-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

bárbaro

grau

locução grau
grau separador fonéticaˈɡraw
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
MATEMÁTICA, FÍSICA, GEOMETRIA Grad masculino
grau centígrado
Grad Celsius
grau de acidez
Säuregrad masculino
grau de latitude
Breitengrad masculino
grau de longitude
Längengrad masculino
ângulo de 90 graus
Winkel von 90 Grad
queimaduras de terceiro grau
Verbrennungen dritten Grades
20 graus
20 Grad
2.
(nível) Stufe feminino, Grad masculino
grau académico
Hochschulgrad masculino, akademischer Grad
grau de desenvolvimento
Entwicklungsstufe feminino
grau de dificuldade
Schwierigkeitsgrad masculino
grau de comparação
GRAMÁTICA Steigerung feminino
grau de parentesco
Verwandtschaftsgrad masculino
em alto grau
im höchsten Grade
3.
(categoria, posição) Rang masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / budget
    grau
    de
    Besoldungsgruppe
  • mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    grau
    de
    Grad
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    grau
    de
    Grad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grau Th / grau Thoerner
    de
    Thoerner-Grad, Thörner-Grad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau SH / grau Soxhlet-Henkel
    de
    Soxhlet-Henkel-Zahl, Säuregrad nach Soxhlet-Henkel, SH
  • illness
    alto grau
    de
    hochgradig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Brix / grau Balling
    de
    Grad Brix
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Brix
    de
    Brix-Grad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Babo
    de
    Babo-Grade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Baumé
    de
    Baumé-Grade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Plato
    de
    Grad nach der Platospindel, Grad Balling, Grad Plato
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Dornic
    de
    Dornic-Grad
  • chemistry
    pureza técnica / grau técnico / qualidade técnica
    de
    technische Qualität
  • earth sciences
    temperatura centesimal / graus centígrados / grau Celsius
    de
    Celsius Temperaturskala, Centigrade Temperaturskala, Celsius Grad
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Oechsle
    de
    Grad Öchsle
  • administrative law / coal industry
    grau Celsius
    de
    Grad Celsius
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Tralles
    de
    Tralles-Grade
  • SCIENCE
    grau angular
    de
    Winkelgrad
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    grau Rankine
    de
    R, Grad Rankine
  • EUROPEAN UNION
    grau de base
    de
    Eingangsbesoldungsgruppe
  • pureza nuclear / grau nuclear
    de
    nukleare Reinheit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de molhagem / grau de molha / grau de humidade / grau de molhagem da cevada
    de
    Weichgrad, Gersten-Weichgrad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau alcoólico aparente / grau aparente
    de
    Alkoholgrade
  • SCIENCE / life sciences
    grau da curva
    de
    Kurvenmass, Grad einer Kurve
  • education / postgraduate education
    grau de doutor
    de
    Promotion
  • statistics / SCIENCE
    grau de confiança / grau de crença / grau de credibilidade
    de
    Grad der Glauwürdigkeit
  • education
    diploma de ensino superior / grau académico
    de
    Hochschuldiplom, akademischer Grad
  • ENVIRONMENT
    grau de acidez / nível de acidez
    de
    Säuregrad
  • ENVIRONMENT
    grau hidrotimétrico / grau de dureza
    de
    Haertegrad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    força sacarina / grau de açúcar
    de
    Zuckergehalt
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grau de pureza
    de
    Reinheitsgrad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de doçura
    de
    Süßegrad
  • chemical compound / industrial structures
    grau de moagem
    de
    Mahlgrad
  • chemistry
    ar a zero grau
    de
    Null-Grad-Luft
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de secura
    de
    Trockensubstanzgehalt
  • electronics and electrical engineering
    grau de reação
    de
    Reaktionsgrad
  • financial institutions and credit
    grau do devedor
    de
    Schuldnerklasse
  • chemical compound / industrial structures
    grau de têmpera / têmpera / dureza
    de
    Entspannungsgrad
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    F / grau Fahrenheit
    de
    F, Grad Fahrenheit
  • statistics
    grau de relação / afinidade
    de
    Affinität
  • earth sciences
    grau geotérmico
    de
    geothermische Tiefenstufe
  • medical science
    grau de ploidia
    de
    Ploidiestufe
  • industrial structures
    grau de frisado
    de
    Kräuselungsgrad
  • ENVIRONMENT
    grau de incómodo / incómodo
    de
    Grad der Lärmbelästigung, Belästigung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    brancura / grau de brancura
    de
    Weiße
  • industrial structures
    grau de retenção / retenção
    de
    Zurückhaltung, Retention
  • communications / ECONOMICS
    grau de proteção
    de
    Grad des Schutzes
  • statistics / technology and technical regulations
    grau de inspeção
    de
    Pruefungsgrad
  • electronics and electrical engineering
    grau de proteção
    de
    Netz-Störfestigkeit
  • iron, steel and other metal industries
    grau de proteção
    de
    Schutzwert
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grau – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/grau [visualizado em 2026-07-25 04:22:12].
referências a graureferências a grau
acinzentar, agrisalhar, cendrado ...
sinónimos de grausinónimos de grau
traduções de grautraduções de grau
rimam com graurimam com grau
arau, au-au, bacurau ...
anagramas de grauanagramas de grau
gura, ragu, ruga ...
palavras parecidas com graupalavras parecidas com grau
arau, gau, gral ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / budget
    grau
    de
    Besoldungsgruppe
  • mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    grau
    de
    Grad
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    grau
    de
    Grad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grau Th / grau Thoerner
    de
    Thoerner-Grad, Thörner-Grad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau SH / grau Soxhlet-Henkel
    de
    Soxhlet-Henkel-Zahl, Säuregrad nach Soxhlet-Henkel, SH
  • illness
    alto grau
    de
    hochgradig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Brix / grau Balling
    de
    Grad Brix
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Brix
    de
    Brix-Grad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Babo
    de
    Babo-Grade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Baumé
    de
    Baumé-Grade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Plato
    de
    Grad nach der Platospindel, Grad Balling, Grad Plato
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Dornic
    de
    Dornic-Grad
  • chemistry
    pureza técnica / grau técnico / qualidade técnica
    de
    technische Qualität
  • earth sciences
    temperatura centesimal / graus centígrados / grau Celsius
    de
    Celsius Temperaturskala, Centigrade Temperaturskala, Celsius Grad
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Oechsle
    de
    Grad Öchsle
  • administrative law / coal industry
    grau Celsius
    de
    Grad Celsius
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Tralles
    de
    Tralles-Grade
  • SCIENCE
    grau angular
    de
    Winkelgrad
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    grau Rankine
    de
    R, Grad Rankine
  • EUROPEAN UNION
    grau de base
    de
    Eingangsbesoldungsgruppe
  • pureza nuclear / grau nuclear
    de
    nukleare Reinheit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de molhagem / grau de molha / grau de humidade / grau de molhagem da cevada
    de
    Weichgrad, Gersten-Weichgrad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau alcoólico aparente / grau aparente
    de
    Alkoholgrade
  • SCIENCE / life sciences
    grau da curva
    de
    Kurvenmass, Grad einer Kurve
  • education / postgraduate education
    grau de doutor
    de
    Promotion
  • statistics / SCIENCE
    grau de confiança / grau de crença / grau de credibilidade
    de
    Grad der Glauwürdigkeit
  • education
    diploma de ensino superior / grau académico
    de
    Hochschuldiplom, akademischer Grad
  • ENVIRONMENT
    grau de acidez / nível de acidez
    de
    Säuregrad
  • ENVIRONMENT
    grau hidrotimétrico / grau de dureza
    de
    Haertegrad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    força sacarina / grau de açúcar
    de
    Zuckergehalt
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grau de pureza
    de
    Reinheitsgrad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de doçura
    de
    Süßegrad
  • chemical compound / industrial structures
    grau de moagem
    de
    Mahlgrad
  • chemistry
    ar a zero grau
    de
    Null-Grad-Luft
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de secura
    de
    Trockensubstanzgehalt
  • electronics and electrical engineering
    grau de reação
    de
    Reaktionsgrad
  • financial institutions and credit
    grau do devedor
    de
    Schuldnerklasse
  • chemical compound / industrial structures
    grau de têmpera / têmpera / dureza
    de
    Entspannungsgrad
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    F / grau Fahrenheit
    de
    F, Grad Fahrenheit
  • statistics
    grau de relação / afinidade
    de
    Affinität
  • earth sciences
    grau geotérmico
    de
    geothermische Tiefenstufe
  • medical science
    grau de ploidia
    de
    Ploidiestufe
  • industrial structures
    grau de frisado
    de
    Kräuselungsgrad
  • ENVIRONMENT
    grau de incómodo / incómodo
    de
    Grad der Lärmbelästigung, Belästigung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    brancura / grau de brancura
    de
    Weiße
  • industrial structures
    grau de retenção / retenção
    de
    Zurückhaltung, Retention
  • communications / ECONOMICS
    grau de proteção
    de
    Grad des Schutzes
  • statistics / technology and technical regulations
    grau de inspeção
    de
    Pruefungsgrad
  • electronics and electrical engineering
    grau de proteção
    de
    Netz-Störfestigkeit
  • iron, steel and other metal industries
    grau de proteção
    de
    Schutzwert
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grau – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/grau [visualizado em 2026-07-25 04:22:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

bárbaro