-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

im.par separador fonéticaĩˈpar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
1.
(soluçar) keuchen
2.
(arfar) schluchzen
3.
figurado (mostrar-se desdenhoso) verächtlich tun

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    ímpar
    de
    einzeln, unpaarig, ungerade
  • information technology and data processing
    trama ímpar
    de
    ungerades Raster
  • means of communication
    página ímpar
    de
    Vorderseite, Rückseite
  • electronics and electrical engineering
    impulso ímpar
    de
    ungrader Impuls
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    paridade ímpar
    de
    ungerade Paritaet, ungerade Bitzahl
  • LAW
    número ímpar de juízes
    de
    ungerade Zahl von Richtern
  • electronics and electrical engineering
    controlo de paridade ímpar / controlo de imparidade
    de
    Paritätsprüfung auf ungerade
  • medical science
    ácido gordo com cadeia ímpar
    de
    ungeradzahlige Fettsäure
  • information technology and data processing
    entrelaçamento ímpar-par
    de
    gerade/ungerade Verzahnung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/impar [visualizado em 2026-07-31 19:38:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    ímpar
    de
    einzeln, unpaarig, ungerade
  • information technology and data processing
    trama ímpar
    de
    ungerades Raster
  • means of communication
    página ímpar
    de
    Vorderseite, Rückseite
  • electronics and electrical engineering
    impulso ímpar
    de
    ungrader Impuls
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    paridade ímpar
    de
    ungerade Paritaet, ungerade Bitzahl
  • LAW
    número ímpar de juízes
    de
    ungerade Zahl von Richtern
  • electronics and electrical engineering
    controlo de paridade ímpar / controlo de imparidade
    de
    Paritätsprüfung auf ungerade
  • medical science
    ácido gordo com cadeia ímpar
    de
    ungeradzahlige Fettsäure
  • information technology and data processing
    entrelaçamento ímpar-par
    de
    gerade/ungerade Verzahnung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/impar [visualizado em 2026-07-31 19:38:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro