Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

manufaturado

ma.nu.fa.tu.ra.do separador fonética

mɐnufatuˈradu

favoritos

adjetivo

(fabricado) hergestellt, gefertigt; (à mão) handgemacht

manufaturado locução

particípio passado do verbo manufaturar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ECONOMICS / TRADE
produto manufaturado / produto industrial
de
Industrieerzeugnis, gewerbliches Erzeugnis, Fertigware, Fertigerzeugnis, gewerbliche Ware
preparation for market / ECONOMICS
produto manufaturado
de
industrielles Erzeugnis
chemistry / ENVIRONMENT
produto manufaturado
de
Fertigerzeugnis
tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
tabaco bruto / tabaco não manufaturado / tabaco em rama
de
Rohtabak, unverarbeiteter Tabak
industrial structures
painel manufaturado por justaposição de vários tipos de madeira
de
Holzwerkstoffplatte, Platte
industrial structures
painel manufaturado por justaposição de vários tipos de madeira
de
Platte, Holzwerkstoffplatte
industrial plant / tobacco industry / excise duty
tabacos manufaturados
de
Tabakwaren
statistics
produtos manufaturados
de
be-und verarbeitendes Gewerbe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tabacos não manufaturados
de
unverarbeiteter Tabak
statistics
outros produtos manufaturados
de
sonstiges be-und verarbeitendes Gewerbe
ENVIRONMENT
comércio de produtos manufaturados / setor dos produtos manufaturados
de
Produzierendes Gewerbe
statistics
outros produtos manufaturados, % das importações de mercadorias
de
sonstiges be-und verarbeitendes Gewerbe,Anteil am Warenimport
statistics
outros produtos manufaturados, % das exportações de mercadorias
de
sonstiges be-und verarbeitendes Gewerbe,Anteil am Warenexport
industrial structures
artigos manufaturados classificados principalmente de acordo com as matérias-primas
de
bearbeitete Waren,vorwiegend nach Beschaffenheit gegliedert

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

manufaturado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/manufaturado [visualizado em 2026-07-18 17:38:23].

traduções de manufaturado

rimam com manufaturado

almargeado, arrepiado, associado ...

palavras vizinhas de manufaturado

manudutor, manuelino, manuelista ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ECONOMICS / TRADE
produto manufaturado / produto industrial
de
Industrieerzeugnis, gewerbliches Erzeugnis, Fertigware, Fertigerzeugnis, gewerbliche Ware
preparation for market / ECONOMICS
produto manufaturado
de
industrielles Erzeugnis
chemistry / ENVIRONMENT
produto manufaturado
de
Fertigerzeugnis
tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
tabaco bruto / tabaco não manufaturado / tabaco em rama
de
Rohtabak, unverarbeiteter Tabak
industrial structures
painel manufaturado por justaposição de vários tipos de madeira
de
Holzwerkstoffplatte, Platte
industrial structures
painel manufaturado por justaposição de vários tipos de madeira
de
Platte, Holzwerkstoffplatte
industrial plant / tobacco industry / excise duty
tabacos manufaturados
de
Tabakwaren
statistics
produtos manufaturados
de
be-und verarbeitendes Gewerbe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tabacos não manufaturados
de
unverarbeiteter Tabak
statistics
outros produtos manufaturados
de
sonstiges be-und verarbeitendes Gewerbe
ENVIRONMENT
comércio de produtos manufaturados / setor dos produtos manufaturados
de
Produzierendes Gewerbe
statistics
outros produtos manufaturados, % das importações de mercadorias
de
sonstiges be-und verarbeitendes Gewerbe,Anteil am Warenimport
statistics
outros produtos manufaturados, % das exportações de mercadorias
de
sonstiges be-und verarbeitendes Gewerbe,Anteil am Warenexport
industrial structures
artigos manufaturados classificados principalmente de acordo com as matérias-primas
de
bearbeitete Waren,vorwiegend nach Beschaffenheit gegliedert

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais