Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

litoral

li.to.ral

lituˈraɫ

favoritos

nome masculino

Küstengebiet neutro, Küste feminino

adjetivo de 2 géneros

Küsten-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

regional policy / life sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
região costeira / litoral / região marítima
de
Küstenregion
earth sciences / GEOGRAPHY
litoral / faixa costeira
de
Küstenstreifen
ENVIRONMENT
litoral
de
Litoral
natural environment / Eurostat / geomorphology / regional statistics
zonas costeiras / área costeira / zona litoral / zona costeira
de
Küstenzonen (pl.), Küstenregion, Küstengebiet
physical environment
zona litoral
de
Küstengebiet
life sciences
duna litoral / duna costeira
de
Vordüne
life sciences
erosão litoral
de
Ufer-Erosion
ENVIRONMENT
carreiro litoral / caminhos à beira-mar
de
Küstenwanderung
administrative law / ENVIRONMENT
país sem litoral / país que não dispõe de litoral
de
Binnenstaat, Nichtküstenstaat, Binnenland
ENVIRONMENT
charneca litoral
de
Küstenheide
geology
erosão do litoral / erosão costeira
de
Küstenerosion
ENVIRONMENT
gestão do litoral
de
Küstenzonenmanagement
LAW / GEOGRAPHY
Estado sem litoral / Estado interior / Estado encravado
de
küstenferner Staat, küstenfernes Land, LL, Binnenstaat
regions and regional policy
região sem litoral / região encravada
de
Binnenregion
EUROPEAN UNION
regiões encravadas / regiões isoladas / regiões sem litoral
de
eingeschlossene Gebiete, Binnenregionen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
economia do litoral
de
Küstenwirtschaft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
piscicultura costeira / piscicultura litoral
de
Fischkultur in Küstennähe
life sciences
morfologia do litoral
de
Küstenmorphologie
earth sciences
turfa litoral submersa
de
ueberfluteter Torf, ueberschwemmter Torf
life sciences / geology
águas interiores do litoral / faixa costeira / orla costeira
de
innerenKüstengewässer, Küstengewässer
natural and applied sciences / life sciences
duna móvel do cordão litoral
de
Wanderdüne am Küstenstreifen
fisheries
exploração litoral para peixes
de
Fischzuchtbetrieb an der Küste
geology / life sciences
água de litoral transfronteiriça
de
grenzueberschreitende Kuestengewaesser
fisheries
exploração litoral para moluscos
de
Weichtierzuchtbetrieb an der Küste
life sciences
política europeia para o litoral
de
Europäische Küstenpolitik
ENVIRONMENT
desaparecimento do cordão litoral
de
Verschwinden des Dünengürtels
ENVIRONMENT / TRANSPORT
iniciativa de saneamento do litoral
de
Vorhaben zur Sanierung des Küstengebiets
economic geography / political geography
países em desenvolvimento sem litoral / PDSL
de
Binnenentwicklungsländer, Entwicklungsländer ohne Meereszugang
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
comunidade litoral dependente da pesca
de
von der Fischerei abhängiges Küstengebiet
international agreement / TRANSPORT
Convenção relativa ao Comércio de Trânsito dos Estados sem Litoral
de
Übereinkommen über den Transithandel der Binnenstaaten, Übereinkommen über den Durchgangshandel von Binnenstaaten
international agreement / EU relations / environmental protection / United Nations
Convenção sobre a Proteção do Meio Marinho e do Litoral do Mediterrâneo / Convenção de Barcelona
de
Übereinkommen von Barcelona, Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt und der Küstengebiete des Mittelmeers
international agreement
Declaração de Reconhecimento do Direito à Bandeira dos Estados sem Litoral Marítimo
de
Erklärung über die Anerkennung des Flaggenrechts der Staaten ohne Meeresküste
EUROPEAN UNION / LAW
ligar as regiões insulares, sem litoral e periféricas às regiões centrais da Comunidade
de
insulare,eingeschlossene und am Rande gelegene Gebiete mit den zentralen Gebieten der Gemeinschaft verbinden
Benelux countries / economic conditions / European Union
Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
de
Unterausschuß für die besonderen Probleme der am wenigsten entwickelten Staaten, der Binnenstaaten und der Inselstaaten
United Nations / cooperation policy
Gabinete do Alto Representante para os Países Menos Avançados, os Países em Desenvolvimento sem Litoral e os Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento
de
Büro des Hohen Beauftragten für die am wenigsten entwickelten Länder, Binnenentwicklungsländer und kleinen Inselentwicklungsländer, OHRLLS
earth sciences
dunas litorais
de
Küstendünen
ENVIRONMENT
gestão integrada das zonas litorais
de
integrierte Strategie zur Bewirtschaftung der Küstengewässer

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

litoral – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/litoral [visualizado em 2026-07-10 16:07:27].

referências a litoral

corrente, em, situado

sinónimos de litoral

beira-mar, costa, marinha ...

traduções de litoral

rimam com litoral

antemural, armorial, centeal ...

palavras parecidas com litoral

clitoral, literal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

regional policy / life sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
região costeira / litoral / região marítima
de
Küstenregion
earth sciences / GEOGRAPHY
litoral / faixa costeira
de
Küstenstreifen
ENVIRONMENT
litoral
de
Litoral
natural environment / Eurostat / geomorphology / regional statistics
zonas costeiras / área costeira / zona litoral / zona costeira
de
Küstenzonen (pl.), Küstenregion, Küstengebiet
physical environment
zona litoral
de
Küstengebiet
life sciences
duna litoral / duna costeira
de
Vordüne
life sciences
erosão litoral
de
Ufer-Erosion
ENVIRONMENT
carreiro litoral / caminhos à beira-mar
de
Küstenwanderung
administrative law / ENVIRONMENT
país sem litoral / país que não dispõe de litoral
de
Binnenstaat, Nichtküstenstaat, Binnenland
ENVIRONMENT
charneca litoral
de
Küstenheide
geology
erosão do litoral / erosão costeira
de
Küstenerosion
ENVIRONMENT
gestão do litoral
de
Küstenzonenmanagement
LAW / GEOGRAPHY
Estado sem litoral / Estado interior / Estado encravado
de
küstenferner Staat, küstenfernes Land, LL, Binnenstaat
regions and regional policy
região sem litoral / região encravada
de
Binnenregion
EUROPEAN UNION
regiões encravadas / regiões isoladas / regiões sem litoral
de
eingeschlossene Gebiete, Binnenregionen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
economia do litoral
de
Küstenwirtschaft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
piscicultura costeira / piscicultura litoral
de
Fischkultur in Küstennähe
life sciences
morfologia do litoral
de
Küstenmorphologie
earth sciences
turfa litoral submersa
de
ueberfluteter Torf, ueberschwemmter Torf
life sciences / geology
águas interiores do litoral / faixa costeira / orla costeira
de
innerenKüstengewässer, Küstengewässer
natural and applied sciences / life sciences
duna móvel do cordão litoral
de
Wanderdüne am Küstenstreifen
fisheries
exploração litoral para peixes
de
Fischzuchtbetrieb an der Küste
geology / life sciences
água de litoral transfronteiriça
de
grenzueberschreitende Kuestengewaesser
fisheries
exploração litoral para moluscos
de
Weichtierzuchtbetrieb an der Küste
life sciences
política europeia para o litoral
de
Europäische Küstenpolitik
ENVIRONMENT
desaparecimento do cordão litoral
de
Verschwinden des Dünengürtels
ENVIRONMENT / TRANSPORT
iniciativa de saneamento do litoral
de
Vorhaben zur Sanierung des Küstengebiets
economic geography / political geography
países em desenvolvimento sem litoral / PDSL
de
Binnenentwicklungsländer, Entwicklungsländer ohne Meereszugang
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
comunidade litoral dependente da pesca
de
von der Fischerei abhängiges Küstengebiet
international agreement / TRANSPORT
Convenção relativa ao Comércio de Trânsito dos Estados sem Litoral
de
Übereinkommen über den Transithandel der Binnenstaaten, Übereinkommen über den Durchgangshandel von Binnenstaaten
international agreement / EU relations / environmental protection / United Nations
Convenção sobre a Proteção do Meio Marinho e do Litoral do Mediterrâneo / Convenção de Barcelona
de
Übereinkommen von Barcelona, Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt und der Küstengebiete des Mittelmeers
international agreement
Declaração de Reconhecimento do Direito à Bandeira dos Estados sem Litoral Marítimo
de
Erklärung über die Anerkennung des Flaggenrechts der Staaten ohne Meeresküste
EUROPEAN UNION / LAW
ligar as regiões insulares, sem litoral e periféricas às regiões centrais da Comunidade
de
insulare,eingeschlossene und am Rande gelegene Gebiete mit den zentralen Gebieten der Gemeinschaft verbinden
Benelux countries / economic conditions / European Union
Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
de
Unterausschuß für die besonderen Probleme der am wenigsten entwickelten Staaten, der Binnenstaaten und der Inselstaaten
United Nations / cooperation policy
Gabinete do Alto Representante para os Países Menos Avançados, os Países em Desenvolvimento sem Litoral e os Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento
de
Büro des Hohen Beauftragten für die am wenigsten entwickelten Länder, Binnenentwicklungsländer und kleinen Inselentwicklungsländer, OHRLLS
earth sciences
dunas litorais
de
Küstendünen
ENVIRONMENT
gestão integrada das zonas litorais
de
integrierte Strategie zur Bewirtschaftung der Küstengewässer

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

litoral – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/litoral [visualizado em 2026-07-10 16:07:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais