Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

lista

lis.ta

ˈliʃtɐ

favoritos

nome feminino

(rol) Liste feminino, Verzeichnis neutro

lista de espera

Warteliste feminino

lista de preços

Preisliste feminino

lista telefónica

Telefonbuch neutro

estar na lista (negra)

auf der (schwarzen) Liste stehen

fazer uma lista

eine Liste aufstellen

(ementa) Speisekarte feminino

à lista

nach der Karte, à la carte

lista dos vinhos

Weinkarte feminino

(listra) Streifen masculino

lista

Presente do Indicativo do verbo listar

listo

listas

ele, ela, você

lista

nós

listamos

vós

listais

eles, elas, vocês

listam

Imperativo do verbo listar

lista

liste

ele, ela, você

listemos

nós

listai

vós

listem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

air transport
rol(o) / bamboleio / lista
de
(Winkel der) Schräglage, Querlage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
lista
de
Strich
administrative law / LAW / FINANCE / technology and technical regulations
lista B
de
Verzeichnis B
administrative law / LAW / FINANCE / technology and technical regulations
lista A
de
Verzeichnis A
insurance
lista azul
de
blaue Liste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lista GRAS
de
GRAS
communications / land transport / TRANSPORT
lista geral dos serviços aeropostais / lista AV 1
de
Liste AV 1
communications / information technology and data processing
lista negra
de
Blacklist
ENVIRONMENT
lista verde
de
grüne Liste
ENVIRONMENT
lista negra
de
schwarze Liste
information technology and data processing
lista branca
de
Whitelist
information technology and data processing / technology and technical regulations
lista direta / fila FIFO
de
FIFO-Warteschlange
documentation
lista de base / lista de partida
de
Ausgangsliste
information technology and data processing
lista em anel
de
Ring
ENVIRONMENT / TRANSPORT
lista amarela
de
gelbe Liste
administrative law / European Union
lista sucinta
de
kurze Liste
VAT
lista positiva / lista positiva de bens e serviços
de
Positivliste, Positivliste begünstigter Waren und Dienstleistungen
environmental policy
Lista Europeia / Lista Europeia dos estaleiros de reciclagem de navios
de
europäische Liste, europäische Liste von Abwrackeinrichtungen
taxation
lista negativa / lista negativa de bens e serviços
de
Negativliste, Negativliste von Gegenständen und Dienstleistungen
BUSINESS AND COMPETITION
lista aprovada / lista de confiança
de
vertrauenswürdige Liste
public contract / communications / EU relations
lista de finalistas / lista restrita / lista de pré-seleção
de
Auswahlliste, engere Wahl
information technology and data processing
lista de erros
de
Fehlerprotokoll, Fehlerliste
mechanical engineering
lista de peças
de
Stückliste
information technology and data processing
lista circular
de
Ringliste
dangerous substance
lista cinzenta
de
graue Liste
building and public works
lista de ferro / nomenclatura dos ferros
de
Biegeliste
communications
lista especial
de
Sonderliste
crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
lista positiva
de
Positivliste, positives Verzeichnise
TRANSPORT
lista de carga
de
Ladeliste
electoral procedure and voting
cabeça de lista
de
Spitzenkandidat, Listenführer
POLITICS
lista bloqueada
de
starre Liste
communications / land transport / TRANSPORT
lista de faróis
de
Leuchtfeuerverzeichnis
preparation for market
lista de espera
de
Warteliste
data processing / information technology and data processing
lista invertida
de
umgekehrtes Protokoll, umgekehrtes Auflisten
information technology and data processing
lista bloqueada
de
geblockte Liste
means of communication
lista de livros
de
Literaturverzeichnis
statistics
lista de difusão / lista de endereços
de
Verteilerliste, Adressenliste
information technology and data processing
registo de novas entradas / lista de registo
de
Zugangsverzeichnis
communications policy / information technology and data processing
lista eletrónica
de
über Videotex erreichbares Fernsprecherverzeichnis, elektronisches Fernsprecherverzeichnis, elektronisches Telefonbuch
financial institution
ativo da lista 1
de
Kategorie-1-Sicherheit
voting method / operation of the Institutions
lista de votação
de
Stimmliste
communications policy / information technology and data processing
lista alfabética
de
alphabetisches Fernsprecherverzeichnis, alphabetisches Telephonbuch, alphabetisches Telephonverzeichnis
insurance
lista do Lloyd's
de
Liste der Lloyd's
electronics and electrical engineering / communications
lista topológica
de
Topologieliste
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
lista dos sinais
de
Signalliste
preparation for market / administrative law
lista de difusão
de
Adressenliste
FINANCE
lista de sorteio
de
Auslosungsliste
ENVIRONMENT
Lista da Holanda
de
Niederlaendische Liste, Hollaendische Liste
EUROPEAN UNION / LAW
mandato de lista
de
das Listenmandat, der Listensitz
means of communication / humanities
lista de títulos
de
Titelliste

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

lista – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lista [visualizado em 2026-07-27 03:08:46].

referências a lista

cabeça de lista, espera, presença ...

sinónimos de lista

cardápio, catálogo, ementa ...

traduções de lista

rimam com lista

aguarelista, biblista, borlista ...

palavras vizinhas de lista

lisonjear, lisonjeiro, lissa ...

palavras parecidas com lista

cista, lissa, listar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

air transport
rol(o) / bamboleio / lista
de
(Winkel der) Schräglage, Querlage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
lista
de
Strich
administrative law / LAW / FINANCE / technology and technical regulations
lista B
de
Verzeichnis B
administrative law / LAW / FINANCE / technology and technical regulations
lista A
de
Verzeichnis A
insurance
lista azul
de
blaue Liste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lista GRAS
de
GRAS
communications / land transport / TRANSPORT
lista geral dos serviços aeropostais / lista AV 1
de
Liste AV 1
communications / information technology and data processing
lista negra
de
Blacklist
ENVIRONMENT
lista verde
de
grüne Liste
ENVIRONMENT
lista negra
de
schwarze Liste
information technology and data processing
lista branca
de
Whitelist
information technology and data processing / technology and technical regulations
lista direta / fila FIFO
de
FIFO-Warteschlange
documentation
lista de base / lista de partida
de
Ausgangsliste
information technology and data processing
lista em anel
de
Ring
ENVIRONMENT / TRANSPORT
lista amarela
de
gelbe Liste
administrative law / European Union
lista sucinta
de
kurze Liste
VAT
lista positiva / lista positiva de bens e serviços
de
Positivliste, Positivliste begünstigter Waren und Dienstleistungen
environmental policy
Lista Europeia / Lista Europeia dos estaleiros de reciclagem de navios
de
europäische Liste, europäische Liste von Abwrackeinrichtungen
taxation
lista negativa / lista negativa de bens e serviços
de
Negativliste, Negativliste von Gegenständen und Dienstleistungen
BUSINESS AND COMPETITION
lista aprovada / lista de confiança
de
vertrauenswürdige Liste
public contract / communications / EU relations
lista de finalistas / lista restrita / lista de pré-seleção
de
Auswahlliste, engere Wahl
information technology and data processing
lista de erros
de
Fehlerprotokoll, Fehlerliste
mechanical engineering
lista de peças
de
Stückliste
information technology and data processing
lista circular
de
Ringliste
dangerous substance
lista cinzenta
de
graue Liste
building and public works
lista de ferro / nomenclatura dos ferros
de
Biegeliste
communications
lista especial
de
Sonderliste
crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
lista positiva
de
Positivliste, positives Verzeichnise
TRANSPORT
lista de carga
de
Ladeliste
electoral procedure and voting
cabeça de lista
de
Spitzenkandidat, Listenführer
POLITICS
lista bloqueada
de
starre Liste
communications / land transport / TRANSPORT
lista de faróis
de
Leuchtfeuerverzeichnis
preparation for market
lista de espera
de
Warteliste
data processing / information technology and data processing
lista invertida
de
umgekehrtes Protokoll, umgekehrtes Auflisten
information technology and data processing
lista bloqueada
de
geblockte Liste
means of communication
lista de livros
de
Literaturverzeichnis
statistics
lista de difusão / lista de endereços
de
Verteilerliste, Adressenliste
information technology and data processing
registo de novas entradas / lista de registo
de
Zugangsverzeichnis
communications policy / information technology and data processing
lista eletrónica
de
über Videotex erreichbares Fernsprecherverzeichnis, elektronisches Fernsprecherverzeichnis, elektronisches Telefonbuch
financial institution
ativo da lista 1
de
Kategorie-1-Sicherheit
voting method / operation of the Institutions
lista de votação
de
Stimmliste
communications policy / information technology and data processing
lista alfabética
de
alphabetisches Fernsprecherverzeichnis, alphabetisches Telephonbuch, alphabetisches Telephonverzeichnis
insurance
lista do Lloyd's
de
Liste der Lloyd's
electronics and electrical engineering / communications
lista topológica
de
Topologieliste
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
lista dos sinais
de
Signalliste
preparation for market / administrative law
lista de difusão
de
Adressenliste
FINANCE
lista de sorteio
de
Auslosungsliste
ENVIRONMENT
Lista da Holanda
de
Niederlaendische Liste, Hollaendische Liste
EUROPEAN UNION / LAW
mandato de lista
de
das Listenmandat, der Listensitz
means of communication / humanities
lista de títulos
de
Titelliste

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

lista – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lista [visualizado em 2026-07-27 03:08:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais