
    avaliação de fórmula
    de
    Formelberechnung, Formelauswertung
  • taxation
    fórmula de repartição
    de
    Formelaufteilung
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fórmula da composição / leito de fusão
    de
    Satz, Gemengesatz
  • life sciences
    fórmula psicrométrica
    de
    Sprungformel, Psychrometerformel
  • mechanical engineering / earth sciences
    fórmula de Torricelli
    de
    Torricellisches Theorem, Torricellische Formel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fórmula de escoamento
    de
    Strömungsgleichung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fórmula – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fórmula [visualizado em 2026-06-14 14:11:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre