-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

montês

locução montês
mon.tês separador fonéticamõˈteʃ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
wild
cabra montês
Gämse feminino
cabrito montês
Steinbock masculino
gato montês
wilde Katze feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology
    pilha / monte
    de
    Haufen
  • information technology and data processing / data processing
    monte / memória em monte
    de
    Freispeicher, Heap, dynamischer Speicher, Haldenspeicher
  • livestock farming
    beneficiação / salto / monta / ato sexual / cobrição
    de
    Deckakt, Sprung, Beschälen, Bespringen, Decken, Belegen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cobrição dupla / dupla monta / acasalamento duplo
    de
    Doppelsprung
  • mechanical engineering
    monta-sacos
    de
    Sackaufzug
  • mechanical engineering
    monta-macas
    de
    Krankenaufzug
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    erva-escovinha / arando / airela / uva-do-monte / mirtilo
    de
    Waldheidelbeere, Blaubeere, Heidelbeere
  • wildlife
    cabra-montês / íbex-dos-alpes / íbex
    de
    Steinbock
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mirtilo / arando / uva-do-monte
    de
    Heidelbeere, Blaubeere
  • mechanical engineering
    monta-documentos / monta-papéis / monta-dossiês
    de
    Aktenaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas / elevador
    de
    Fahrstuhl, Aufzug
  • land transport / TRANSPORT
    elevador de vagões / monta-vagões
    de
    Wagenaufzug, Waggonaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas de cozinha / monta-pratos
    de
    Wirtschaftsaufzug
  • mechanical engineering
    monta-pratos / monta-comidas
    de
    Speisenaufzug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    monta-cargas
    de
    Aufbäumen
  • mechanical engineering / building and public works
    monta-cargas
    de
    Kleingueteraufzug
  • mechanical engineering / building and public works
    monta cartas
    de
    Briefaufzug
  • mechanical engineering / building and public works
    monta-papéis
    de
    Aktenaufzug
  • mechanical engineering / building and public works
    monta-livros
    de
    Buecheraufzug
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    monta-cargas
    de
    Geräteaufzug
  • land transport / TRANSPORT
    monta-cargas
    de
    Lastenbeförderungsbehälter
  • monta-cargas
    de
    Lastenaufzüge, Materialaufzüge
  • mechanical engineering
    monta-livros
    de
    Buecheraufzug
  • mechanical engineering
    monta cartas
    de
    Briefaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas
    de
    Ladewinde, Ladeaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas
    de
    Auftriebsdämpfer,eingefahren
  • livestock farming
    inseminação natural / cobrição natural / monta natural
    de
    natürliche Besamung, Natursprung, natürliche Deckung
  • bird / animal taxonomy / wildlife
    pardal-montês
    de
    Feldsperling
  • mechanical engineering
    monta-cadáver
    de
    Leichenaufzug
  • mechanical engineering
    monta bagagens
    de
    Gepaeckaufzug
  • mechanical engineering
    monta-bagagens
    de
    Bahnhofaufzug
  • mechanical engineering / building and public works
    monta embrulhos
    de
    vorverpackter Aufzug
  • life sciences / wildlife
    cotovia-montesina / cotovia-escura / cotovia-do-monte
    de
    Theklalerche
  • wildlife / ENVIRONMENT
    piorra / cotovia-do-monte / cantadeira / cotovia-das-árvores / cotovia-pequena / touquinha
    de
    Baumlerche, Heidelerche
  • mechanical engineering / building and public works
    monta automóveis
    de
    Auto-Aufzug, Kraftfahrzeug-Aufzug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    monte de estrume
    de
    Misthaufen, Dunghaufen
  • wildlife
    tentilhão-montês
    de
    Bergfink
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    registo de cobrições / registo de montas
    de
    Deckregister
  • fisheries / life sciences
    lagostim-do-monte
    de
    Steinkrebs
  • mechanical engineering / building and public works
    monta-cargas manual
    de
    Handaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas manual
    de
    Handaufzug
  • mechanical engineering
    pequeno monta-cargas
    de
    Kleinlastenaufzug
  • means of communication
    monte de alfarrábios
    de
    Antiquariat
  • natural and applied sciences
    estudo de Monte Carlo / Ensaio de Monte Carlo
    de
    Monte-Carlo-Versuch
  • statistics / SCIENCE
    método de Monte Carlo
    de
    Monte-Carlo-Methode
  • statistics
    método de Monte Carlo
    de
    Monte-Carlo-Studien
  • data processing / information technology and data processing
    simulação Monte-Carlo
    de
    Monte-Carlo-Methode
  • mechanical engineering
    monta-cargas exterior
    de
    Gehsteigaufzug
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
montês – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/montês [visualizado em 2026-08-03 11:43:21].
referências a montêsreferências a montês
cabrito-montês, cantábrico, gato-montês ...
sinónimos de montêssinónimos de montês
traduções de montêstraduções de montês
rimam com montêsrimam com montês
cabrito-montês, camoês, cortês ...
palavras vizinhas de montêspalavras parecidas com montês
monteira, monteiria, monteiro ...
palavras parecidas com montês
mentes, monte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology
    pilha / monte
    de
    Haufen
  • information technology and data processing / data processing
    monte / memória em monte
    de
    Freispeicher, Heap, dynamischer Speicher, Haldenspeicher
  • livestock farming
    beneficiação / salto / monta / ato sexual / cobrição
    de
    Deckakt, Sprung, Beschälen, Bespringen, Decken, Belegen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cobrição dupla / dupla monta / acasalamento duplo
    de
    Doppelsprung
  • mechanical engineering
    monta-sacos
    de
    Sackaufzug
  • mechanical engineering
    monta-macas
    de
    Krankenaufzug
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    erva-escovinha / arando / airela / uva-do-monte / mirtilo
    de
    Waldheidelbeere, Blaubeere, Heidelbeere
  • wildlife
    cabra-montês / íbex-dos-alpes / íbex
    de
    Steinbock
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mirtilo / arando / uva-do-monte
    de
    Heidelbeere, Blaubeere
  • mechanical engineering
    monta-documentos / monta-papéis / monta-dossiês
    de
    Aktenaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas / elevador
    de
    Fahrstuhl, Aufzug
  • land transport / TRANSPORT
    elevador de vagões / monta-vagões
    de
    Wagenaufzug, Waggonaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas de cozinha / monta-pratos
    de
    Wirtschaftsaufzug
  • mechanical engineering
    monta-pratos / monta-comidas
    de
    Speisenaufzug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    monta-cargas
    de
    Aufbäumen
  • mechanical engineering / building and public works
    monta-cargas
    de
    Kleingueteraufzug
  • mechanical engineering / building and public works
    monta cartas
    de
    Briefaufzug
  • mechanical engineering / building and public works
    monta-papéis
    de
    Aktenaufzug
  • mechanical engineering / building and public works
    monta-livros
    de
    Buecheraufzug
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    monta-cargas
    de
    Geräteaufzug
  • land transport / TRANSPORT
    monta-cargas
    de
    Lastenbeförderungsbehälter
  • monta-cargas
    de
    Lastenaufzüge, Materialaufzüge
  • mechanical engineering
    monta-livros
    de
    Buecheraufzug
  • mechanical engineering
    monta cartas
    de
    Briefaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas
    de
    Ladewinde, Ladeaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas
    de
    Auftriebsdämpfer,eingefahren
  • livestock farming
    inseminação natural / cobrição natural / monta natural
    de
    natürliche Besamung, Natursprung, natürliche Deckung
  • bird / animal taxonomy / wildlife
    pardal-montês
    de
    Feldsperling
  • mechanical engineering
    monta-cadáver
    de
    Leichenaufzug
  • mechanical engineering
    monta bagagens
    de
    Gepaeckaufzug
  • mechanical engineering
    monta-bagagens
    de
    Bahnhofaufzug
  • mechanical engineering / building and public works
    monta embrulhos
    de
    vorverpackter Aufzug
  • life sciences / wildlife
    cotovia-montesina / cotovia-escura / cotovia-do-monte
    de
    Theklalerche
  • wildlife / ENVIRONMENT
    piorra / cotovia-do-monte / cantadeira / cotovia-das-árvores / cotovia-pequena / touquinha
    de
    Baumlerche, Heidelerche
  • mechanical engineering / building and public works
    monta automóveis
    de
    Auto-Aufzug, Kraftfahrzeug-Aufzug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    monte de estrume
    de
    Misthaufen, Dunghaufen
  • wildlife
    tentilhão-montês
    de
    Bergfink
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    registo de cobrições / registo de montas
    de
    Deckregister
  • fisheries / life sciences
    lagostim-do-monte
    de
    Steinkrebs
  • mechanical engineering / building and public works
    monta-cargas manual
    de
    Handaufzug
  • mechanical engineering
    monta-cargas manual
    de
    Handaufzug
  • mechanical engineering
    pequeno monta-cargas
    de
    Kleinlastenaufzug
  • means of communication
    monte de alfarrábios
    de
    Antiquariat
  • natural and applied sciences
    estudo de Monte Carlo / Ensaio de Monte Carlo
    de
    Monte-Carlo-Versuch
  • statistics / SCIENCE
    método de Monte Carlo
    de
    Monte-Carlo-Methode
  • statistics
    método de Monte Carlo
    de
    Monte-Carlo-Studien
  • data processing / information technology and data processing
    simulação Monte-Carlo
    de
    Monte-Carlo-Methode
  • mechanical engineering
    monta-cargas exterior
    de
    Gehsteigaufzug
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
montês – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/montês [visualizado em 2026-08-03 11:43:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fleuma