hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ge.o.ló.gi.coseparador fonéticaʒjuˈlɔʒiku
favoritosfavoritos
adjetivo
geologisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    paleoclima / clima geológico
    de
    Paläoklima
  • land transport / TRANSPORT
    corte geológico
    de
    geologisches Profil
  • life sciences
    corte geológico
    de
    Schichtenverzeichnis, geologische Aufnahme
  • life sciences
    corte geológico
    de
    geologischer Schnitt
  • ENVIRONMENT
    perigo geológico
    de
    geologisches Risiko, Georisiko
  • land transport / TRANSPORT
    estudo geológico
    de
    geologische Untersuchung
  • ENVIRONMENT
    desastre geológico / catástrofes geológicas
    de
    Geologische Katastrophe
  • ENVIRONMENT
    reservatório geológico
    de
    geologische Lagerstätte
  • earth sciences
    meio geológico fraturado
    de
    gerissenes geologisches Milieu
  • life sciences
    modelo geológico digital
    de
    digitales geologisches Schichtenmodell
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    poço de reconhecimento geológico
    de
    geologische Aufschlußbohrung
  • nuclear energy / waste
    capacidade de contenção do meio geológico
    de
    Einschlußkapazität der geologischen Formation
  • nuclear energy / waste
    armazenamento geológico em sedimentos oceânicos profundos
    de
    geologische Endlagerung in tiefgelegenen Meeressedimenten
  • coal industry / life sciences
    ambiente geológico que pode criar condições para a deposição de minérios
    de
    geologisches Milieu,das einer Vererzung Vorschub leistet
  • administrative law
    falha geológica
    de
    Bruchbildung, Zerklüftung
  • life sciences / technology and technical regulations
    norma geológica
    de
    geologischer Massstab
  • geology
    camada / estrato / camada geológica
    de
    Schicht
  • life sciences
    erosão geológica / erosão natural
    de
    geologische Erosion, geologischer Massstab der Erosion, natuerliche Erosion
  • coal industry / life sciences
    perfis geológicos
    de
    Bohrriss
  • earth sciences
    formação geológica
    de
    geologische Formation, geologische Bildung
  • European Union / ENVIRONMENT
    barreira geológica
    de
    geologische Barriere
  • life sciences
    serviços geológicos
    de
    geologischer Dienst
  • climate
    geoengenharia / engenharia climática / engenharia geológica
    de
    Geoengineering, Geo-Engineering
  • ENVIRONMENT
    processos geológicos
    de
    Geologischer Prozess
  • life sciences
    cartografia geológica
    de
    geologische Kartographie
  • ENVIRONMENT
    falha geológica natural
    de
    natürlicher Hohlraum
  • life sciences
    erosão natural/geológica
    de
    geologische Erosion, normale Erosion
  • life sciences
    nascente de fissura / nascente de falha geológica
    de
    Verwerfungsquelle
  • ENVIRONMENT
    eliminação geológica de CO2
    de
    geologische Lagerung von CO2
  • coal industry / life sciences
    mapa das camadas geológicas
    de
    Tiefbohrkarte
  • coal industry / life sciences
    direção das camadas geológicas / direção do filão / direção
    de
    Streichen
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geológica
    de
    geologische Erfassung, geologische Aufnahme, geologische Kartierung
  • ENVIRONMENT
    libertação em camadas geológicas
    de
    Freisetzung aus Einlagerung in geologischen Schichten
  • nuclear industry / ENVIRONMENT
    armazenagem geológica definitiva
    de
    geologische Endlagerung
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    evacuação geológica dos resíduos / armazenamento geológico
    de
    Endlagerung in tiefen geologischen Formationen, geologische Endlagerung
  • coal industry / life sciences
    inclinação das camadas geológicas / banho / inclinação / declive / pendor
    de
    Neigung, Fallen, Neigungswinkel, Einfallen, Inklination
  • waste disposal
    evacuação em formações geológicas
    de
    Endlagerung in geologischen Formationen
  • nuclear energy / waste
    instalação de evacuação geológica
    de
    für die geologische Endlagerung vorgesehene Anlage
  • life sciences
    formação geológica geral do terreno
    de
    allgemeine geologische Formation
  • nuclear industry / waste
    eliminação em estratos geológicos profundos
    de
    Lagerung in tiefen geologischen Schichten
  • life sciences
    formação geológica envolta por outra mais recente
    de
    Einschluss
  • nuclear energy
    Plataforma Tecnológica para a Implementação da Eliminação Geológica
    de
    IGD-TP, Technologieplattform für die Verwirklichung der Endlagerung radioaktiver Abfälle in geologischen Formationen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
geológico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/geológico [visualizado em 2026-06-24 10:59:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    paleoclima / clima geológico
    de
    Paläoklima
  • land transport / TRANSPORT
    corte geológico
    de
    geologisches Profil
  • life sciences
    corte geológico
    de
    Schichtenverzeichnis, geologische Aufnahme
  • life sciences
    corte geológico
    de
    geologischer Schnitt
  • ENVIRONMENT
    perigo geológico
    de
    geologisches Risiko, Georisiko
  • land transport / TRANSPORT
    estudo geológico
    de
    geologische Untersuchung
  • ENVIRONMENT
    desastre geológico / catástrofes geológicas
    de
    Geologische Katastrophe
  • ENVIRONMENT
    reservatório geológico
    de
    geologische Lagerstätte
  • earth sciences
    meio geológico fraturado
    de
    gerissenes geologisches Milieu
  • life sciences
    modelo geológico digital
    de
    digitales geologisches Schichtenmodell
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    poço de reconhecimento geológico
    de
    geologische Aufschlußbohrung
  • nuclear energy / waste
    capacidade de contenção do meio geológico
    de
    Einschlußkapazität der geologischen Formation
  • nuclear energy / waste
    armazenamento geológico em sedimentos oceânicos profundos
    de
    geologische Endlagerung in tiefgelegenen Meeressedimenten
  • coal industry / life sciences
    ambiente geológico que pode criar condições para a deposição de minérios
    de
    geologisches Milieu,das einer Vererzung Vorschub leistet
  • administrative law
    falha geológica
    de
    Bruchbildung, Zerklüftung
  • life sciences / technology and technical regulations
    norma geológica
    de
    geologischer Massstab
  • geology
    camada / estrato / camada geológica
    de
    Schicht
  • life sciences
    erosão geológica / erosão natural
    de
    geologische Erosion, geologischer Massstab der Erosion, natuerliche Erosion
  • coal industry / life sciences
    perfis geológicos
    de
    Bohrriss
  • earth sciences
    formação geológica
    de
    geologische Formation, geologische Bildung
  • European Union / ENVIRONMENT
    barreira geológica
    de
    geologische Barriere
  • life sciences
    serviços geológicos
    de
    geologischer Dienst
  • climate
    geoengenharia / engenharia climática / engenharia geológica
    de
    Geoengineering, Geo-Engineering
  • ENVIRONMENT
    processos geológicos
    de
    Geologischer Prozess
  • life sciences
    cartografia geológica
    de
    geologische Kartographie
  • ENVIRONMENT
    falha geológica natural
    de
    natürlicher Hohlraum
  • life sciences
    erosão natural/geológica
    de
    geologische Erosion, normale Erosion
  • life sciences
    nascente de fissura / nascente de falha geológica
    de
    Verwerfungsquelle
  • ENVIRONMENT
    eliminação geológica de CO2
    de
    geologische Lagerung von CO2
  • coal industry / life sciences
    mapa das camadas geológicas
    de
    Tiefbohrkarte
  • coal industry / life sciences
    direção das camadas geológicas / direção do filão / direção
    de
    Streichen
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geológica
    de
    geologische Erfassung, geologische Aufnahme, geologische Kartierung
  • ENVIRONMENT
    libertação em camadas geológicas
    de
    Freisetzung aus Einlagerung in geologischen Schichten
  • nuclear industry / ENVIRONMENT
    armazenagem geológica definitiva
    de
    geologische Endlagerung
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    evacuação geológica dos resíduos / armazenamento geológico
    de
    Endlagerung in tiefen geologischen Formationen, geologische Endlagerung
  • coal industry / life sciences
    inclinação das camadas geológicas / banho / inclinação / declive / pendor
    de
    Neigung, Fallen, Neigungswinkel, Einfallen, Inklination
  • waste disposal
    evacuação em formações geológicas
    de
    Endlagerung in geologischen Formationen
  • nuclear energy / waste
    instalação de evacuação geológica
    de
    für die geologische Endlagerung vorgesehene Anlage
  • life sciences
    formação geológica geral do terreno
    de
    allgemeine geologische Formation
  • nuclear industry / waste
    eliminação em estratos geológicos profundos
    de
    Lagerung in tiefen geologischen Schichten
  • life sciences
    formação geológica envolta por outra mais recente
    de
    Einschluss
  • nuclear energy
    Plataforma Tecnológica para a Implementação da Eliminação Geológica
    de
    IGD-TP, Technologieplattform für die Verwirklichung der Endlagerung radioaktiver Abfälle in geologischen Formationen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
geológico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/geológico [visualizado em 2026-06-24 10:59:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos