ins.cre.ver
ĩʃkrəˈver
ĩʃkrəˈververbo transitivo
1.
(em curso, escola) anmelden
2.
(em lista) eintragen
3.
(anotar) notieren, aufschreiben
4.
(no metal) eingravieren [em, in + acusativo]; (na pedra) einmeißeln [em, in + acusativo]
verbo pronominal
(em curso, escola) sich anmelden [em, für + acusativo]; (na universidade) sich einschreiben [em, für + acusativo], sich immatrikulieren
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountinginscrever no ativo / passar para o ativodeins Aktiv buchen, aktivieren, auf der Aktivseite aufführen
- preparation for marketinscrever no passivodepassivieren, auf der Passivseite ausweisen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
inscrever – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inscrever [visualizado em 2026-07-29 11:26:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountinginscrever no ativo / passar para o ativodeins Aktiv buchen, aktivieren, auf der Aktivseite aufführen
- preparation for marketinscrever no passivodepassivieren, auf der Passivseite ausweisen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
inscrever – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inscrever [visualizado em 2026-07-29 11:26:41].