-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

financiamento

locução financiamento
fi.nan.ci.a.men.toseparador fonéticafinɐ̃sjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
Finanzierung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    financiamento
    de
    Finanzierung
  • ENVIRONMENT
    financiamento
    de
    Finanzierung
  • financing and investment / environmental policy
    financiamento verde / finança verde
    de
    grüne Finanzierung, grünes Finanzwesen
  • cooperation policy / FINANCE
    financiamento misto
    de
    Mischfinanzierung, Kombination
  • EU finance
    financiamento da UE
    de
    Finanzierung aus Mitteln der Union, EU-Finanzierung
  • FINANCE / cooperation policy / budget
    financiamento comum
    de
    Ressourcenzusammenlegung
  • preparation for market / FINANCE
    financiamento misto / financiamento associado
    de
    Mischfinanzierung, gemischtes Kreditpaket
  • cooperation policy
    financiamento comum / financiamento conjunto
    de
    Korbfinanzierung
  • development aid / ECONOMICS
    financiamento misto
    de
    gemischte Finanzierung
  • financial services
    financiamento aberto / finança aberta
    de
    offenes Finanzwesen
  • financing and investment
    modo de financiamento / modalidade de financiamento / meio de financiamento / fonte de financiamento
    de
    Finanzierungsmittel, Finanzierungsmodus, Finanzierungsquelle, Finanzierungsform
  • competition / economic support
    financiamento cruzado / subsidiação cruzada
    de
    Querfinanzierung, Quersubventionen, Quersubventionierung
  • self-financing
    financiamento interno / financiamento por fundos próprios / autofinanciamento
    de
    Eigenmittelfinanzierung, Selbstfinanzierung, SF
  • public financing
    financiamento público
    de
    öffentliche Finanzierung
  • private investment
    financiamento privado
    de
    private Finanzmittel, private Mittel
  • FINANCE
    financiamento a prazo
    de
    längerfristige Finanzierung
  • financing
    financiamento externo
    de
    Außenfinanzierung
  • statistics
    financiamento interno
    de
    inländische Finanzierung
  • financing method
    financiamento colaborativo / financiamento coletivo
    de
    Schwarmfinanzierung, Crowdfunding
  • financing
    financiamento mezanino
    de
    Mezzanine-Finanzierung
  • EU finance
    financiamento da União
    de
    EU-Finanzmittel, Unionsfinanzierung, Unionsmittel
  • financing / cooperation policy
    financiamento inovador
    de
    innovative Entwicklungsfinanzierung
  • financing and investment / competition law
    financiamento de risco
    de
    Risikofinanzierung
  • insurance
    plano de financiamento
    de
    Finanzierungsplan
  • EU finance
    financiamento paralelo
    de
    Parallelfinanzierung
  • EU finance
    financiamento conjunto
    de
    gemeinsame Finanzierung
  • FINANCE
    rácio de financiamento / relação ativo/passivo
    de
    Verschuldungsgrad
  • banking / financial institution
    banco de investimento / banco de financiamento
    de
    Investitionsbank, Finanzierungsbank
  • FINANCE
    financiamento mezanino
    de
    "Mezzanine"-Fonds, "Mezzanine"-Finanzierungen
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    financiamento conjunto
    de
    gemeinsame Finanzierung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    chave de financiamento
    de
    Finanzierungschlüssel
  • financing
    plano de financiamento
    de
    Finanzierungsplan, Finanzplan
  • EUROPEAN UNION
    plano de financiamento
    de
    Finanzierungsplan
  • preparation for market / FINANCE
    opção de financiamento
    de
    Finanzierungsoption
  • FINANCE
    plano de financiamento
    de
    Finanzierungsplan
  • FINANCE
    custo de financiamento
    de
    Finanzierungskosten
  • insurance
    financiamento flexível
    de
    flexible Konsolidierung
  • FINANCE
    financiamento paralelo
    de
    Parallelfinanzierung
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo de financiamento
    de
    Kosten für die Mittelbeschaffung
  • BUSINESS AND COMPETITION
    acesso ao financiamento
    de
    Zugang zu Finanzierung, Zugang zu Finanzmitteln
  • FINANCE
    custos de financiamento
    de
    Finanzierungskosten
  • EU financing / EU budget
    acordo de financiamento
    de
    Finanzierungsvereinbarung
  • EUROPEAN UNION
    pedido de financiamento
    de
    Finanzierungsantrag
  • FINANCE
    oferta de financiamento
    de
    Darlehensangebot
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    financiamento «castanho»
    de
    braune Finanzierung
  • EU relations / regions and regional policy / Community budget
    decisão de financiamento
    de
    Finanzierungsbeschluss
  • credit
    empréstimo intercalar / financiamento intercalar / crédito intercalar
    de
    Brückenfinanzierung, Zwischenfinanzierung
  • financial institution / ECONOMICS / FINANCE
    financiamento da empresa / financiamento das empresas
    de
    Unternehmensfinanzierung
  • public finance and budget policy / self-financing
    financiamento individual / autofinanciamento
    de
    Selbsttragung, Selbstfinanzierung
  • FINANCE
    retorno de financiamento
    de
    Finanzierungsertrag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
financiamento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/financiamento [visualizado em 2026-08-03 19:30:29].
traduções de financiamentotraduções de financiamento
rimam com financiamentorimam com financiamento
abatimento, agraciamento, bombeamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    financiamento
    de
    Finanzierung
  • ENVIRONMENT
    financiamento
    de
    Finanzierung
  • financing and investment / environmental policy
    financiamento verde / finança verde
    de
    grüne Finanzierung, grünes Finanzwesen
  • cooperation policy / FINANCE
    financiamento misto
    de
    Mischfinanzierung, Kombination
  • EU finance
    financiamento da UE
    de
    Finanzierung aus Mitteln der Union, EU-Finanzierung
  • FINANCE / cooperation policy / budget
    financiamento comum
    de
    Ressourcenzusammenlegung
  • preparation for market / FINANCE
    financiamento misto / financiamento associado
    de
    Mischfinanzierung, gemischtes Kreditpaket
  • cooperation policy
    financiamento comum / financiamento conjunto
    de
    Korbfinanzierung
  • development aid / ECONOMICS
    financiamento misto
    de
    gemischte Finanzierung
  • financial services
    financiamento aberto / finança aberta
    de
    offenes Finanzwesen
  • financing and investment
    modo de financiamento / modalidade de financiamento / meio de financiamento / fonte de financiamento
    de
    Finanzierungsmittel, Finanzierungsmodus, Finanzierungsquelle, Finanzierungsform
  • competition / economic support
    financiamento cruzado / subsidiação cruzada
    de
    Querfinanzierung, Quersubventionen, Quersubventionierung
  • self-financing
    financiamento interno / financiamento por fundos próprios / autofinanciamento
    de
    Eigenmittelfinanzierung, Selbstfinanzierung, SF
  • public financing
    financiamento público
    de
    öffentliche Finanzierung
  • private investment
    financiamento privado
    de
    private Finanzmittel, private Mittel
  • FINANCE
    financiamento a prazo
    de
    längerfristige Finanzierung
  • financing
    financiamento externo
    de
    Außenfinanzierung
  • statistics
    financiamento interno
    de
    inländische Finanzierung
  • financing method
    financiamento colaborativo / financiamento coletivo
    de
    Schwarmfinanzierung, Crowdfunding
  • financing
    financiamento mezanino
    de
    Mezzanine-Finanzierung
  • EU finance
    financiamento da União
    de
    EU-Finanzmittel, Unionsfinanzierung, Unionsmittel
  • financing / cooperation policy
    financiamento inovador
    de
    innovative Entwicklungsfinanzierung
  • financing and investment / competition law
    financiamento de risco
    de
    Risikofinanzierung
  • insurance
    plano de financiamento
    de
    Finanzierungsplan
  • EU finance
    financiamento paralelo
    de
    Parallelfinanzierung
  • EU finance
    financiamento conjunto
    de
    gemeinsame Finanzierung
  • FINANCE
    rácio de financiamento / relação ativo/passivo
    de
    Verschuldungsgrad
  • banking / financial institution
    banco de investimento / banco de financiamento
    de
    Investitionsbank, Finanzierungsbank
  • FINANCE
    financiamento mezanino
    de
    "Mezzanine"-Fonds, "Mezzanine"-Finanzierungen
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    financiamento conjunto
    de
    gemeinsame Finanzierung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    chave de financiamento
    de
    Finanzierungschlüssel
  • financing
    plano de financiamento
    de
    Finanzierungsplan, Finanzplan
  • EUROPEAN UNION
    plano de financiamento
    de
    Finanzierungsplan
  • preparation for market / FINANCE
    opção de financiamento
    de
    Finanzierungsoption
  • FINANCE
    plano de financiamento
    de
    Finanzierungsplan
  • FINANCE
    custo de financiamento
    de
    Finanzierungskosten
  • insurance
    financiamento flexível
    de
    flexible Konsolidierung
  • FINANCE
    financiamento paralelo
    de
    Parallelfinanzierung
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo de financiamento
    de
    Kosten für die Mittelbeschaffung
  • BUSINESS AND COMPETITION
    acesso ao financiamento
    de
    Zugang zu Finanzierung, Zugang zu Finanzmitteln
  • FINANCE
    custos de financiamento
    de
    Finanzierungskosten
  • EU financing / EU budget
    acordo de financiamento
    de
    Finanzierungsvereinbarung
  • EUROPEAN UNION
    pedido de financiamento
    de
    Finanzierungsantrag
  • FINANCE
    oferta de financiamento
    de
    Darlehensangebot
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    financiamento «castanho»
    de
    braune Finanzierung
  • EU relations / regions and regional policy / Community budget
    decisão de financiamento
    de
    Finanzierungsbeschluss
  • credit
    empréstimo intercalar / financiamento intercalar / crédito intercalar
    de
    Brückenfinanzierung, Zwischenfinanzierung
  • financial institution / ECONOMICS / FINANCE
    financiamento da empresa / financiamento das empresas
    de
    Unternehmensfinanzierung
  • public finance and budget policy / self-financing
    financiamento individual / autofinanciamento
    de
    Selbsttragung, Selbstfinanzierung
  • FINANCE
    retorno de financiamento
    de
    Finanzierungsertrag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
financiamento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/financiamento [visualizado em 2026-08-03 19:30:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma