hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

in.tru.são separador fonéticaĩtruˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de intruso) Eindringen neutro
2.
(usurpação) widerrechtliche Besitznahme feminino
3.
GEOLOGIA Intrusion feminino
intrusãolocução
aumentativo masculino singular de intruso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    intrusão / penetração
    de
    Eindringen
  • materials technology
    intrusão
    de
    Strangziehen
  • degradation of the environment
    intrusão salina
    de
    Eindringen von Salzwasser in das Grundwasser, Versalzung
  • ENVIRONMENT / building and public works
    intrusão visual
    de
    Sichtbelästigung
  • earth sciences
    intrusão magmática
    de
    magmatische Intrusion
  • LAW / information technology and data processing
    técnica de intrusão
    de
    Eindringungstechnik
  • communications
    corte após intrusão
    de
    Trennen
  • computer systems / information technology and data processing
    software de intrusão
    de
    Intrusion-Software
  • computer system / information technology and data processing
    SDI / sistema de deteção de intrusos / sistema de deteção de intrusão
    de
    Angriffserkennungssystem
  • information technology and data processing
    sistema de prevenção de intrusão
    de
    System zur Verhinderung von Eindringungsversuchen
  • information security
    detetar intrusões
    de
    unbefugtes Eindringen erkennen
  • LAW / information technology and data processing
    a prova de intrusões
    de
    eindringungssicher, eindringungsdicht
  • communications policy / information technology and data processing
    proteção contra intrusões
    de
    Aufschalteverhinderung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intrusão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/intrusão [visualizado em 2026-06-10 13:07:11].
palavras parecidas com intrusão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    intrusão / penetração
    de
    Eindringen
  • materials technology
    intrusão
    de
    Strangziehen
  • degradation of the environment
    intrusão salina
    de
    Eindringen von Salzwasser in das Grundwasser, Versalzung
  • ENVIRONMENT / building and public works
    intrusão visual
    de
    Sichtbelästigung
  • earth sciences
    intrusão magmática
    de
    magmatische Intrusion
  • LAW / information technology and data processing
    técnica de intrusão
    de
    Eindringungstechnik
  • communications
    corte após intrusão
    de
    Trennen
  • computer systems / information technology and data processing
    software de intrusão
    de
    Intrusion-Software
  • computer system / information technology and data processing
    SDI / sistema de deteção de intrusos / sistema de deteção de intrusão
    de
    Angriffserkennungssystem
  • information technology and data processing
    sistema de prevenção de intrusão
    de
    System zur Verhinderung von Eindringungsversuchen
  • information security
    detetar intrusões
    de
    unbefugtes Eindringen erkennen
  • LAW / information technology and data processing
    a prova de intrusões
    de
    eindringungssicher, eindringungsdicht
  • communications policy / information technology and data processing
    proteção contra intrusões
    de
    Aufschalteverhinderung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intrusão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/intrusão [visualizado em 2026-06-10 13:07:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre