Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

indivíduo

in.di.ví.du.o separador fonética

ĩdiˈvidwu

favoritos

nome masculino

(ser humano) Individuum neutro, einzelne(r) Mensch masculino

(sujeito) Individuum neutro, Kerl masculino

um indivíduo estranho

ein seltsames Individuum

BIOLOGIA (exemplar de espécie) Individuum neutro

adjetivo

unteilbar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / SCIENCE
indivíduo / unidade de observação
de
Beobachtungseinheit
industrial structures / technology and technical regulations
indivíduo
de
Einzelfaser
medical science
indivíduo atópico
de
Atopiker
medical science / epidemiology
indivíduo suscetível
de
anfälliges Individuum
ENVIRONMENT
direitos do indivíduo
de
Recht des Einzelnen
rights and freedoms
indivíduo com identidades múltiplas
de
Mensch mit vielfältigen Identitätsmerkmalen
international law / migration
indivíduo abrangido por uma decisão final de indeferimento de um pedido de proteção internacional
de
Person, die von einer endgültigen Entscheidung betroffen ist, mit der ein Antrag auf internationalen Schutz abgelehnt wurde
statistics
delineamentos com amostras independentes / delineamentos totalmente casualizados / delineamentos entre-indivíduos / delineamentos entre-sujeitos
de
Inter-Subjekt-Design
documentation / information technology and data processing
documentação relativa a indivíduos
de
Individuendokumentation
medical science
tratamento dos indivíduos irradiados
de
Behandlung bestrahlter Personen
documentation / information technology and data processing
documentação direta relativa a indivíduos
de
direkte Individündokumentation
documentation / information technology and data processing
documentação indireta relativa a indivíduos
de
indirekte Individündokumentation
international instrument / rights and freedoms
Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos / Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
de
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger, Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

indivíduo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/indivíduo [visualizado em 2026-07-28 07:20:04].

referências a indivíduo

asqueroso

sinónimos de indivíduo

criatura, ente, entidade ...

traduções de indivíduo

palavras vizinhas de indivíduo

individualização, individualizar, individualmente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / SCIENCE
indivíduo / unidade de observação
de
Beobachtungseinheit
industrial structures / technology and technical regulations
indivíduo
de
Einzelfaser
medical science
indivíduo atópico
de
Atopiker
medical science / epidemiology
indivíduo suscetível
de
anfälliges Individuum
ENVIRONMENT
direitos do indivíduo
de
Recht des Einzelnen
rights and freedoms
indivíduo com identidades múltiplas
de
Mensch mit vielfältigen Identitätsmerkmalen
international law / migration
indivíduo abrangido por uma decisão final de indeferimento de um pedido de proteção internacional
de
Person, die von einer endgültigen Entscheidung betroffen ist, mit der ein Antrag auf internationalen Schutz abgelehnt wurde
statistics
delineamentos com amostras independentes / delineamentos totalmente casualizados / delineamentos entre-indivíduos / delineamentos entre-sujeitos
de
Inter-Subjekt-Design
documentation / information technology and data processing
documentação relativa a indivíduos
de
Individuendokumentation
medical science
tratamento dos indivíduos irradiados
de
Behandlung bestrahlter Personen
documentation / information technology and data processing
documentação direta relativa a indivíduos
de
direkte Individündokumentation
documentation / information technology and data processing
documentação indireta relativa a indivíduos
de
indirekte Individündokumentation
international instrument / rights and freedoms
Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos / Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
de
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger, Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais