Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

finura

fi.nu.ra

fiˈnurɐ

favoritos

nome feminino

(magreza, delicadeza) Feinheit feminino; (estreiteza) Dünne feminino

(astúcia) List feminino, Verschlagenheit feminino; (esperteza) Schlauheit feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
finura
de
Feinheit, Finesse
industrial structures
finura
de
Feinheit
industrial structures
finura da lã
de
Wollfeinheit
industrial structures
finura do fio
de
Garnfeinheit
iron, steel and other metal industries
finura do grão
de
Feinheit der Korngroesse
industrial structures
finura da fibra
de
Faserfeinheit
materials technology / building and public works
módulo de finura
de
Feinmodul, Feinheitsmodul, Feinheitsgrad
materials technology / building and public works
finura de uma cal
de
Feinheit des Kalks
land transport / building and public works / TRANSPORT
finura do cimento
de
Zementfeinheit
industrial structures
finura das agulhas
de
Nadelfeinheit
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
finura de regulação / fineza da regulação
de
Feinstufigkeit, Ungleichförmigkeit
maritime and inland waterway transport
coeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finura
de
Blockkoeffizient, Völligkeitsgrad der Verdrängung
life sciences / technology and technical regulations
coeficiente de finura / ceficiente de fineza
de
Reinheitskoeffizient
administrative law
calibrador de finura Hegman
de
Hegman-Feinheitspruefer

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

finura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/finura [visualizado em 2026-07-09 15:45:39].

sinónimos de finura

acuidade, agudeza, argúcia ...

traduções de finura

rimam com finura

feiura, iluminura, lhanura ...

palavras parecidas com finura

figura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
finura
de
Feinheit, Finesse
industrial structures
finura
de
Feinheit
industrial structures
finura da lã
de
Wollfeinheit
industrial structures
finura do fio
de
Garnfeinheit
iron, steel and other metal industries
finura do grão
de
Feinheit der Korngroesse
industrial structures
finura da fibra
de
Faserfeinheit
materials technology / building and public works
módulo de finura
de
Feinmodul, Feinheitsmodul, Feinheitsgrad
materials technology / building and public works
finura de uma cal
de
Feinheit des Kalks
land transport / building and public works / TRANSPORT
finura do cimento
de
Zementfeinheit
industrial structures
finura das agulhas
de
Nadelfeinheit
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
finura de regulação / fineza da regulação
de
Feinstufigkeit, Ungleichförmigkeit
maritime and inland waterway transport
coeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finura
de
Blockkoeffizient, Völligkeitsgrad der Verdrängung
life sciences / technology and technical regulations
coeficiente de finura / ceficiente de fineza
de
Reinheitskoeffizient
administrative law
calibrador de finura Hegman
de
Hegman-Feinheitspruefer

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

finura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/finura [visualizado em 2026-07-09 15:45:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais