hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

flecha

locução flecha
fle.chaseparador fonéticaˈflɛʃɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(arma) Pfeil masculino
2.
ARQUITETURA (de arco) Stichhöhe feminino
os preços subiram em flecha
die Preise stiegen blitzschnell
flechalocução
Presente do Indicativo do verbo flechar
expandir
eu
flecho
tu
flechas
ele, ela, você
flecha
nós
flechamos
vós
flechais
eles, elas, vocês
flecham
Imperativo do verbo flechar
expandir
flecha
tu
fleche
ele, ela, você
flechemos
nós
flechai
vós
flechem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fisheries / life sciences
    flecha / peixe-banana
    de
    Grätenfisch, Damenfisch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flecha / guia / ápice
    de
    Wipfelschaft
  • electronics and electrical engineering
    flecha
    de
    Durchhang
  • mechanical engineering / industrial structures
    flecha
    de
    Bogenhöhe
  • SCIENCE
    flecha
    de
    Bogenhöhe, Pfeilhöhe des Bogens
  • land transport / TRANSPORT
    pá em flecha
    de
    Pfeilblatt
  • mechanical engineering
    botão flecha
    de
    Pfeilknopf
  • TRANSPORT / land transport
    asa em flecha
    de
    Pfeilfluegel
  • land transport / TRANSPORT
    flecha da asa
    de
    Flügelpfeilung
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    asa em flecha
    de
    gelenkig angeschlossenes Blatt
  • electronics industry / information technology and data processing
    flecha do fio
    de
    Leitungsdurchgang
  • mechanical engineering
    flexibilidade da mola / flecha da mola
    de
    Federsprengung, Federbiegsamkeit, Federrate
  • life sciences
    flecha da fita
    de
    Durchhang des Messbands
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    flecha inicial
    de
    Vordurchhang
  • life sciences
    flecha de vento / haste / haste de vento
    de
    Windpfeil
  • land transport / TRANSPORT
    forma de flecha
    de
    Pfeilform
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    flecha residual
    de
    bleibende Durchbiegung, Restdurchbiegung
  • land transport / TRANSPORT
    bordo em flecha
    de
    gepfeilte Kante
  • chemical compound / industrial structures
    flecha de rutura
    de
    Bruchdurchbiegung
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    flecha da calote
    de
    Kalottenhöhe, Stich
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo de flecha
    de
    Pfeilungswinkel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ângulo de flecha
    de
    Pfeilwinkel, Pfeilung
  • mechanical engineering
    seta indicadora / flecha indicadora
    de
    Anzeigepfeil
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    flecha de um cabo
    de
    Durchhang eines Kabels
  • land transport / TRANSPORT
    posição em flecha
    de
    Pfeilstellung, Pfeilung
  • industrial structures
    flecha de raqueta
    de
    Rueckerstiel
  • building and public works / industrial structures
    flecha de uma viga
    de
    Durchbiegung eines Balkens
  • documentation
    diagrama em flecha
    de
    Pfeildiagramm, gerichtetes Liniendiagramm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    ceifadora em flecha
    de
    Schneidbogen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem em flecha
    de
    Tandemanspannung
  • electronics and electrical engineering / communications
    flecha de um isolador
    de
    Durchbiegung eines Isolators
  • electronics and electrical engineering
    flecha de um condutor
    de
    Durhhang einer Leitung
  • data processing / information technology and data processing
    flecha de duas pontas
    de
    zweispitziger Pfeil
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    configuração em flecha
    de
    Heckleitwerk-Konfiguration
  • electronics and electrical engineering
    flecha debaixo de carga
    de
    Auslenkung unter Last
  • land transport / TRANSPORT
    asa em flecha invertida
    de
    Pfeilflügel
  • mechanical engineering / industrial structures
    flecha do disco da serra
    de
    Sägeblattüberstand
  • iron, steel and other metal industries
    flecha em condições de carga
    de
    Durchbiegung während Benutzung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    asa em ângulo de flecha para trás
    de
    Flügelpfeilung
  • land transport / TRANSPORT
    flecha (de um arco ou de uma abóbada)
    de
    Stich
  • mechanical engineering / earth sciences
    flecha relativa máxima do perfil de asa
    de
    Woelbungsmass des Tragfluegelsprofils, Woelbung des Tragfluegelprofils
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    flecha máxima sobre a ação das sobrecargas
    de
    maximale Durchbiegung unter Verkehrslast
  • fisheries
    flechas / albulídeos
    de
    Grätenfische, Damenfische
  • building and public works
    flechas
    de
    Turmhelme
  • wildlife / fisheries
    flechas
    de
    Damenfische
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flecha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/flecha [visualizado em 2026-06-10 04:35:51].
sinónimos de flechasinónimos de flecha
traduções de flechatraduções de flecha
palavras parecidas com flecha
fecha, flechar, frecha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fisheries / life sciences
    flecha / peixe-banana
    de
    Grätenfisch, Damenfisch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flecha / guia / ápice
    de
    Wipfelschaft
  • electronics and electrical engineering
    flecha
    de
    Durchhang
  • mechanical engineering / industrial structures
    flecha
    de
    Bogenhöhe
  • SCIENCE
    flecha
    de
    Bogenhöhe, Pfeilhöhe des Bogens
  • land transport / TRANSPORT
    pá em flecha
    de
    Pfeilblatt
  • mechanical engineering
    botão flecha
    de
    Pfeilknopf
  • TRANSPORT / land transport
    asa em flecha
    de
    Pfeilfluegel
  • land transport / TRANSPORT
    flecha da asa
    de
    Flügelpfeilung
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    asa em flecha
    de
    gelenkig angeschlossenes Blatt
  • electronics industry / information technology and data processing
    flecha do fio
    de
    Leitungsdurchgang
  • mechanical engineering
    flexibilidade da mola / flecha da mola
    de
    Federsprengung, Federbiegsamkeit, Federrate
  • life sciences
    flecha da fita
    de
    Durchhang des Messbands
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    flecha inicial
    de
    Vordurchhang
  • life sciences
    flecha de vento / haste / haste de vento
    de
    Windpfeil
  • land transport / TRANSPORT
    forma de flecha
    de
    Pfeilform
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    flecha residual
    de
    bleibende Durchbiegung, Restdurchbiegung
  • land transport / TRANSPORT
    bordo em flecha
    de
    gepfeilte Kante
  • chemical compound / industrial structures
    flecha de rutura
    de
    Bruchdurchbiegung
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    flecha da calote
    de
    Kalottenhöhe, Stich
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo de flecha
    de
    Pfeilungswinkel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ângulo de flecha
    de
    Pfeilwinkel, Pfeilung
  • mechanical engineering
    seta indicadora / flecha indicadora
    de
    Anzeigepfeil
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    flecha de um cabo
    de
    Durchhang eines Kabels
  • land transport / TRANSPORT
    posição em flecha
    de
    Pfeilstellung, Pfeilung
  • industrial structures
    flecha de raqueta
    de
    Rueckerstiel
  • building and public works / industrial structures
    flecha de uma viga
    de
    Durchbiegung eines Balkens
  • documentation
    diagrama em flecha
    de
    Pfeildiagramm, gerichtetes Liniendiagramm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    ceifadora em flecha
    de
    Schneidbogen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem em flecha
    de
    Tandemanspannung
  • electronics and electrical engineering / communications
    flecha de um isolador
    de
    Durchbiegung eines Isolators
  • electronics and electrical engineering
    flecha de um condutor
    de
    Durhhang einer Leitung
  • data processing / information technology and data processing
    flecha de duas pontas
    de
    zweispitziger Pfeil
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    configuração em flecha
    de
    Heckleitwerk-Konfiguration
  • electronics and electrical engineering
    flecha debaixo de carga
    de
    Auslenkung unter Last
  • land transport / TRANSPORT
    asa em flecha invertida
    de
    Pfeilflügel
  • mechanical engineering / industrial structures
    flecha do disco da serra
    de
    Sägeblattüberstand
  • iron, steel and other metal industries
    flecha em condições de carga
    de
    Durchbiegung während Benutzung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    asa em ângulo de flecha para trás
    de
    Flügelpfeilung
  • land transport / TRANSPORT
    flecha (de um arco ou de uma abóbada)
    de
    Stich
  • mechanical engineering / earth sciences
    flecha relativa máxima do perfil de asa
    de
    Woelbungsmass des Tragfluegelsprofils, Woelbung des Tragfluegelprofils
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    flecha máxima sobre a ação das sobrecargas
    de
    maximale Durchbiegung unter Verkehrslast
  • fisheries
    flechas / albulídeos
    de
    Grätenfische, Damenfische
  • building and public works
    flechas
    de
    Turmhelme
  • wildlife / fisheries
    flechas
    de
    Damenfische
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flecha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/flecha [visualizado em 2026-06-10 04:35:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca