hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

inspetor

locução inspetor, inspetoralocução inspetora
ins.pe.tor separador fonéticaĩʃpɛˈtor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
(da polícia) Inspektor masculino, Inspektorin feminino
2.
(fiscal) Aufsichtsbeamte masculino, Aufsichtsbeamtin feminino
3.
(da escola) Schulrat masculino, Schulrätin feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    examinador final / inspetor
    de
    Visiteur
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estimador / inspetor
    de
    Glasbeschauer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marcador de defeitos / inspetor
    de
    Fehleranzeichner
  • air transport
    inspetor / inspector
    de
    Inspektor
  • land transport
    inspetor de via
    de
    Streckenläufer
  • nuclear industry
    inspetor nuclear
    de
    Inspektor der Sicherheitsüberwachung, Nuklearinspektor
  • fisheries
    inspetor de pesca
    de
    Fischereiinspektor
  • materials technology / information technology and data processing
    inspetor de nível
    de
    elektronische Fuellhoehenkontrollanlage
  • LAW / information technology and data processing
    inspetor de dados
    de
    Datenbank-Inspektor
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    inspetor de pesca
    de
    Fischereiinspektor
  • land transport / TRANSPORT
    inspetor comercial / fiscal de revisão / revisor / controlador comercial
    de
    Fahrausweisprüfer
  • administrative law
    inspetor residente
    de
    ortsansässiger Inspekteur
  • natural resources / LAW
    inspetor de navios
    de
    Schiffsbesichtiger
  • world organisations / international balance / nuclear energy
    inspetor substituto
    de
    Ersatzinspektor
  • European civil service
    inspetor veterinário
    de
    Veterinärrat
  • working conditions
    inspetor do trabalho
    de
    Arbeitsaufsichtbeamter
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor de garrafas
    de
    Ausleuchter
  • insurance
    inspetor de agências
    de
    Bezirksinspektor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor comunitário
    de
    Gemeinschaftsinspekteur
  • medical science
    inspetor farmacêutico
    de
    pharmazeutischer Inspektor
  • insurance
    inspetor de seguros novos
    de
    Akquisiteur
  • European civil service
    inspetor veterinário júnior
    de
    Veterinärrat i.E., Veterinärrat im Eingangsamt
  • European civil service
    inspetor veterinário sénior
    de
    Oberveterinärrat
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor de garrafas cheias
    de
    Vollgutausleuchter
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor de garrafas vazias
    de
    Leerflaschenausleuchter
  • European civil service
    inspetor veterinário principal
    de
    Hauptveterinärrat
  • maritime transport
    inspetor do Estado do pavilhão
    de
    Flaggenstaat-Besichtiger
  • land transport / TRANSPORT
    inspetor de segurança de navios
    de
    Schiffssicherheitsbesichtiger
  • materials technology / information technology and data processing
    inspetor automático de grades cheias
    de
    Flaschenkasteninspector
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor responsável de cada matadouro
    de
    Kontrolleur eines jeden Schlachthofs
  • mechanical engineering / building and public works
    inspetor da direção-geral de indústrias elétricas
    de
    Inspektor der Aufsichtsbehoerde
  • insurance / health policy
    médico-inspetor
    de
    kontrollierender Arzt, Arzt, der die Kontrolluntersuchung durchgeführt hat
  • maritime transport
    sistema de qualificação dos inspetores
    de
    Fortbildung von Schiffsbesichtigern
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inspetor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inspetor [visualizado em 2026-06-20 05:37:09].
palavras parecidas com inspetor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    examinador final / inspetor
    de
    Visiteur
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estimador / inspetor
    de
    Glasbeschauer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marcador de defeitos / inspetor
    de
    Fehleranzeichner
  • air transport
    inspetor / inspector
    de
    Inspektor
  • land transport
    inspetor de via
    de
    Streckenläufer
  • nuclear industry
    inspetor nuclear
    de
    Inspektor der Sicherheitsüberwachung, Nuklearinspektor
  • fisheries
    inspetor de pesca
    de
    Fischereiinspektor
  • materials technology / information technology and data processing
    inspetor de nível
    de
    elektronische Fuellhoehenkontrollanlage
  • LAW / information technology and data processing
    inspetor de dados
    de
    Datenbank-Inspektor
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    inspetor de pesca
    de
    Fischereiinspektor
  • land transport / TRANSPORT
    inspetor comercial / fiscal de revisão / revisor / controlador comercial
    de
    Fahrausweisprüfer
  • administrative law
    inspetor residente
    de
    ortsansässiger Inspekteur
  • natural resources / LAW
    inspetor de navios
    de
    Schiffsbesichtiger
  • world organisations / international balance / nuclear energy
    inspetor substituto
    de
    Ersatzinspektor
  • European civil service
    inspetor veterinário
    de
    Veterinärrat
  • working conditions
    inspetor do trabalho
    de
    Arbeitsaufsichtbeamter
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor de garrafas
    de
    Ausleuchter
  • insurance
    inspetor de agências
    de
    Bezirksinspektor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor comunitário
    de
    Gemeinschaftsinspekteur
  • medical science
    inspetor farmacêutico
    de
    pharmazeutischer Inspektor
  • insurance
    inspetor de seguros novos
    de
    Akquisiteur
  • European civil service
    inspetor veterinário júnior
    de
    Veterinärrat i.E., Veterinärrat im Eingangsamt
  • European civil service
    inspetor veterinário sénior
    de
    Oberveterinärrat
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor de garrafas cheias
    de
    Vollgutausleuchter
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor de garrafas vazias
    de
    Leerflaschenausleuchter
  • European civil service
    inspetor veterinário principal
    de
    Hauptveterinärrat
  • maritime transport
    inspetor do Estado do pavilhão
    de
    Flaggenstaat-Besichtiger
  • land transport / TRANSPORT
    inspetor de segurança de navios
    de
    Schiffssicherheitsbesichtiger
  • materials technology / information technology and data processing
    inspetor automático de grades cheias
    de
    Flaschenkasteninspector
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspetor responsável de cada matadouro
    de
    Kontrolleur eines jeden Schlachthofs
  • mechanical engineering / building and public works
    inspetor da direção-geral de indústrias elétricas
    de
    Inspektor der Aufsichtsbehoerde
  • insurance / health policy
    médico-inspetor
    de
    kontrollierender Arzt, Arzt, der die Kontrolluntersuchung durchgeführt hat
  • maritime transport
    sistema de qualificação dos inspetores
    de
    Fortbildung von Schiffsbesichtigern
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inspetor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inspetor [visualizado em 2026-06-20 05:37:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos