Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

lar

lar

ˈlar

favoritos

nome masculino

Heim neutro, Zuhause neutro

lar para crianças

Kinderheim neutro

lar de terceira idade

Altersheim neutro, Seniorenheim neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

GEOGRAPHY / Africa
Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista / Estado da Líbia / Líbia
de
der Staat Libyen, Libyen
life sciences / fisheries
lampreia-dos-rios / lampreia-do-rio
de
Flußpricke, Uhl, Flußneunauge, Perel, Uhlen, Pricke
welfare
lar / estrutura residencial / estrutura residencial de acolhimento / residência assistida
de
Pflegeheim
statistics / demography and population
família clássica / lar privado / agregado doméstico privado
de
private Haushalte
Family law
domicílio conjugal / lar conjugal / casa de morada de família
de
Ehewohnung
European civil service / social protection
abono de lar
de
Haushaltszulage
European civil service / social affairs
abono de chefe de família / abono de lar
de
Zulage für den Familienvorstand, Zulage fuer den Familienvorstand
information technology and data processing
lar eletrónico
de
elektronisches Heim
social sciences
lar destroçado
de
zerrüttete Familienverhältnisse, gestörte Familienbeziehungen
welfare / housing / composition of the population
lar para idosos / estrutura residencial para idosos / estrutura residencial para pessoas idosas
de
Altenwohnheim, Altersheim, Altenheim
social sciences
lar de infância
de
Kinderheim, Kinderheimstätte
statistics / housing / composition of the population
família institucional / lar institucional / agregado doméstico institucional
de
Anstaltshaushalt
demography and population / building and public works
lar para celibatários
de
Junggesellenheim, Ledigenheim
social sciences
pessoa vivendo num lar
de
Person,die in einem Heim untergebracht ist
Family law
abandono do domicílio conjugal / abandono do lar conjugal
de
bösliche Verlassung, Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft
communications / information technology and data processing
lar servido por rede de cabo
de
am Kabelnetz angeschlossener Haushalt
industrial manufacturing
fabricação de artigos para o lar e similares
de
Herstellung von Geräten und Artikeln für Haushalt und Gewerbe sowie sonstigen Blechwaren
SOCIAL QUESTIONS
permitir aos idosos continuar a viver nos seus próprios lares
de
Massnahmen,die es alten Menschen erlauben,weiter in ihrer eigenen Wohnung zu leben

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

lar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lar [visualizado em 2026-08-06 22:49:13].

referências a lar

idoso

sinónimos de lar

calorífero, casa, chaminé ...

traduções de lar

rimam com lar

alcatroar, aldear, aziar ...

provérbios com a palavra lar

citações com a palavra lar

palavras parecidas com lar

alar, ar, bar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

GEOGRAPHY / Africa
Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista / Estado da Líbia / Líbia
de
der Staat Libyen, Libyen
life sciences / fisheries
lampreia-dos-rios / lampreia-do-rio
de
Flußpricke, Uhl, Flußneunauge, Perel, Uhlen, Pricke
welfare
lar / estrutura residencial / estrutura residencial de acolhimento / residência assistida
de
Pflegeheim
statistics / demography and population
família clássica / lar privado / agregado doméstico privado
de
private Haushalte
Family law
domicílio conjugal / lar conjugal / casa de morada de família
de
Ehewohnung
European civil service / social protection
abono de lar
de
Haushaltszulage
European civil service / social affairs
abono de chefe de família / abono de lar
de
Zulage für den Familienvorstand, Zulage fuer den Familienvorstand
information technology and data processing
lar eletrónico
de
elektronisches Heim
social sciences
lar destroçado
de
zerrüttete Familienverhältnisse, gestörte Familienbeziehungen
welfare / housing / composition of the population
lar para idosos / estrutura residencial para idosos / estrutura residencial para pessoas idosas
de
Altenwohnheim, Altersheim, Altenheim
social sciences
lar de infância
de
Kinderheim, Kinderheimstätte
statistics / housing / composition of the population
família institucional / lar institucional / agregado doméstico institucional
de
Anstaltshaushalt
demography and population / building and public works
lar para celibatários
de
Junggesellenheim, Ledigenheim
social sciences
pessoa vivendo num lar
de
Person,die in einem Heim untergebracht ist
Family law
abandono do domicílio conjugal / abandono do lar conjugal
de
bösliche Verlassung, Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft
communications / information technology and data processing
lar servido por rede de cabo
de
am Kabelnetz angeschlossener Haushalt
industrial manufacturing
fabricação de artigos para o lar e similares
de
Herstellung von Geräten und Artikeln für Haushalt und Gewerbe sowie sonstigen Blechwaren
SOCIAL QUESTIONS
permitir aos idosos continuar a viver nos seus próprios lares
de
Massnahmen,die es alten Menschen erlauben,weiter in ihrer eigenen Wohnung zu leben

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

lar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lar [visualizado em 2026-08-06 22:49:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais