Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

infinitamente

in.fi.ni.ta.men.te separador fonética

ĩfinitɐˈmẽt(ə)

favoritos

advérbio

(sem fim) unendlich

(extraordinariamente) außerordentlich

ser infinitamente maior/melhor

bedeutend größer/besser sein

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
infinitamente variável
de
stufenlos
leisure / earth sciences
massa infinita
de
unendliche Last
statistics / SCIENCE
população infinita
de
unendliche Grundgesamtheit
data processing / information technology and data processing
repetição infinita
de
Endloswiederholung
electronics and electrical engineering
nó de potência infinita
de
starrer Knoten
statistics / SCIENCE
divisibilidade infinita
de
unbeschränkt teilbare Verteilungsfunktion, unbeschränkte Teilbarkeit
earth sciences / land transport / TRANSPORT
asa de envergadura infinita
de
Flügel unendlicher Spannweite
information technology and data processing
transformação "chave infinita"
de
Transformation mit "unendlichem" Schlüssel
earth sciences
cilindro infinito mínimo crítico
de
kleinster kritischer Zylinder unendlicher Abmessung, minimaler kritischer Zylinderdurchmesser
materials technology / land transport / TRANSPORT
corrente de ar superior infinita
de
unendliche Aufwärtsströmung
electronics and electrical engineering
nó equilibrado de potência infinita
de
Slack, Potentialknoten
earth sciences
instabilidade por condutibilidade infinita
de
Instabilitaet mit unendlicher Leitfaehigkeit
mechanical engineering / earth sciences
altura teórica para um número infinito de pás / altura teórica ideal
de
theoretische Foerderhoehe bei unendlicher Schaufelzahl
mechanical engineering / earth sciences
linha de altura teórica para um número infinito de pás
de
H(Q)-Linie bei unendlicher Schaufelzahl

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

infinitamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/infinitamente [visualizado em 2026-06-17 13:12:22].

sinónimos de infinitamente

desmedidamente, extremamente, incomensuravelmente ...

traduções de infinitamente

rimam com infinitamente

cabalmente, imparcialmente, implacavelmente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
infinitamente variável
de
stufenlos
leisure / earth sciences
massa infinita
de
unendliche Last
statistics / SCIENCE
população infinita
de
unendliche Grundgesamtheit
data processing / information technology and data processing
repetição infinita
de
Endloswiederholung
electronics and electrical engineering
nó de potência infinita
de
starrer Knoten
statistics / SCIENCE
divisibilidade infinita
de
unbeschränkt teilbare Verteilungsfunktion, unbeschränkte Teilbarkeit
earth sciences / land transport / TRANSPORT
asa de envergadura infinita
de
Flügel unendlicher Spannweite
information technology and data processing
transformação "chave infinita"
de
Transformation mit "unendlichem" Schlüssel
earth sciences
cilindro infinito mínimo crítico
de
kleinster kritischer Zylinder unendlicher Abmessung, minimaler kritischer Zylinderdurchmesser
materials technology / land transport / TRANSPORT
corrente de ar superior infinita
de
unendliche Aufwärtsströmung
electronics and electrical engineering
nó equilibrado de potência infinita
de
Slack, Potentialknoten
earth sciences
instabilidade por condutibilidade infinita
de
Instabilitaet mit unendlicher Leitfaehigkeit
mechanical engineering / earth sciences
altura teórica para um número infinito de pás / altura teórica ideal
de
theoretische Foerderhoehe bei unendlicher Schaufelzahl
mechanical engineering / earth sciences
linha de altura teórica para um número infinito de pás
de
H(Q)-Linie bei unendlicher Schaufelzahl

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais