hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
lo.co.mo.ti.voseparador fonéticalukumuˈtivu
adjetivo
Fortbewegungs-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    locomotiva
    de
    Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    de
    Doppellokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva freio
    de
    Bremslokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    de
    Doppellokomotive
  • railway industry
    locomotiva a gasóleo / locomotiva Diesel
    de
    Diesellokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    de
    Dreifachlokomotive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    de
    Dreifachlokomotive
  • railway industry / TRANSPORT / land transport
    locomotiva a vapor
    de
    Dampflokomotive
  • land transport
    locomotiva isolada
    de
    Leerlokomotive, Lokzug
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    de
    Grubenlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva titular
    de
    Zuglokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    de
    Grubenlokomotive
  • railway industry
    locomotiva elétrica
    de
    elektrische Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de dupla expansão / locomotiva compound
    de
    Verbundlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva antigelo
    de
    sleet locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de linha
    de
    Streckenlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva acoplada
    de
    Lokomotive im Leervorspann
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de bogies
    de
    Drehgestellokomotive
  • mechanical engineering / land transport
    engate da locomotiva
    de
    bespannung, kuppeln der lokomotive, Ankuppeln der lokomotive
  • rolling stock
    locomotiva de manobra / locomotiva de manobras
    de
    Rangierlok
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    de
    Lokomotiv-Triebwagen-Kilometer
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de reforço / locomotiva de reforço
    de
    Vorspannlokomotive, Schiebelokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    livrete da máquina / livrete da locomotiva
    de
    Kesselbuch, Lokbuch
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva industrial
    de
    Werkslokomotive, Industrie-Lokomotive, Werklokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    parque de locomotivas
    de
    Lokomotivbestand, Lokomotivpark
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina
    de
    Turbinenlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de reserva
    de
    Bereitschaftslokomotive, Reservelokomotive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bicorrente
    de
    Zweisystemlokomotive, Zweistromlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    rotação das locomotivas / rotação das máquinas
    de
    Lokumlauf, Umlauf der Lokomotiven
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de ignitrões / máquina de ignitrões
    de
    Ignitronlokomotive
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva turbo-Diesel
    de
    Turbo-Diesellokomotive, Diesellokomotive mit Gasturbine
  • land transport / ENERGY
    locomotiva policorrente
    de
    Mehrsystem-Lokomotive, Mehrstrom-Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva aerodinâmica
    de
    Stromlinienlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem da locomotiva
    de
    Lokomotivverkleidung
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bifrequência
    de
    Zweifrequenzlokomotive, Zweisystemlokomotive
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    locomotiva de via normal
    de
    Normalspur-Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    resguardar uma locomotiva / resguardar uma máquina
    de
    eine Lokomotive unterbringen, eine Lokomotive abstellen
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento das locomotivas
    de
    Umlaufplan für Triebfahrzeuge, Lokomotivumlaufplan
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mercadorias
    de
    Güterzuglokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    maquinista de locomotivas
    de
    Lokomotivheizer
  • railway industry
    locomotiva Diesel-elétrica
    de
    dieselektrische Lokomotive
  • railway industry
    locomotiva elétrica-Diesel
    de
    Elektrodiesellokomotive
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva Diesel de transmissão mecânica / locomotiva Diesel mecânica
    de
    dieselmechanische Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de alta pressão
    de
    Hochdrucklokomotive
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de escape livre
    de
    Auspufflokomotive, Auspuffmaschine, Dampflokomotive ohne Kondensation
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    locomotiva de via estreita
    de
    Schmalspur-Lokomotive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva para classificar / trator de manobras / locomotiva de manobra em gare de triagem
    de
    Abdruecklokomotive, Rangierlokomotive am Ablaufberg, Ablaufberglokomotive
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina de gás / locomotiva de turbina a gás
    de
    Gasturbinenlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de retificadores
    de
    Gleichrichterlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de chassi rígido
    de
    Steifrahmenlokomotive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – locomotivo no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 23:54:35]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    locomotiva
    de
    Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    de
    Doppellokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva freio
    de
    Bremslokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    de
    Doppellokomotive
  • railway industry
    locomotiva a gasóleo / locomotiva Diesel
    de
    Diesellokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    de
    Dreifachlokomotive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    de
    Dreifachlokomotive
  • railway industry / TRANSPORT / land transport
    locomotiva a vapor
    de
    Dampflokomotive
  • land transport
    locomotiva isolada
    de
    Leerlokomotive, Lokzug
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    de
    Grubenlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva titular
    de
    Zuglokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    de
    Grubenlokomotive
  • railway industry
    locomotiva elétrica
    de
    elektrische Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de dupla expansão / locomotiva compound
    de
    Verbundlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva antigelo
    de
    sleet locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de linha
    de
    Streckenlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva acoplada
    de
    Lokomotive im Leervorspann
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de bogies
    de
    Drehgestellokomotive
  • mechanical engineering / land transport
    engate da locomotiva
    de
    bespannung, kuppeln der lokomotive, Ankuppeln der lokomotive
  • rolling stock
    locomotiva de manobra / locomotiva de manobras
    de
    Rangierlok
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    de
    Lokomotiv-Triebwagen-Kilometer
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de reforço / locomotiva de reforço
    de
    Vorspannlokomotive, Schiebelokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    livrete da máquina / livrete da locomotiva
    de
    Kesselbuch, Lokbuch
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva industrial
    de
    Werkslokomotive, Industrie-Lokomotive, Werklokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    parque de locomotivas
    de
    Lokomotivbestand, Lokomotivpark
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina
    de
    Turbinenlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de reserva
    de
    Bereitschaftslokomotive, Reservelokomotive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bicorrente
    de
    Zweisystemlokomotive, Zweistromlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    rotação das locomotivas / rotação das máquinas
    de
    Lokumlauf, Umlauf der Lokomotiven
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de ignitrões / máquina de ignitrões
    de
    Ignitronlokomotive
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva turbo-Diesel
    de
    Turbo-Diesellokomotive, Diesellokomotive mit Gasturbine
  • land transport / ENERGY
    locomotiva policorrente
    de
    Mehrsystem-Lokomotive, Mehrstrom-Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva aerodinâmica
    de
    Stromlinienlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem da locomotiva
    de
    Lokomotivverkleidung
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bifrequência
    de
    Zweifrequenzlokomotive, Zweisystemlokomotive
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    locomotiva de via normal
    de
    Normalspur-Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    resguardar uma locomotiva / resguardar uma máquina
    de
    eine Lokomotive unterbringen, eine Lokomotive abstellen
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento das locomotivas
    de
    Umlaufplan für Triebfahrzeuge, Lokomotivumlaufplan
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mercadorias
    de
    Güterzuglokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    maquinista de locomotivas
    de
    Lokomotivheizer
  • railway industry
    locomotiva Diesel-elétrica
    de
    dieselektrische Lokomotive
  • railway industry
    locomotiva elétrica-Diesel
    de
    Elektrodiesellokomotive
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva Diesel de transmissão mecânica / locomotiva Diesel mecânica
    de
    dieselmechanische Lokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de alta pressão
    de
    Hochdrucklokomotive
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de escape livre
    de
    Auspufflokomotive, Auspuffmaschine, Dampflokomotive ohne Kondensation
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    locomotiva de via estreita
    de
    Schmalspur-Lokomotive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva para classificar / trator de manobras / locomotiva de manobra em gare de triagem
    de
    Abdruecklokomotive, Rangierlokomotive am Ablaufberg, Ablaufberglokomotive
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina de gás / locomotiva de turbina a gás
    de
    Gasturbinenlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de retificadores
    de
    Gleichrichterlokomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de chassi rígido
    de
    Steifrahmenlokomotive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – locomotivo no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 23:54:35]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais