-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma

fiscal

locução fiscal
fis.cal separador fonéticafiʃˈkaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(de impostos) Steuer-
administração fiscal
Steuerbehörde feminino
2.
(de fiscalização) Aufsichts-
conselho fiscal
Aufsichtsrat masculino
nome de 2 géneros
1.
(de alfândega) Zollbeamte masculino, Zollbeamtin feminino
2.
(de impostos) Steuerprüfer masculino, Steuerprüferin feminino
3.
(de obras) Bauaufsichtsbeamte masculino, Bauaufsichtsbeamtin feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fiscal
    de
    steuerlich
  • electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
    fiscal
    de
    Bauaufseher, Bauaufsichtsbeamter
  • taxation
    ano fiscal
    de
    Steuerjahr
  • accounting
    Base fiscal
    de
    steuerliche Basis
  • FINANCE
    guia fiscal
    de
    Steuerratgeber
  • FINANCE
    selo fiscal
    de
    Stempelmarke
  • TRADE / FINANCE / taxation
    selo fiscal
    de
    Banderole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    selo fiscal
    de
    Banderole
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    de
    Sicherheit, Sicherheitsleistung
  • taxation
    carga fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal
    de
    Steuerkeil, Steuer- und Abgabenbelastung der Arbeit, Steuer- und Beitragsschere
  • taxation
    diferencial de tributação / desvio fiscal / hiato fiscal
    de
    Steuerlücke
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    de
    steuerpflichtiger Gewinn
  • LAW / FINANCE / taxation / accounting
    perda fiscal / prejuízo fiscal
    de
    steuerlicher Verlust
  • taxation / accounting
    valor fiscal
    de
    Steuerwert, steuerlicher Wert, Wert zu Steuerzwecken
  • taxation
    carga fiscal
    de
    Steueraufwand, steuerliche Belastung
  • FINANCE
    multa fiscal / juros de mora / juros compensatórios
    de
    Verspätungszuschlag
  • EUROPEAN UNION / taxation
    SCENT fiscal
    de
    "SCENT Steuern"
  • LAW / FINANCE
    custo fiscal
    de
    Steuerkosten
  • taxation
    decisão fiscal prévia / acordo fiscal / acordo fiscal prévio
    de
    Auskunftsbescheid, ATR, verbindliche Auskunft, Steuervorbescheid
  • LAW / taxation / budget
    delito fiscal / infração fiscal
    de
    Steuerstraftat, Finanzvergehen, Finanzordnungswidrigkeit, Steuervergehen
  • ECONOMICS / taxation
    arrasto fiscal / travão fiscal
    de
    versteckte Progression, kalte Steuerprogression, kalte Progression
  • tax system
    planeamento fiscal / gestão fiscal
    de
    Steuerplanung
  • fiscal policy / tax system
    amnistia fiscal / perdão fiscal
    de
    Steueramnestie
  • taxation
    medida fiscal / medida de política fiscal
    de
    Steuermaßnahme, steuerliche Maßnahme
  • taxation / tax offence
    fraude fiscal / evasão fiscal
    de
    rechtswidrige Steuerverkürzung, Abgabenverkürzung, Abgabenhinterziehung, Steuerbetrug, Steuerhinterziehung
  • taxation
    regime fiscal
    de
    Steuersystem, steuerliche Behandlung
  • taxation / data protection
    sigilo fiscal
    de
    Steuergeheimnis
  • tax avoidance
    elisão fiscal
    de
    Steuervermeidung, Steuerausweichung
  • LAW / FINANCE
    evasor fiscal
    de
    Steuerbetrüger, Steuerhinterzieher
  • taxation
    lacuna fiscal
    de
    Steuerschlupfloch
  • LAW / taxation
    dívida fiscal
    de
    Steuerschuld
  • FINANCE
    agente fiscal
    de
    Hauptzahlungsagent, Fiskalagent
  • LAW / FINANCE
    desvio fiscal
    de
    Steuerunterschied
  • FINANCE / taxation
    dívida fiscal
    de
    Steuerforderung, Steuerschuld
  • taxation
    desagravamento fiscal / redução da carga fiscal / redução de impostos / redução fiscal
    de
    Steuererleichterung, Steuervergünstigung, Steuerentlastung, Steuerermäßigung, steuerliche Erleichterung
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    de
    Steuerermäßigung
  • taxation
    paraíso fiscal / jurisdição com segredo bancário
    de
    Land mit strengem Bankgeheimnis, Steueroase, Steuerparadies
  • taxation
    período de tributação / período fiscal
    de
    Veranlagungszeitraum, Besteuerungszeitraum, Steuerzeitraum
  • taxation
    isenção fiscal / isenção tributária
    de
    Steuerbefreiung
  • taxation
    crédito fiscal / crédito de imposto
    de
    Steuergutschrift, Steuerguthaben
  • taxation
    crédito fiscal
    de
    Steuergutschrift
  • ECONOMICS / taxation
    dumping fiscal
    de
    Steuerdumping
  • tax rebate
    dedução fiscal
    de
    Steuerermäßigung, Steuervergünstigung
  • oil industry / climate change policy / gas industry
    medição fiscal
    de
    eichpflichtige Messung
  • taxation
    despesa fiscal
    de
    Auszahlungen über das Steuersystem
  • civil law / taxation
    penhora fiscal / execução fiscal
    de
    Steuerpfandrecht
  • budget financing / tax system / taxation
    receitas fiscais / receita fiscal
    de
    Steueraufkommen, Steuerertrag, Steuereinnahmen
  • taxation
    justiça fiscal / equidade fiscal
    de
    Steuergerechtigkeit
  • LAW / FINANCE / taxation
    legislação fiscal / direito fiscal
    de
    Steuerrecht, StR, Steuergesetz
  • taxation
    receita fiscal / receita fiscal do Estado
    de
    Fiskaleinnahmen des Staates
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiscal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fiscal [visualizado em 2026-08-08 06:34:18].
referências a fiscalreferências a fiscal
bairro, benefício, burla ...
sinónimos de fiscalsinónimos de fiscal
traduções de fiscaltraduções de fiscal
rimam com fiscalrimam com fiscal
alandroal, amial, antiministerial ...
relacionadas com fiscal
fiscal de linha
palavras parecidas com fiscal
discal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fiscal
    de
    steuerlich
  • electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
    fiscal
    de
    Bauaufseher, Bauaufsichtsbeamter
  • taxation
    ano fiscal
    de
    Steuerjahr
  • accounting
    Base fiscal
    de
    steuerliche Basis
  • FINANCE
    guia fiscal
    de
    Steuerratgeber
  • FINANCE
    selo fiscal
    de
    Stempelmarke
  • TRADE / FINANCE / taxation
    selo fiscal
    de
    Banderole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    selo fiscal
    de
    Banderole
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    de
    Sicherheit, Sicherheitsleistung
  • taxation
    carga fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal
    de
    Steuerkeil, Steuer- und Abgabenbelastung der Arbeit, Steuer- und Beitragsschere
  • taxation
    diferencial de tributação / desvio fiscal / hiato fiscal
    de
    Steuerlücke
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    de
    steuerpflichtiger Gewinn
  • LAW / FINANCE / taxation / accounting
    perda fiscal / prejuízo fiscal
    de
    steuerlicher Verlust
  • taxation / accounting
    valor fiscal
    de
    Steuerwert, steuerlicher Wert, Wert zu Steuerzwecken
  • taxation
    carga fiscal
    de
    Steueraufwand, steuerliche Belastung
  • FINANCE
    multa fiscal / juros de mora / juros compensatórios
    de
    Verspätungszuschlag
  • EUROPEAN UNION / taxation
    SCENT fiscal
    de
    "SCENT Steuern"
  • LAW / FINANCE
    custo fiscal
    de
    Steuerkosten
  • taxation
    decisão fiscal prévia / acordo fiscal / acordo fiscal prévio
    de
    Auskunftsbescheid, ATR, verbindliche Auskunft, Steuervorbescheid
  • LAW / taxation / budget
    delito fiscal / infração fiscal
    de
    Steuerstraftat, Finanzvergehen, Finanzordnungswidrigkeit, Steuervergehen
  • ECONOMICS / taxation
    arrasto fiscal / travão fiscal
    de
    versteckte Progression, kalte Steuerprogression, kalte Progression
  • tax system
    planeamento fiscal / gestão fiscal
    de
    Steuerplanung
  • fiscal policy / tax system
    amnistia fiscal / perdão fiscal
    de
    Steueramnestie
  • taxation
    medida fiscal / medida de política fiscal
    de
    Steuermaßnahme, steuerliche Maßnahme
  • taxation / tax offence
    fraude fiscal / evasão fiscal
    de
    rechtswidrige Steuerverkürzung, Abgabenverkürzung, Abgabenhinterziehung, Steuerbetrug, Steuerhinterziehung
  • taxation
    regime fiscal
    de
    Steuersystem, steuerliche Behandlung
  • taxation / data protection
    sigilo fiscal
    de
    Steuergeheimnis
  • tax avoidance
    elisão fiscal
    de
    Steuervermeidung, Steuerausweichung
  • LAW / FINANCE
    evasor fiscal
    de
    Steuerbetrüger, Steuerhinterzieher
  • taxation
    lacuna fiscal
    de
    Steuerschlupfloch
  • LAW / taxation
    dívida fiscal
    de
    Steuerschuld
  • FINANCE
    agente fiscal
    de
    Hauptzahlungsagent, Fiskalagent
  • LAW / FINANCE
    desvio fiscal
    de
    Steuerunterschied
  • FINANCE / taxation
    dívida fiscal
    de
    Steuerforderung, Steuerschuld
  • taxation
    desagravamento fiscal / redução da carga fiscal / redução de impostos / redução fiscal
    de
    Steuererleichterung, Steuervergünstigung, Steuerentlastung, Steuerermäßigung, steuerliche Erleichterung
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    de
    Steuerermäßigung
  • taxation
    paraíso fiscal / jurisdição com segredo bancário
    de
    Land mit strengem Bankgeheimnis, Steueroase, Steuerparadies
  • taxation
    período de tributação / período fiscal
    de
    Veranlagungszeitraum, Besteuerungszeitraum, Steuerzeitraum
  • taxation
    isenção fiscal / isenção tributária
    de
    Steuerbefreiung
  • taxation
    crédito fiscal / crédito de imposto
    de
    Steuergutschrift, Steuerguthaben
  • taxation
    crédito fiscal
    de
    Steuergutschrift
  • ECONOMICS / taxation
    dumping fiscal
    de
    Steuerdumping
  • tax rebate
    dedução fiscal
    de
    Steuerermäßigung, Steuervergünstigung
  • oil industry / climate change policy / gas industry
    medição fiscal
    de
    eichpflichtige Messung
  • taxation
    despesa fiscal
    de
    Auszahlungen über das Steuersystem
  • civil law / taxation
    penhora fiscal / execução fiscal
    de
    Steuerpfandrecht
  • budget financing / tax system / taxation
    receitas fiscais / receita fiscal
    de
    Steueraufkommen, Steuerertrag, Steuereinnahmen
  • taxation
    justiça fiscal / equidade fiscal
    de
    Steuergerechtigkeit
  • LAW / FINANCE / taxation
    legislação fiscal / direito fiscal
    de
    Steuerrecht, StR, Steuergesetz
  • taxation
    receita fiscal / receita fiscal do Estado
    de
    Fiskaleinnahmen des Staates
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiscal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fiscal [visualizado em 2026-08-08 06:34:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma