hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

man.da.toseparador fonéticamɐ̃ˈdatu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
POLÍTICA Mandat neutro
cumprir um mandato
ein Mandat ausüben
2.
DIREITO Mandat neutro, Auftrag masculino
mandatolocução
Presente do Indicativo do verbo mandatar
expandir
eu
mandato
tu
mandatas
ele, ela, você
mandata
nós
mandatamos
vós
mandatais
eles, elas, vocês
mandatam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / parliamentary procedure
    mandato
    de
    Mandat, Amtsdauer, Amtszeit
  • cooperation policy / European construction
    mandato
    de
    Zuständigkeitsbereich, Mandat, Auftrag
  • LAW
    mandato / período de exercício
    de
    Amtsperiode, Amtsdauer, Amtszeit
  • preparation for market / LAW
    mandato / quitação
    de
    Entlastung
  • insurance
    mandato / poderes de aceitação
    de
    bindende Vollmacht
  • ENVIRONMENT
    mandato / mandatos
    de
    Mandat
  • LAW / POLITICS
    competência / mandato
    de
    Mandat, Zuständigkeitsbereich
  • EUROPEAN UNION
    mandato
    de
    Auftrag
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    duplo mandato / acumulação de mandatos
    de
    Doppelmandat, Mandatshäufung
  • code of conduct / member of the European Central Bank
    mandato oficial
    de
    offizielles Mandat
  • LAW
    mandato eletivo
    de
    Wählerauftrag
  • LAW
    mandato escrito
    de
    schriftlicher Prüfungsauftrag
  • ECONOMICS / FINANCE
    mandato de cessão / mandato de venda
    de
    Veräußerungsauftrag
  • LAW
    mandato de busca
    de
    Durchsuchungsbefehl, Haussuchungsbefehl
  • insurance
    mandato aparente
    de
    unterstellte Autorität
  • LAW
    termo do mandato
    de
    regelmäßiger Ablauf der Amtszeit
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mandato de lista
    de
    das Listenmandat, der Listensitz
  • United Nations
    mandato por país
    de
    Ländermandat
  • United Nations
    mandato temático
    de
    thematisches Mandat
  • defence / international balance
    mandato executivo
    de
    Exekutivmandat
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    mandato do juízes
    de
    Amtszeit eines Richters
  • climate
    mandato de Berlim
    de
    Berliner Mandat
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandato da missão
    de
    Organisationsleitbilder, Aufgabenbereich, Ziele
  • Procedural law
    mandato dos juízes
    de
    Amtszeit eines Richters
  • human rights / United Nations
    titular de mandato
    de
    Mandatsträger des Sonderverfahrens, Mandatsträger
  • defence / international balance
    mandato coercitivo
    de
    Durchsetzungsmandat
  • EUROPEAN UNION
    duração do mandato
    de
    Amtszeit
  • ENVIRONMENT
    mandato de Jacarta
    de
    Djakarta Mandat
  • Statute for Members of the Parliament / EU institution / rules of procedure
    renúncia ao mandato
    de
    Rücktritt
  • parliament
    perda de um mandato / perda de um lugar
    de
    einen Sitz verlieren
  • parliament
    conservar o mandato / conservar o lugar
    de
    seinen Sitz behalten
  • parliament
    mandato parlamentar
    de
    Parlamentssitz
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mandato de execução
    de
    Vollstreckungsbefehl
  • EUROPEAN UNION
    validade do mandato
    de
    Gültigkeit des Mandats
  • EUROPEAN UNION / LAW
    renúncia ao mandato
    de
    von seinem Mandat zurücktreten
  • EUROPEAN UNION / LAW
    renúncia ao mandato
    de
    Mandatsverzicht
  • European Investment Bank / financial institution
    mandato ALA interino
    de
    ALA-Interimsmandat
  • Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandato de negociação
    de
    Verhandlungsmandat, Mandat für Verhandlungen
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    mandato de negociação / diretiva de negociação
    de
    Verhandlungsdirektive
  • EUROPEAN UNION / LAW
    recondução do mandato / prorrogação do mandato
    de
    die Mandatsverlängerung
  • FINANCE
    mandato de empréstimo
    de
    Finanzierungsmandat
  • FINANCE
    mandato externo do BEI / mandato de empréstimo externo / mandato de concessão de empréstimos externos
    de
    EIB-Außenmandat, EIB-Mandat für die Darlehenstätigkeit in Drittländern, Mandat für Finanzierungen außerhalb der Europäischen Union
  • FINANCE
    mandato discricionário
    de
    Verwaltungsmandat
  • standardisation / technology / European Commission
    mandato de normalização
    de
    Normungsauftrag
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    independência do mandato
    de
    freies Mandat
  • EUROPEAN UNION / LAW
    abolição do mandato duplo
    de
    die Abschaffung des Doppelmandats
  • EUROPEAN UNION / LAW
    candidatar-se a um mandato
    de
    sich um ein Mandat bewerben
  • LAW
    não prorrogação do mandato
    de
    Nichtverlängerung des Mandats
  • FINANCE
    mandato no exterior da União
    de
    Finanzierungsmandat außerhalb der Union
  • Procedural law
    mandato conferido ao advogado
    de
    Prozessvollmacht des Anwalts
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandato – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mandato [visualizado em 2026-06-13 19:22:40].
palavras parecidas com mandato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / parliamentary procedure
    mandato
    de
    Mandat, Amtsdauer, Amtszeit
  • cooperation policy / European construction
    mandato
    de
    Zuständigkeitsbereich, Mandat, Auftrag
  • LAW
    mandato / período de exercício
    de
    Amtsperiode, Amtsdauer, Amtszeit
  • preparation for market / LAW
    mandato / quitação
    de
    Entlastung
  • insurance
    mandato / poderes de aceitação
    de
    bindende Vollmacht
  • ENVIRONMENT
    mandato / mandatos
    de
    Mandat
  • LAW / POLITICS
    competência / mandato
    de
    Mandat, Zuständigkeitsbereich
  • EUROPEAN UNION
    mandato
    de
    Auftrag
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    duplo mandato / acumulação de mandatos
    de
    Doppelmandat, Mandatshäufung
  • code of conduct / member of the European Central Bank
    mandato oficial
    de
    offizielles Mandat
  • LAW
    mandato eletivo
    de
    Wählerauftrag
  • LAW
    mandato escrito
    de
    schriftlicher Prüfungsauftrag
  • ECONOMICS / FINANCE
    mandato de cessão / mandato de venda
    de
    Veräußerungsauftrag
  • LAW
    mandato de busca
    de
    Durchsuchungsbefehl, Haussuchungsbefehl
  • insurance
    mandato aparente
    de
    unterstellte Autorität
  • LAW
    termo do mandato
    de
    regelmäßiger Ablauf der Amtszeit
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mandato de lista
    de
    das Listenmandat, der Listensitz
  • United Nations
    mandato por país
    de
    Ländermandat
  • United Nations
    mandato temático
    de
    thematisches Mandat
  • defence / international balance
    mandato executivo
    de
    Exekutivmandat
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    mandato do juízes
    de
    Amtszeit eines Richters
  • climate
    mandato de Berlim
    de
    Berliner Mandat
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandato da missão
    de
    Organisationsleitbilder, Aufgabenbereich, Ziele
  • Procedural law
    mandato dos juízes
    de
    Amtszeit eines Richters
  • human rights / United Nations
    titular de mandato
    de
    Mandatsträger des Sonderverfahrens, Mandatsträger
  • defence / international balance
    mandato coercitivo
    de
    Durchsetzungsmandat
  • EUROPEAN UNION
    duração do mandato
    de
    Amtszeit
  • ENVIRONMENT
    mandato de Jacarta
    de
    Djakarta Mandat
  • Statute for Members of the Parliament / EU institution / rules of procedure
    renúncia ao mandato
    de
    Rücktritt
  • parliament
    perda de um mandato / perda de um lugar
    de
    einen Sitz verlieren
  • parliament
    conservar o mandato / conservar o lugar
    de
    seinen Sitz behalten
  • parliament
    mandato parlamentar
    de
    Parlamentssitz
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mandato de execução
    de
    Vollstreckungsbefehl
  • EUROPEAN UNION
    validade do mandato
    de
    Gültigkeit des Mandats
  • EUROPEAN UNION / LAW
    renúncia ao mandato
    de
    von seinem Mandat zurücktreten
  • EUROPEAN UNION / LAW
    renúncia ao mandato
    de
    Mandatsverzicht
  • European Investment Bank / financial institution
    mandato ALA interino
    de
    ALA-Interimsmandat
  • Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandato de negociação
    de
    Verhandlungsmandat, Mandat für Verhandlungen
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    mandato de negociação / diretiva de negociação
    de
    Verhandlungsdirektive
  • EUROPEAN UNION / LAW
    recondução do mandato / prorrogação do mandato
    de
    die Mandatsverlängerung
  • FINANCE
    mandato de empréstimo
    de
    Finanzierungsmandat
  • FINANCE
    mandato externo do BEI / mandato de empréstimo externo / mandato de concessão de empréstimos externos
    de
    EIB-Außenmandat, EIB-Mandat für die Darlehenstätigkeit in Drittländern, Mandat für Finanzierungen außerhalb der Europäischen Union
  • FINANCE
    mandato discricionário
    de
    Verwaltungsmandat
  • standardisation / technology / European Commission
    mandato de normalização
    de
    Normungsauftrag
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    independência do mandato
    de
    freies Mandat
  • EUROPEAN UNION / LAW
    abolição do mandato duplo
    de
    die Abschaffung des Doppelmandats
  • EUROPEAN UNION / LAW
    candidatar-se a um mandato
    de
    sich um ein Mandat bewerben
  • LAW
    não prorrogação do mandato
    de
    Nichtverlängerung des Mandats
  • FINANCE
    mandato no exterior da União
    de
    Finanzierungsmandat außerhalb der Union
  • Procedural law
    mandato conferido ao advogado
    de
    Prozessvollmacht des Anwalts
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandato – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mandato [visualizado em 2026-06-13 19:22:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre