Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

guin.char ɡĩˈʃar
verbo intransitivo
kreischen;
(porco) quieken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    guincho de arrasto
    Kurrleinenwinde, Netzwinde, Schleppnetzwinde
    guincho para uma talha
    Beihieverwinde
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    guincho interaxial de trator
    Zwischenachs-Seilwinde am Schlepper
  • ENERGIA
    cavalete de sondagem / guincho metálico de torre e castelo
    Bohrturm
    guincho de prender o fio de prumo
    Lothaspel
  • INDÚSTRIA
    guincho para a porta de nivelamento
    Planiertürwinde
    guincho de inversão
    Umstellwinde
  • TRANSPORTES
    dispositivo para arriar na água utilizando cabos e guincho
    Aussetzvorrichtung mit Läufer und Winde
    guincho de helicóptero
    Kranhubschrauber, fliegender Kran
  • TRANSPORTES, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    guincho da rede
    Netzaufwickelwinde, Netzwinde
    guincho espias
    Friktionswinde, Verholspill, Verholwinde
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    guincho de bloqueamento do trem em baixo
    Notausfahrwinde
    guincho do fuso
    Schneckenantrieb
  • TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    guincho da amarra / molinete
    Ankerwinde
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – guinchar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-08-14 19:18:20]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    guincho de arrasto
    Kurrleinenwinde, Netzwinde, Schleppnetzwinde
    guincho para uma talha
    Beihieverwinde
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    guincho interaxial de trator
    Zwischenachs-Seilwinde am Schlepper
  • ENERGIA
    cavalete de sondagem / guincho metálico de torre e castelo
    Bohrturm
    guincho de prender o fio de prumo
    Lothaspel
  • INDÚSTRIA
    guincho para a porta de nivelamento
    Planiertürwinde
    guincho de inversão
    Umstellwinde
  • TRANSPORTES
    dispositivo para arriar na água utilizando cabos e guincho
    Aussetzvorrichtung mit Läufer und Winde
    guincho de helicóptero
    Kranhubschrauber, fliegender Kran
  • TRANSPORTES, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    guincho da rede
    Netzaufwickelwinde, Netzwinde
    guincho espias
    Friktionswinde, Verholspill, Verholwinde
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    guincho de bloqueamento do trem em baixo
    Notausfahrwinde
    guincho do fuso
    Schneckenantrieb
  • TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    guincho da amarra / molinete
    Ankerwinde
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Palavra em destaque