Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

item

ˈitɛm

favoritos

nome masculino

(de lista, tabela) Posten masculino, Position feminino

(de texto, contrato) einzelne(r) Punkt masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / technology and technical regulations
item / artigo
de
Einheit, Betrachtungseinheit
information technology and data processing
item / artigo
de
Datenelement
information technology and data processing
artigo / item
de
Item, Position, Artikel, Posten
statistics
item
de
Aufgabe, Messelement
item crítico
de
entscheidend wichtiger Teil
accounting
linha de item
de
Posten
information technology and data processing
item de grupo
de
Datengruppe
information technology and data processing
item elementar
de
Datenelement
information technology and data processing
item de software / item de suporte lógico
de
Software-Element
human rights
bem não alimentar / item não alimentar
de
Bedarfsartikel
information technology and data processing
item de configuração
de
Konfigurationsobjekt
mechanical engineering
item de configuração controlada
de
Produkt mit kontrollierter Konfiguration
accounting
Itens monetários
de
monetäre Positionen, monetäre Posten
insurance
apólice por itens / apólice por artigos
de
Anlagenpolice
insurance
tarifação por itens / tarifação por artigos
de
sachliche Tarifierung
public finance and budget policy
itens representativos
de
repräsentative Artikel
accounting
Itens elegíveis para cobertura
de
zulässige gesicherte Grundgeschäfte

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

item – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/item [visualizado em 2026-08-03 13:05:11].

sinónimos de item

anagramas de item

palavras vizinhas de item

italiano, itálico, Italiotas ...

palavras parecidas com item

idem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / technology and technical regulations
item / artigo
de
Einheit, Betrachtungseinheit
information technology and data processing
item / artigo
de
Datenelement
information technology and data processing
artigo / item
de
Item, Position, Artikel, Posten
statistics
item
de
Aufgabe, Messelement
item crítico
de
entscheidend wichtiger Teil
accounting
linha de item
de
Posten
information technology and data processing
item de grupo
de
Datengruppe
information technology and data processing
item elementar
de
Datenelement
information technology and data processing
item de software / item de suporte lógico
de
Software-Element
human rights
bem não alimentar / item não alimentar
de
Bedarfsartikel
information technology and data processing
item de configuração
de
Konfigurationsobjekt
mechanical engineering
item de configuração controlada
de
Produkt mit kontrollierter Konfiguration
accounting
Itens monetários
de
monetäre Positionen, monetäre Posten
insurance
apólice por itens / apólice por artigos
de
Anlagenpolice
insurance
tarifação por itens / tarifação por artigos
de
sachliche Tarifierung
public finance and budget policy
itens representativos
de
repräsentative Artikel
accounting
Itens elegíveis para cobertura
de
zulässige gesicherte Grundgeschäfte

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

item – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/item [visualizado em 2026-08-03 13:05:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais