hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ins.tan.te.men.teseparador fonéticaĩʃtɐ̃təˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
inständig, inständigst

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    instante ideal
    de
    idealer Moment
  • materials technology / technology and technical regulations
    instante da falha
    de
    Ausfallzeitpunkt
  • electronics and electrical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    instante de chegada
    de
    Zeitpunkt der größten Annäherung
  • communications
    instante significativo / instante significativo de uma modulação
    de
    Kennzeitpunkt
  • mechanical engineering
    conector de último instante
    de
    Flugstecker, Sicherheitsstecker
  • statistics
    primeiro tempo de retorno / instante de primeiro retorno / tempo retorno
    de
    Zeit bis zur Wiederkehr
  • electronics and electrical engineering
    instante significativo coerente
    de
    gemeinsamer Kennzeitpunkt
  • electronics and electrical engineering
    instantes ideais de uma modulação
    de
    idealer Modulationsmoment
  • electronics and electrical engineering
    instante de decisão de um sinal digital
    de
    Entscheidungszeitpunkt eines Digitalsignals, Entscheidungsmoment eines Digitalsignals
  • information technology and data processing
    instantes significativos de um sinal digital
    de
    Kennzeitpunkte eines digitalen Signals
  • communications
    instantes significativos de uma modulação ou restituição
    de
    Schritteinsätze
  • communications
    grau de distorção individual de um instante significativo determinado
    de
    Einzelschrittverzerrung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instantemente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/instantemente [visualizado em 2026-07-04 00:12:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    instante ideal
    de
    idealer Moment
  • materials technology / technology and technical regulations
    instante da falha
    de
    Ausfallzeitpunkt
  • electronics and electrical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    instante de chegada
    de
    Zeitpunkt der größten Annäherung
  • communications
    instante significativo / instante significativo de uma modulação
    de
    Kennzeitpunkt
  • mechanical engineering
    conector de último instante
    de
    Flugstecker, Sicherheitsstecker
  • statistics
    primeiro tempo de retorno / instante de primeiro retorno / tempo retorno
    de
    Zeit bis zur Wiederkehr
  • electronics and electrical engineering
    instante significativo coerente
    de
    gemeinsamer Kennzeitpunkt
  • electronics and electrical engineering
    instantes ideais de uma modulação
    de
    idealer Modulationsmoment
  • electronics and electrical engineering
    instante de decisão de um sinal digital
    de
    Entscheidungszeitpunkt eines Digitalsignals, Entscheidungsmoment eines Digitalsignals
  • information technology and data processing
    instantes significativos de um sinal digital
    de
    Kennzeitpunkte eines digitalen Signals
  • communications
    instantes significativos de uma modulação ou restituição
    de
    Schritteinsätze
  • communications
    grau de distorção individual de um instante significativo determinado
    de
    Einzelschrittverzerrung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instantemente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/instantemente [visualizado em 2026-07-04 00:12:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro